1 00:00:00,013 --> 00:00:39,600 -Erkenci Kus 23- 2 00:00:41,000 --> 00:00:47,074 -== [ www.OpenSubtitles.com ] ==- 3 00:01:50,180 --> 00:01:53,300 අනේ සනෙම්... ඔයා හරිම දක්ෂ කෙල්ලෙක් සනෙම්. 4 00:01:57,260 --> 00:01:58,100 බිම වැටුණාද? 5 00:01:59,020 --> 00:02:00,960 මට විශ්වාස කරන්න බෑ... අහ්හ්... 6 00:02:04,560 --> 00:02:06,920 - සමාවෙන්න ... ඔබ නාන කාමරය කොහෙද දන්නේ? - ආපසු මෙහි. 7 00:02:06,946 --> 00:02:07,811 - ඉදිරියෙන්? - ඔව්. 8 00:02:07,827 --> 00:02:08,827 ස්තුතියි. හරි... 9 00:02:12,915 --> 00:02:16,048 දැන් මට ඉස්සරහට යන්නත් බෑ... නැත්නම් ආපහු යන්න... 10 00:02:17,870 --> 00:02:19,124 මෙය කළ හැක්කේ කෙසේද? 11 00:02:19,212 --> 00:02:21,587 මෙතන කවුරුහරි ඉන්නවද? 12 00:02:25,146 --> 00:02:27,391 මම මෙතන හිරවෙලා! 13 00:02:29,658 --> 00:02:30,363 කෙනෙක්... 14 00:02:30,363 --> 00:02:30,863 අපොයි.. 15 00:02:31,055 --> 00:02:32,469 මෙතන කවුරුහරි ඉන්නවද?? 16 00:02:33,067 --> 00:02:33,797 සනෙම්? 17 00:02:35,927 --> 00:02:37,127 ඔබ එහි කරන්නේ කුමක්ද? 18 00:02:37,205 --> 00:02:38,022 පුලුවන්ද?? 19 00:02:38,763 --> 00:02:39,485 පුලුවන්.... 20 00:02:40,384 --> 00:02:41,518 මට කුමක් කළ හැකිද? 21 00:02:41,543 --> 00:02:42,653 මම නාන කාමරයට ගියා. 22 00:02:42,678 --> 00:02:43,995 ඒ වගේම දොර වැහුවා. 23 00:02:44,020 --> 00:02:45,779 එය සිදු වූයේ කෙසේදැයි මට තේරෙන්නේ නැත. 24 00:02:46,103 --> 00:02:48,177 ඒ නිසා මම යන්න හැදුවා, නමුත් මාව හිර කළා .. 25 00:02:48,177 --> 00:02:50,973 මම ජනේලයෙන් එළියට යන්න තීරණය කළා, නමුත් මෙන්න මම හිරවෙලා. 26 00:02:50,973 --> 00:02:53,818 ඇයි ඔයා කතා කළේ නැත්තේ? මම හිතනවා ඔයාට ඒකට හොඳ හේතුවක් ඇති කියලා. 27 00:02:53,843 --> 00:02:57,004 මගේ ෆෝන් එක බෑග් එකේ.. මම මගේ බෑගය මගේ සහෝදරිය ළඟ තබා ගියා. 28 00:02:57,004 --> 00:02:59,658 මම නිසැකවම යමෙකු අමතන්නේ කෙසේදැයි නොදනිමි, සහ උදව් ඉල්ලන්න. 29 00:03:00,340 --> 00:03:01,962 අපි මේ ස්ථාවරයේ දිගු කාලයක් කතා කරමුද? 30 00:03:02,326 --> 00:03:05,877 සමහර විට ඔබ මෙම තත්වයට පත්ව ඇත්තේ ඔබ යමෙකුගෙන් පලා යාමට උත්සාහ කළ නිසාද? ඔයා පවසන්නේ කුමක් ද? 31 00:03:05,949 --> 00:03:08,795 නෑ.. සති අන්තයේ මම නිතරම නාන කාමරයේ ජනේලයේ සිරවී සිටිමි. 32 00:03:08,866 --> 00:03:10,146 හරි... ඉතින් අපි කරමු... 33 00:03:10,178 --> 00:03:11,464 මම දොර අරින්න කෙනෙක්ට කතා කරන්නම්. 34 00:03:11,464 --> 00:03:13,029 කොහෙත්ම නැහැ! කාටවත් කෝල් කරන්න බෑ... 35 00:03:13,054 --> 00:03:15,262 කාටවත් මාව මේ තත්වේ බලන්න බෑ! 36 00:03:15,327 --> 00:03:18,224 කොහොමටත් මම දැන් දන්නා කෙනෙක්. ඔවුන් මා ගැන පසුව කතා කරනු ඇත. 37 00:03:18,337 --> 00:03:20,172 ඔබ කියන්නේ ඔබ "දන්නා පුද්ගලයෙක්" කියලද? 38 00:03:20,466 --> 00:03:22,533 රංගනය නිසා ඔබ ‘ප්‍රසිද්ධ’ වුණා කියලා හිතනවද? 39 00:03:22,873 --> 00:03:27,129 මට තේරෙන්නේ නැහැ ඇයි ඔයා පුදුම වුනේ කියලා. මම නියම කතාවක් කළා. 40 00:03:27,304 --> 00:03:29,570 මට සදාකාලික අත්පොළසන් ලැබුණා. .. සවන්දෙන්නන්ගේ ඇස්වල අනුමැතිය මම දැක්කා. 41 00:03:29,618 --> 00:03:30,898 දැන් හැමෝම මාව දන්නවා... 42 00:03:30,898 --> 00:03:33,479 අහ්හ් ඔව්.... ඒත් මට ඔයාට නොකියා යන්න බෑ. 43 00:03:33,592 --> 00:03:35,402 එය විශිෂ්ට රංගනයක් විය. 44 00:03:35,457 --> 00:03:36,116 සිම්. 45 00:03:36,441 --> 00:03:38,817 දැන් මට ඔයාගෙන් ගොඩක් ආස හිතෙන දෙයක් අහන්න ඕන.. 46 00:03:38,817 --> 00:03:41,884 උඹට මෙතනින් ආපු විදියටම යන්න බැරිද? 47 00:03:41,955 --> 00:03:44,769 මට බෑ... මොකද මම මෙතනට එන්න ඇතුළු වූ මේසය පෙරලිලා. 48 00:03:44,864 --> 00:03:46,507 දැන් මට සහයෝගය දෙන්න දෙයක් නෑ... 49 00:03:46,507 --> 00:03:47,475 මට තේරෙනවා. 50 00:03:48,487 --> 00:03:51,085 ඒ නිසා මම ඔයාව මෙතනින් ගෙනියනවා. 51 00:03:51,194 --> 00:03:52,394 - මම එකඟයි. - ඔයා එකඟ වෙනවා ද? 52 00:03:52,816 --> 00:03:53,831 අපට එය කළ හැකිද? 53 00:03:53,911 --> 00:03:55,762 හරි... කිසිවක් ඔබට රිදවන්නේ නැත. පහසු වනු ඇත. 54 00:03:55,787 --> 00:03:56,342 හොඳයි.. 55 00:03:56,486 --> 00:03:57,486 මම අපිව විශ්වාස කරනවා. 56 00:04:01,663 --> 00:04:02,464 ඔබ සූදානම්ද? 57 00:04:02,464 --> 00:04:03,080 හ්ම්? 58 00:04:03,305 --> 00:04:04,083 මම දන්නේ නැහැ. 59 00:04:06,404 --> 00:04:08,316 ඒත් මට එතන කිති කැවෙනවා. 60 00:04:08,796 --> 00:04:09,970 හරි... එවැනි අවස්ථාවක, අපි එය කරන්නේ කෙසේද? 61 00:04:09,970 --> 00:04:11,589 - හොඳයි. මිනිත්තුවක් ඉන්න. - ඉන්න, සන්සුන් වෙන්න. 62 00:04:12,139 --> 00:04:14,593 එක මොහොතක්.. මම මගේ පාදය ඔසවන්නෙමි. 63 00:04:15,762 --> 00:04:17,002 මම මෙතනට ගැලපෙනවද? 64 00:04:17,002 --> 00:04:18,431 මගේ මතය අනුව.. ඔබ ගැලපෙනු ඇත. 65 00:04:22,699 --> 00:04:24,167 - මාව විශ්වාස කරන්න. - පුළුවන්! 66 00:04:24,262 --> 00:04:25,396 - විශ්වාසය. - පුලුවන්... 67 00:04:25,447 --> 00:04:26,447 මා වෙත එන්න. 68 00:04:32,169 --> 00:04:33,201 මම නිදහස්... 69 00:04:33,226 --> 00:04:35,657 එය පහසු විය, එය ඔබට හානියක් කළේ නැත ... ප්‍රශ්නයක් නෑ. 70 00:04:35,657 --> 00:04:37,315 ඔව්, එය අතිශයින්ම පහසු විය. 71 00:04:37,340 --> 00:04:38,578 - ඔයා හොඳින්ද? - ඔව්. 72 00:04:38,578 --> 00:04:40,144 මගේ ඇඳුම විනාශ වෙලා... එය විනාශ වී ඇත. 73 00:04:40,169 --> 00:04:42,139 ඊට අමතරව, ඔවුන් මට බීම වර්ගයක් දැම්මා. අද වෙන මොනවා වෙන්න ඇද්ද? 74 00:04:42,164 --> 00:04:44,770 විනාශ කළේ ඇයි? මගේ මතය අනුව, ඔබ පුදුම සහගතයි. 75 00:04:44,795 --> 00:04:47,565 ඔහු විවෘත කළේ ලකුණු කිහිපයක් පමණි. ඒත් ඒක බලන්නවත් බෑ. 76 00:04:47,590 --> 00:04:48,947 එපමණයි, කිසිවක් සිදු නොවීය. 77 00:04:49,494 --> 00:04:50,200 අපි යමු? 78 00:04:51,206 --> 00:04:53,673 හරි.. ඔයා යන්න මම පස්සේ යන්නම්. 79 00:04:54,702 --> 00:04:56,965 ඇයි අපි වෙනම යා යුත්තේ? අපි එකට යමු. 80 00:04:57,179 --> 00:04:59,356 පුළුවන්.. අපිට බෑ. 81 00:04:59,642 --> 00:05:00,412 මම කිව්වේ ... 82 00:05:01,150 --> 00:05:02,550 අපි එකට යා හැක්කේ කෙසේද? 83 00:05:03,932 --> 00:05:05,192 මට හැමදාම ඔයා ළඟින් ඉන්න බෑ. 84 00:05:05,217 --> 00:05:06,734 ඔබ මගේ ප්‍රධානියා මම ඔබේ සේවකයා... 85 00:05:06,734 --> 00:05:08,615 මම ඔබ සමඟ සිටින්නේ කෙසේද? 86 00:05:15,306 --> 00:05:17,434 පෙම්වතිය.... මගේ පෙම්වතිය වගේ. 87 00:05:21,489 --> 00:05:23,195 අපි යාළුවෝ... 88 00:05:32,436 --> 00:05:35,501 මට දැනටමත් මෙම මිතුරන්ගේ ක්‍රීඩාව එපා වී ඇත. 89 00:05:40,039 --> 00:05:42,563 ඔයා මගේ පෙම්වතිය.. 90 00:06:12,963 --> 00:06:15,957 මම හිතන්නේ අපි ගෙදර යන්න කලින් ... අපි යමු. 91 00:06:16,800 --> 00:06:18,660 පුලුවන්.. මෙය කළ නොහැක්කකි. 92 00:06:19,460 --> 00:06:23,080 මෙය කළ නොහැකි ඇයි? ඔබට මගේ පෙම්වතිය වීමට අවශ්‍ය නැද්ද? 93 00:06:23,146 --> 00:06:24,030 නෑ. 94 00:06:25,576 --> 00:06:28,805 අපිට වෙන්න පුළුවන්... අපි පෙම්වතුන්... 95 00:06:30,830 --> 00:06:33,292 - මම හිතන්නේ අපි ඉතා ලස්සන යුවළක් වනු ඇත. - ලස්සන යුවළක්. මටත් එහෙම හිතෙනවා. 96 00:06:33,906 --> 00:06:38,591 ඔව්.. නමුත් අපි අත්වැල් බැඳගෙන ගියොත් ඒක වැරදියි. 97 00:06:38,893 --> 00:06:39,646 ඇයි? 98 00:06:41,780 --> 00:06:45,520 මොකද මට.. අපට නම්, සෑම දෙයක්ම අලුත් ය. 99 00:06:46,860 --> 00:06:50,140 ඔබ ගැටලුවක් බව ඇත්ත.. මගේ හිතේ නම් අලුත් දෙයක් නෙවෙයි. 100 00:06:52,920 --> 00:06:55,535 බෑ බෑ.. අපිට එකට එන්න බෑ. 101 00:06:55,535 --> 00:06:58,053 අපි අවධානය යොමු කරන්නම්.. මට ඉතා විශ්ලේෂණාත්මක බවක් දැනේවි 102 00:06:58,053 --> 00:07:00,682 එයාලා මට බීමක් ගැහුවා.. මට සනීප නැහැ. 103 00:07:03,085 --> 00:07:04,838 එහෙම උනොත් අපි එහෙම කරමු.. 104 00:07:05,013 --> 00:07:11,375 මම යන්නම්, මම හැමෝගෙන්ම සමුගන්නම්, ඊට පස්සේ අපි කාර් එකේ හමුවෙමු. ඒකට කමක් නැහැ? 105 00:07:14,051 --> 00:07:14,534 හොඳද? 106 00:07:14,534 --> 00:07:15,946 ඔව්.. ඒක හොඳයි. 107 00:07:16,407 --> 00:07:17,694 - හොඳයිද? - හොඳයි. 108 00:07:45,660 --> 00:07:49,412 කණගාටු නොවන්න. ඊළඟ වතාවේ එකක්. 109 00:07:50,120 --> 00:07:55,160 කෑන් කොහෙද? ඇත්ත වශයෙන්ම අපි බලා සිටිමු ... නමුත් ඔහු අතුරුදහන් විය. 110 00:07:58,000 --> 00:07:59,000 එයා එනවා.. 111 00:07:59,320 --> 00:07:59,980 ඔහු ආවා. 112 00:08:00,140 --> 00:08:01,220 අයියේ ඔයා කොහෙද හිටියේ? හ්ම්? 113 00:08:01,540 --> 00:08:03,640 තරහ වෙන්න එපා මම ඔයාට කිව්වා ඉන්න කියලා. සමාවෙන්න. 114 00:08:03,960 --> 00:08:06,100 කාරණයක් නෙමේ. අපි දැන් යමුද? 115 00:08:06,500 --> 00:08:10,857 අපි යන්නේ නැහැ. මට යන්න බෑ. මට වැදගත් දෙයක් සිදු විය, ඇත්ත වශයෙන්ම, මට බැහැ. 116 00:08:10,857 --> 00:08:13,154 ඔහුට කියන්න මට සමාවෙන්න. පසුව, මම යම් ආකාරයකින් විපාක දෙන්නෙමි. 117 00:08:13,281 --> 00:08:14,339 ඔයා යන්නේ නැද්ද? 118 00:08:14,822 --> 00:08:17,826 පුළුවන්, මොකද වුණේ? අපි ඔබ සමඟ යමුද? මෙය බරපතලද? 119 00:08:17,851 --> 00:08:19,977 ඔව්.. මෙය වැදගත් කරුණකි. 120 00:08:20,644 --> 00:08:24,229 මේක බරපතල හෝ නැති දෙයක්.. ඉතින් අපි මේ ගැන සාකච්ඡා කරමු. 121 00:08:24,254 --> 00:08:28,649 එය මට කණගාටුයි, එය ඔබට අදාල නොවේ. මම මෙය විසඳන්නෙමි. ඔයාලා විනෝද වෙනවා, හරිද? 122 00:08:28,674 --> 00:08:31,615 එනම්, මිනිසුන් විනෝද වීමට පැමිණෙන්නේ ඇයි? ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්. 123 00:08:31,856 --> 00:08:34,519 මට නම්, ඇත්ත වශයෙන්ම විනෝද වන්න. පසුව, මම යම් ආකාරයකින් විපාක දෙන්නෙමි. 124 00:08:34,565 --> 00:08:35,511 එම්රේ.. පසුව හමුවෙමු. 125 00:08:37,457 --> 00:08:38,983 එහෙම නම්.. අපි යමුද? 126 00:08:39,409 --> 00:08:42,738 නැහැ, මගේ මනෝභාවය විනාශ වී ඇත. ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්. 127 00:08:43,001 --> 00:08:43,834 නමුත්... 128 00:08:45,815 --> 00:08:47,436 ඉතින්.. මමත් යනවා. 129 00:08:47,761 --> 00:08:48,564 ඒකට කමක් නැහැ. 130 00:08:52,355 --> 00:08:53,422 මට හොඳටම සීතලයි. 131 00:09:00,507 --> 00:09:01,490 ස්තුතියි. 132 00:09:08,604 --> 00:09:09,390 සූදානම්ද? 133 00:09:09,548 --> 00:09:10,667 ඉක්මනින්. 134 00:09:11,479 --> 00:09:15,505 මට නංගිට කෝල් කරන්න අමතක වුනා. මම ඔබට අවවාද කළ යුතුයි. 135 00:09:15,585 --> 00:09:17,747 කමක් නෑ.. මගේ එක අමතන්න. 136 00:09:31,380 --> 00:09:32,760 මම දුරකථනයට පිළිතුරු දෙන්නම්. 137 00:09:40,100 --> 00:09:41,540 - හායි නංගි? - සනෙම්? 138 00:09:42,520 --> 00:09:47,120 මම කෑන් එක්ක එලියට ගියා, මම ඔයාට කතා කළා ඔයා කලබල වෙන්න එපා ... මම නානකාමරේ හිර වුනා. 139 00:09:47,302 --> 00:09:48,588 ඔබ නාන කාමරයේ සිරවී සිටියාද? 140 00:09:48,612 --> 00:09:49,955 මම ජනේලයේ හිර වුණා. 141 00:09:51,630 --> 00:09:53,363 ඒ දුෂ්කර කාලයන්ය. 142 00:09:53,546 --> 00:09:58,234 ඔබ ජනේලයේ සිර වූයේ කෙසේද, සනෙම්? මම ඔබ වෙත පැමිණිය යුතුද? නැත්නම් සමහර විට කෙනෙක් යවන්නද? 143 00:09:58,686 --> 00:10:02,464 නෑ නෑ... පුළුවන් සහ මම දැන් එකට. 144 00:10:03,220 --> 00:10:04,898 මම කතා කරනවා, ඒ නිසා ඔයා කලබල වෙන්න එපා. 145 00:10:04,898 --> 00:10:07,161 හරි... මම කෑන් එක්ක ඉන්නවා කියලා කාටවත් කියන්න එපා. 146 00:10:07,161 --> 00:10:09,014 මම ගෙදර ආවම හැමදේම කියන්නම්. 147 00:10:09,315 --> 00:10:11,115 හරි හරි... මම කියන්නෑ. 148 00:10:11,522 --> 00:10:13,747 මමත් අයිහාන් එක්ක ආපහු එනවා.. මා මෙහි තවත් කුමක් කළ යුතුද? 149 00:10:13,825 --> 00:10:16,169 - හොඳයි, එය එකඟයි. ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්. - ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්. 150 00:10:24,697 --> 00:10:27,508 - මම ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්නම්, කෝ කැන්? - එයාට කරන්න දේවල් තිබුණා. 151 00:10:27,840 --> 00:10:28,520 ඔහු විය. 152 00:10:28,660 --> 00:10:29,380 සිම්? 153 00:10:30,940 --> 00:10:32,807 අනික සනෙම් බාත්රූම් එකෙන් ආයේ එන්නේ නෑ. 154 00:10:33,227 --> 00:10:37,828 සනෙම්ට හිසේ කැක්කුමක් තිබූ නිසා ඇය ගෙදර ගියාය. මම අය්හාන් සමඟ නැවත එන්නෙමි. 155 00:10:38,083 --> 00:10:41,070 අයිහාන් සහ සීසී ගියා, ඔවුන්ගේ කොන්ද රිදෙනවා. 156 00:10:41,070 --> 00:10:41,976 සිම්? 157 00:10:42,619 --> 00:10:45,860 මම ඇයට කෙටි පණිවිඩයක් එවා ඇයට කතා කරන්නම්. 158 00:10:48,855 --> 00:10:52,135 මට සමාවෙන්න, නමුත් මම යමක් කියන්නම්. මම හරිම රසවත්. 159 00:10:52,175 --> 00:10:54,743 පුළුවන්, ලොක්කා.. ඔයාට එයාට ඕන දෙයක් කරන්න පුළුවන්. 160 00:10:54,861 --> 00:10:58,000 නමුත් සනෙම්, සම්බන්ධීකාරක ලෙස ... හැමතැනම සැරිසරනවා. 161 00:10:58,135 --> 00:11:03,252 සම්බන්ධීකාරක කෙනෙක් නම් කාටවත් නොකියා ගෙදර යන්න බෑ, මොකද ඔළුව රිදෙන නිසා. 162 00:11:03,252 --> 00:11:05,659 දැන් මේ අයට මොකද වෙන්නේ? කුමක් සිදුවේද? 163 00:11:06,189 --> 00:11:07,487 සියල්ල නැවතත් මගේ අතේ.. 164 00:11:08,178 --> 00:11:10,443 මට සමාවෙන්න, ඩෙරන්. මෙම නඩුව ඔබේ අතේ ඇත. 165 00:11:15,307 --> 00:11:17,005 - ලේලා? - සර්. එම්රේ. 166 00:11:17,465 --> 00:11:21,781 - ඔයාට ඕන නම් මම ඔයාව ගෙදර එක්කන් යන්නම්. - නෑ, මම ඔයාට කරදර කරන්නේ නැහැ, මම තනියම යනවා. 167 00:11:22,169 --> 00:11:23,966 ඔබ හරි, එය මට ගැටලුවක් වනු ඇත. 168 00:11:24,426 --> 00:11:25,365 මෝඩ වෙන්න එපා. 169 00:11:26,300 --> 00:11:29,955 අපි ඩෙරන්ට සවන් දෙමු .. ටිකක් මෙතන ඉන්න, අපි යන්නම්. 170 00:11:30,622 --> 00:11:31,775 හරි... හරි. 171 00:11:34,874 --> 00:11:35,866 ඒකට කමක් නැහැ? 172 00:11:36,200 --> 00:11:37,200 ඒකට කමක් නැහැ. 173 00:11:37,360 --> 00:11:40,480 ඔබ කීවේ නැත: ඔයාට පුලුවන්ද මාව ගෙදර එක්කන් යන්න. 174 00:11:40,880 --> 00:11:42,900 ඔව්... ඔබට අවශ්‍ය නැද්ද? 175 00:11:43,100 --> 00:11:46,360 නෑ... මොකද අපිට යන්න පුළුවන් වෙන තැනකට. 176 00:11:48,340 --> 00:11:51,540 වෙන තැනකට? මෙම අවස්ථාවේ දී? උදාහරණයක් ලෙස, කොහෙද? 177 00:11:51,566 --> 00:11:53,131 උදාහරණයක් ලෙස මගේ නිවසට ... 178 00:11:53,647 --> 00:11:55,982 ඔබේ නිවස? මෙම අවස්ථාවේ දී? 179 00:11:56,361 --> 00:11:57,575 ඇයි නැත්තේ? 180 00:11:58,260 --> 00:12:00,240 මම දන්නේ නැහැ.. අපි දැන් ඔබේ නිවසේ කුමක් කරන්නද? 181 00:12:00,480 --> 00:12:02,940 අපි ... කරන්නෙමු එකට නිදාගන්න. 182 00:12:06,010 --> 00:12:09,277 ඔබ නිදා ගන්නා තුරු මම ඔබේ කොණ්ඩය සිනිඳු කරන්නෙමි. 183 00:12:09,758 --> 00:12:13,238 එවිට මම සන්සුන්ව නැගිටින්නෙමි.. එබැවින් ඔබ අවදි නොවන්න. 184 00:12:14,440 --> 00:12:18,085 නමුත් පළමුව, මම ඔබේ අපූරු සුවඳ ආශ්වාස කරමි. 185 00:12:19,524 --> 00:12:21,295 ඔහු සිහිනයකින් මා සමඟ පැමිණේවා. 186 00:12:23,171 --> 00:12:24,512 සහ සමාන දේවල් 187 00:12:27,555 --> 00:12:31,535 මම හිතුවා අපි ටෝස්ට් කරන්න සහ චිත්රපටයක් බලන්න. 188 00:12:31,828 --> 00:12:34,453 ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම එය සඳහන් කිරීමට අවශ්ය නැත. 189 00:12:34,595 --> 00:12:35,254 ඒක කොහොමද? 190 00:12:36,603 --> 00:12:37,603 මට තේරුණා. 191 00:12:38,823 --> 00:12:39,950 ඉතින් අපි යනවා. 192 00:12:41,318 --> 00:12:42,451 හරි... අපි යමු. 193 00:12:52,751 --> 00:12:53,703 ඉන්න, ඉන්න. ඉන්න. 194 00:13:14,806 --> 00:13:19,300 සමාවෙන්න.. මට ඔබෙන් රතු වයින් වීදුරුවක් ඉල්ලිය හැකිද? 195 00:13:22,647 --> 00:13:23,376 ස්තුතියි. 196 00:13:26,540 --> 00:13:32,870 අපේ සමාගමට මෙතරම් වැදගත් දිනයක ඔබ අසනීප වන්නේ ඇයි, ඩෙරන්? 197 00:13:32,895 --> 00:13:33,997 එහි ඇති වරද කුමක්ද? 198 00:13:34,378 --> 00:13:37,654 නිකන් කියන්න එපා මේක අපේ කම්පැනියක් කියලා... ඒක පුරුද්දක් වෙලා හැමතැනම ඔහොම කතා කරයි. 199 00:13:37,654 --> 00:13:39,164 එය ඔබේ සමාගම නොවේ. 200 00:13:40,736 --> 00:13:44,590 ඔව්, ඇත්තෙන්ම ඔබ හරි. ඔයාට වෙච්ච දේට පස්සේ... 201 00:13:44,692 --> 00:13:46,153 සහ මට මොකද වුණේ? 202 00:13:47,386 --> 00:13:49,270 ඔවුන් ඔබ කෙරෙහි අවධානය යොමු කිරීම නැවැත්තුවා, බබා. 203 00:13:49,642 --> 00:13:52,939 මම යන විට, සමාගම ඔබ සමඟ රැඳී සිටියේය ... 204 00:13:53,518 --> 00:13:56,546 නමුත් පසුව සනෙම් පෙනී සිටියේය ... 205 00:13:57,629 --> 00:13:59,311 හා විනෝදය අවසන්. 206 00:14:00,383 --> 00:14:01,997 ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද? 207 00:14:02,966 --> 00:14:06,397 මගේ මතය අනුව.. Can's නව සම්බන්ධීකාරක, Sanem ... 208 00:14:07,233 --> 00:14:09,433 ඇය විශාල පියවරක් ගන්නවා, ඩෙරන්. 209 00:14:11,293 --> 00:14:16,782 ඔබ පිටතින් සොයා ගන්නේ නම් ... පුදුම වෙන්න එපා. 210 00:14:17,231 --> 00:14:20,325 සමාගමේ නිර්මාණ අධ්‍යක්ෂවරයා මමයි ... 211 00:14:21,049 --> 00:14:25,926 Sanem නිකම්ම "ගෙන එනවා, දෙනවා, අතුගානවා" .. ඇය නව සීමාවාසිකයෙකි. එපමණයි. එපමණයි. 212 00:14:26,052 --> 00:14:26,770 සිහින දැකීම නවත්වන්න. 213 00:14:26,770 --> 00:14:30,016 ඇය සම්බන්ධීකාරක සහ නියෝජිතවරියකි. 214 00:14:31,416 --> 00:14:34,530 ඔවුන් එකිනෙකාට ආදරය කරනවා, ඩෙරන්. ඔයාට ඒක පේන්නේ නැද්ද? 215 00:14:35,502 --> 00:14:38,138 මම හිතුවේ ඔයා බුද්ධිමත් කාන්තාවක් කියලා. 216 00:14:40,114 --> 00:14:45,692 මෙම ආදරය ඔබේ වෘත්තීය සැලසුම් විනාශ කරයි. 217 00:14:45,850 --> 00:14:47,489 ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? 218 00:14:47,846 --> 00:14:49,920 අපේ කම්පැනි එහෙම නෑ... 219 00:14:50,206 --> 00:14:52,232 ඔක්කොම තැන් එහෙමයි ඩෙරන්. 220 00:14:52,830 --> 00:14:54,838 සමහරු එනවා, තවත් අය යනවා. 221 00:14:55,069 --> 00:14:57,672 සමහරු එනවා, තවත් අය යනවා. 222 00:14:58,417 --> 00:15:00,209 එය ස්වභාව ධර්මයේ නීතියයි. 223 00:15:02,528 --> 00:15:03,583 සත්යය. 224 00:15:04,249 --> 00:15:05,883 එය ස්වභාව ධර්මයේ නීතියයි. 225 00:15:05,915 --> 00:15:08,956 තේරීමක් ද ඇත, මම එය දනිමි. 226 00:15:09,593 --> 00:15:12,341 මම කවදාවත් සමාගම දාලා යන්නේ නැහැ. 227 00:15:12,563 --> 00:15:14,113 ඔබ ඒ ගැන පසුතැවෙනු ඇත. 228 00:15:15,695 --> 00:15:17,816 පොදුවේ, අපි මෙහි කතා කරන්නේ ඇයි? 229 00:15:17,816 --> 00:15:20,310 අපි මිතුරන් නොවේ. අපි අපටම කිසිවක් නොවේ. 230 00:15:20,413 --> 00:15:21,746 මට ඔයා කැමති ද. 231 00:15:22,900 --> 00:15:24,146 මම ඔයාට කැමති නෑ අයිලින්. 232 00:15:49,835 --> 00:15:51,001 මම දැන් යන්නම්. 233 00:15:51,020 --> 00:15:54,640 මේක හොඳයි අපි හොඳින්ද? 234 00:15:55,600 --> 00:15:56,700 - හොඳයි? - ඔව්. 235 00:15:57,237 --> 00:15:58,223 අපි නියමයි. 236 00:15:58,248 --> 00:15:59,462 මම හිතන්නේ එහෙමයි, වඩා හොඳ .. 237 00:16:00,528 --> 00:16:01,297 සිම්. 238 00:16:02,800 --> 00:16:04,459 ඒත් මට දැන් යන්න වෙනවා. 239 00:16:08,260 --> 00:16:10,560 සමහර විට අපට උදේ වන තුරු මෙහි සිටිය හැකිද? හ්ම්? 240 00:16:11,040 --> 00:16:12,620 අපි උදේ එකට වැඩ කරමුද? 241 00:16:13,300 --> 00:16:15,440 මම තේ සහ පාන් ගන්න යනවා.. අම්මෝ? 242 00:16:15,540 --> 00:16:16,540 නියමයි බලන්න.. 243 00:16:17,339 --> 00:16:18,047 නමුත්... 244 00:16:19,420 --> 00:16:20,714 මට ගෙදර යන්න වෙනවා. 245 00:16:22,130 --> 00:16:22,939 හරි. 246 00:16:24,211 --> 00:16:26,897 එක කොන්දේසියක් යටතේ. ඔයාට ඕන නම් මම ඔයාට යන්න දෙන්න... 247 00:16:28,852 --> 00:16:30,956 මට ඔබේ බෙල්ලෙන් ගැඹුරු හුස්මක් ගන්න.. 248 00:16:31,060 --> 00:16:33,777 මොකද මට උදේ වෙනකම් ජීවත් වෙන්න වෙනවා. 249 00:16:34,071 --> 00:16:34,919 සිම්. 250 00:16:43,913 --> 00:16:44,803 - කුමක් ද? නැවතත් කුමක් ද? - පුලුවන්.. 251 00:16:45,241 --> 00:16:47,258 අපි ඉන්නේ අසල්වැසි... 252 00:16:47,528 --> 00:16:50,587 පව් අපි.. මම ඔයාව ගෙදර ගෙනාවා. ඔබට අමතකද? 253 00:16:50,587 --> 00:16:54,568 මට මතකයි, ඇත්තෙන්ම. නමුත් අපි ඉන්නේ අසල්වැසි ප්‍රදේශයේ, ඔවුන්ට අපව මේ ආකාරයෙන් දැකිය හැකිය. 254 00:16:55,084 --> 00:16:56,586 දැන් මට ඔයාව කිස් කරන්න බැරිද? 255 00:16:56,586 --> 00:16:58,566 මටත් ඔයාව කිස් කරන්න ඕන. 256 00:16:58,591 --> 00:17:00,098 මටත් ඒක ගොඩක් ඕන. 257 00:17:00,201 --> 00:17:03,488 නමුත් මගේ අසල්වැසි ප්‍රදේශයේ අපට එය කළ නොහැක. 258 00:17:04,220 --> 00:17:05,579 අපි යුවලක්... 259 00:17:05,579 --> 00:17:06,679 හම්... 260 00:17:09,060 --> 00:17:12,620 අඩුම තරමේ මම එනවා ඔයාව ගෙන්වා ගන්න එකට වැඩ කරන්න. මෙහෙම වෙන්න පුලුවන්ද? 261 00:17:13,239 --> 00:17:13,937 ඒක කොහොමද? 262 00:17:14,396 --> 00:17:17,210 හොඳයි, ඔබ මගේ පෙම්වතියයි.. අපි එකට යන්නෙමු. 263 00:17:17,323 --> 00:17:18,656 ඔව්.. ඔබේ පෙම්වතිය.. 264 00:17:20,627 --> 00:17:22,542 ඒත් මම හැමදාම උදේට නංගි එක්ක වැඩට යනවා. 265 00:17:22,693 --> 00:17:23,693 අහ්, පුරුද්දක්. 266 00:17:23,710 --> 00:17:24,710 ඔව්, දිනචරියාව. 267 00:17:24,832 --> 00:17:25,593 මට තේරුණා. 268 00:17:29,901 --> 00:17:30,901 ඔවුන් කව් ද? 269 00:17:34,421 --> 00:17:35,421 සනෙම්? 270 00:17:36,502 --> 00:17:38,163 මෙවන් මොහොතක ඇය මෙහි කරන්නේ කුමක්ද? 271 00:17:38,655 --> 00:17:42,665 අහල පහල උන් අපි ගැන ඕපදූප කියනවට මම කැමති නෑ.. අපේ අම්මවත් අපි ගැන දන්නේ නැති උනාට.. 272 00:17:42,999 --> 00:17:44,065 මම අම්මට කියන්නම්.. 273 00:17:44,287 --> 00:17:45,604 නමුත් මම එය සන්සුන්ව කියමි. 274 00:17:45,616 --> 00:17:46,981 මට වෙලාවක් දෙන්න, හරිද? 275 00:17:47,578 --> 00:17:48,023 ඒකට කමක් නැහැ. 276 00:17:48,023 --> 00:17:49,332 එහෙනම් මම යන්නම්. 277 00:17:50,254 --> 00:17:50,801 හොඳයි.. 278 00:17:51,103 --> 00:17:52,103 සුභ රාත්‍රියක් 279 00:17:53,185 --> 00:17:53,949 බායි බායි. 280 00:17:58,852 --> 00:17:59,919 පරිස්සමෙන් ඉන්න. 281 00:17:59,940 --> 00:18:01,060 යමක් වැරදී ඇත. 282 00:18:02,780 --> 00:18:04,300 -අයි... -අයි 283 00:18:04,700 --> 00:18:06,880 ඇය බීමත්ව සිටී. 284 00:18:07,397 --> 00:18:09,272 අනේ දෙවියනේ... 285 00:18:10,007 --> 00:18:11,554 මම කකුල උඩින් යනවා.... 286 00:18:12,888 --> 00:18:14,660 මගේ යතුරු කොහෙද? 287 00:18:18,164 --> 00:18:20,548 හරි, මම හොඳින්. මේවා අමතර යතුරු වේ. 288 00:18:34,875 --> 00:18:37,509 මට පුදුමයි මෙව්කොෂ් මේක දන්නවද? 289 00:18:38,227 --> 00:18:39,156 Espere, බලන්න! 290 00:18:39,226 --> 00:18:43,135 දෙයියනේ.. දෙයියනේ... සනෙම් දක්ෂ දැරියකි, ඇය කරන්නේ කුමක්දැයි ඇය දනී. 291 00:18:44,567 --> 00:18:48,990 දැන් මට නින්ද නැතිවෙලා බඩගිනි උනා... මට රෑට කන්න වෙයි... 292 00:18:49,517 --> 00:18:52,223 මගේ සීනි මට්ටම අඩු වී ඇති බව පෙනේ. මම ගිහින් කන්න මොනා හරි අරන් එන්න හොදේ. 293 00:18:54,131 --> 00:18:55,965 ඉදිරිපත් කිරීම හොඳින් සිදු විය, එම්රේ මහතා. 294 00:18:56,084 --> 00:18:58,301 සැකයකින් තොරව, අපි අපගේ උත්සාහයේ ඵල එකතු කර ඇත්තෙමු. 295 00:18:58,675 --> 00:19:00,389 ඔව්, සියල්ල හොඳින් සිදු විය. 296 00:19:01,321 --> 00:19:02,568 නමුත් වඩාත්ම ලස්සන, එය කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද? 297 00:19:03,503 --> 00:19:04,205 ඔබ. 298 00:19:05,913 --> 00:19:06,627 ස්තුතියි. 299 00:19:08,821 --> 00:19:12,363 මගේ මතය අනුව, සැනෙම් ඉතා හොඳ ඉදිරිපත් කිරීමක් සූදානම් කළේය. ඇය එය හොඳින් කළමනාකරණය කළාය. 300 00:19:12,449 --> 00:19:14,199 ඔව්, ඇය කළා. 301 00:19:15,399 --> 00:19:19,022 නමුත් ඔළුව රිදෙන බව කියමින් ඇය මෙතරම් ඉක්මනින් අතුරුදන් වීම අරුමයක් නොවේ යැයි ඔබ සිතනවාද? 302 00:19:19,022 --> 00:19:22,820 ඇත්තටම සනෙම්ට ඔළුවේ කැක්කුමක් තිබුණේ නැහැ. මට ඒක හැමෝටම කියන්න බැරි වුණා. 303 00:19:23,089 --> 00:19:24,574 ඔවුන් සැන් මත වයින් වැගිරෙව්වා. 304 00:19:24,599 --> 00:19:26,570 ඇය පිරිසිදු කිරීමට නාන කාමරයට ගියාය. 305 00:19:26,570 --> 00:19:28,866 පසුව, කිසියම් අමුතු ආකාරයකින්, ඇය එහි සිරවී සිටින බව සොයා ගන්නා ලදී. 306 00:19:28,866 --> 00:19:29,730 ඇත්තටම? 307 00:19:29,948 --> 00:19:33,433 ඔව්, ඇය නාන කාමරයේ ජනේලයෙන් පිටතට යාමට උත්සාහ කළ විට ... 308 00:19:33,632 --> 00:19:36,574 ඇය එහි සිරවී ඇඳුම විනාශ කළාය. 309 00:19:36,574 --> 00:19:40,997 මෙම තත්වය තුළ අමුත්තන් වෙත ආපසු යාමට ඇයට අවශ්‍ය නොවූ අතර, එබැවින් කැන් මහතා ඇයව නිවසට ගෙන ගියේය. 310 00:19:43,979 --> 00:19:44,778 Sr. Emre? 311 00:19:45,555 --> 00:19:47,679 මට සමාවෙන්න, ලේලා, මම හැම දෙයක්ම මවා ගත්තා ... 312 00:19:47,704 --> 00:19:50,591 එය විහිළුවක් නොවේද? 313 00:19:52,050 --> 00:19:53,447 ඇත්ත වශයෙන්ම, එය ඉතා හාස්යජනක ය. 314 00:19:53,812 --> 00:19:56,864 සහ ඔබ කවුළුව තුළ සිරවී සිටින්නේ කෙසේද? 315 00:19:57,283 --> 00:19:59,271 සනෙම් ජනේලයේ එල්ලී සිටියේ කෙසේදැයි සිතා බලන්න. 316 00:20:01,138 --> 00:20:02,362 මගේ දෙයියනේ. 317 00:20:07,662 --> 00:20:09,051 මෙන්න එම්රේ මහත්තයෝ. 318 00:20:11,347 --> 00:20:12,882 එම්රේ මහතාණනි, ඔබට බොහෝම ස්තූතියි. වැඩ... 319 00:20:12,907 --> 00:20:14,612 ඔබ මා සමඟ වැඩ කළ බව ඔබ නොකියනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි? 320 00:20:16,265 --> 00:20:17,426 නෑ මම කියන්නෑ. 321 00:20:18,974 --> 00:20:21,000 හරි එහෙනම් . ඔයාව හෙට මුණගැසෙන්නම්. 322 00:20:22,138 --> 00:20:22,875 ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්. 323 00:20:37,304 --> 00:20:40,298 කරුණාකර සමාවෙන්න. මට විරුද්ධ වීමට නොහැකි විය. 324 00:20:40,528 --> 00:20:42,134 නෑ මේ මොකුත් නෑ එම්රේ මහත්තයෝ. 325 00:20:44,184 --> 00:20:44,834 ලේලා. 326 00:20:45,311 --> 00:20:46,017 සිම්? 327 00:20:46,869 --> 00:20:54,056 වචනයෙන් කියනවා නම්, යමක් මා ඔබ වෙත ආකර්ෂණය කළාක් මෙනි. මට එය සමඟ සටන් කිරීමට නොහැකි විය ... 328 00:20:55,170 --> 00:20:56,776 මාව විශ්වාස කරන්න.. ඒකට මොනවා කරන්නද කියලා මම දන්නේ නැහැ. 329 00:20:58,374 --> 00:21:01,256 මට තේරෙනවා, ඔබත් මේ ගැන අපහසුතාවයට පත්වෙනවා. 330 00:21:01,558 --> 00:21:04,005 මට මාවම නතර කරන්න තිබුනා... මම කරන දේ පාලනය කරමින්. 331 00:21:05,293 --> 00:21:10,781 එහෙම දෙයක් නෑ එම්රේ මහත්තයෝ.. ඔබ ඔබව සීමා කර ගත යුතු නැත. 332 00:21:14,502 --> 00:21:15,168 ඇත්තටම? 333 00:21:16,415 --> 00:21:18,465 හරි හරි.. ඒ නිසා මම මාවම රඳවා ගන්නේ නැහැ ... 334 00:21:23,090 --> 00:21:23,994 ලේලා? 335 00:21:24,854 --> 00:21:26,887 මේ කෙල්ලන්ට මොකද වෙන්නේ? 336 00:21:31,949 --> 00:21:33,099 අනික හැමෝම නිදි. 337 00:21:35,332 --> 00:21:37,731 එහෙනම් හෙට හමුවෙමු... සුභ රාත්‍රියක් 338 00:21:37,906 --> 00:21:38,827 පසුව හමුවෙමු. 339 00:21:49,721 --> 00:21:50,657 සුභ රාත්‍රියක් 340 00:21:51,126 --> 00:21:52,030 සුභ රාත්‍රියක් 341 00:22:02,097 --> 00:22:04,161 මේ කෙල්ලන්ට රෑට මොකද වෙන්නේ? 342 00:22:06,299 --> 00:22:08,029 අහෝ මගේ දෙවියනේ 343 00:22:40,343 --> 00:22:41,621 "ඔයා ඉතා ලස්සනයි." 344 00:22:51,658 --> 00:22:54,564 "මට මේ යාළුවන්ගේ සෙල්ලම එපා වෙලා." 345 00:22:59,261 --> 00:23:01,840 "ඔයා මගේ පෙම්වතිය." 346 00:23:10,463 --> 00:23:13,139 "එක කොන්දේසියක් යටතේ. ඔයාට ඕන නම් මම ඔයාට යන්න දෙන්න..." 347 00:23:15,071 --> 00:23:17,168 "මට ඔයාගේ බෙල්ලෙන් ගැඹුරු හුස්මක් ගන්න දෙන්න.." 348 00:23:17,287 --> 00:23:20,020 "මක්නිසාද මට උදේ වන තුරු ජීවත් වීමට සිදුවනු ඇත." 349 00:23:20,314 --> 00:23:20,884 සිම්. 350 00:23:37,571 --> 00:23:42,925 ♪ සෑම දිනකම නව බලාපොරොත්තුවක් ... ♪ 351 00:23:45,276 --> 00:23:50,703 ♪ ඊයේ සිට ඔබේ සිහින අමතක කර බලා සිටින්න.. ♪ 352 00:23:53,197 --> 00:23:59,115 ♪ මගේ හදවතේ කුරුල්ලන් සිය ගණනක් ♪ 353 00:24:01,087 --> 00:24:08,837 ♪ වැළඳගෙන පියාසර කරන්න ♪ 354 00:24:09,733 --> 00:24:13,409 ♪ අධි වෝල්ටේජ් ලයින් එකේ පරවියා, ගමේ ගෑණු කාරයෙක් ♪ 355 00:24:13,711 --> 00:24:17,469 ♪ පදික වේදිකාවේ වැතිර සිටින ඔබ සැමට සුබ උදෑසනක් වේවා! ♪ 356 00:24:17,676 --> 00:24:21,449 ♪ ගීතයේ ගේ කුරුල්ලා, කවුළුව අසල අසල්වැසියා ♪ 357 00:24:21,714 --> 00:24:25,471 ♪ නිදිමත පෙම්වතිය, ඔබට සුබ උදෑසනක්! ♪ 358 00:24:25,685 --> 00:24:29,485 ♪ අධි වෝල්ටේජ් ලයින් එකේ පරවියා, ගමේ ගෑණු කාරයෙක් ♪ 359 00:24:29,721 --> 00:24:33,463 ♪ පදික වේදිකාවේ වැතිර සිටින ඔබ සැමට සුබ උදෑසනක්! ♪ 360 00:24:33,590 --> 00:24:37,451 ♪ ගීතයේ ගේ කුරුල්ලා, කවුළුව අසල අසල්වැසියා ♪ 361 00:24:37,705 --> 00:24:41,590 ♪ නිදිමත පෙම්වතිය, ඔබට සුබ උදෑසනක්! ♪ 362 00:25:11,980 --> 00:25:14,895 ඔහ්, නියම කෝපි, නැවුම් කුකීස්. 363 00:25:14,920 --> 00:25:16,595 - සුබ උදෑසනක්... - සුබ උදෑසනක්. 364 00:25:16,800 --> 00:25:18,406 මම ඔයාගේ තේ හැදුවා. 365 00:25:18,431 --> 00:25:20,170 හොඳයි, සමහර විට ඔබ ඔබේ සහෝදරයා ගැන සිතුවත්. 366 00:25:20,329 --> 00:25:21,236 ඒකනම් ඇත්ත.. 367 00:25:30,357 --> 00:25:31,621 අපි කතා කරන්න ඕන. 368 00:25:38,112 --> 00:25:39,271 මම හැකි ඉක්මනින් ඔබට කතා කරන්නම්. 369 00:25:51,491 --> 00:25:54,342 අපි දැන් කතා කරමු! මම දොර ළඟ. ඔබට අවශ්‍ය නම්, මට ඔබට එහිදී පහර දිය හැකිය. 370 00:26:00,946 --> 00:26:02,668 ඔබ හදිසියේම නැගී සිටියා. ඔබට කරකැවිල්ල ඇති නොවේද? 371 00:26:03,025 --> 00:26:04,092 මම ඉන්නෑ.. 372 00:26:04,155 --> 00:26:05,942 මට කරන්න දේවල් ටිකක් තියෙනවා.. ඊට පස්සේ මම සමාගමට යනවා 373 00:26:06,228 --> 00:26:08,895 හරි, එය ඔබව ක්‍රියාවිරහිත කිරීමට ඉඩ නොදෙන්න. 374 00:26:10,159 --> 00:26:11,305 හොඳයි, පසුව හමුවෙමු. 375 00:26:11,622 --> 00:26:12,750 මම කුකීස් ටිකක් ගන්නම්. 376 00:26:13,075 --> 00:26:14,408 ඔයාගේ අහාර වේල රසවිඳින්න! 377 00:26:35,505 --> 00:26:38,839 ගැහැණු ළමයි.. ඔයාගේ අම්මා මට සමාව දුන්නා වගේ. 378 00:26:40,589 --> 00:26:41,589 මෙව්කිබේ. 379 00:26:42,680 --> 00:26:46,388 එන්න, මගේ ජීවිතය, වාඩි වන්න. මට ඔයා නැතුව කන්න ඕන නෑ. 380 00:26:46,716 --> 00:26:48,502 එන්න, මෙතනින් වාඩි වෙන්න. 381 00:26:49,751 --> 00:26:51,815 මෙතන ලොකු රොටියක් තිබුණා. 382 00:26:53,676 --> 00:26:56,376 මම නැතුව කන්න ඕන නෑ කිව්වා.. ඒ වගේම ඔයා හැම දෙයක්ම කෑවා. 383 00:26:57,130 --> 00:26:58,600 මෙව්කිබේ, එය සුදු පාන්. 384 00:26:59,116 --> 00:27:00,428 හැමෝම සුදු පාන් කනවා. 385 00:27:00,428 --> 00:27:03,097 ඔවුන් කන්නේ සහ කන්නේ නැත. 386 00:27:03,183 --> 00:27:05,050 පෙත්තෙන් පෙති කපන්න, කෑල්ලෙන් කෑල්ල කන්න. 387 00:27:05,179 --> 00:27:08,165 එවිට ඔබ පීඩනය වැඩි කරයි. මගේ දෙයියනේ. 388 00:27:08,618 --> 00:27:10,437 මම ඔබ ගැන පමණක් සිතමි. 389 00:27:13,108 --> 00:27:14,708 ඔබ මා ගැන සිතනවාද, මෙව්කිබේ? 390 00:27:14,896 --> 00:27:16,787 නැත්නම් මගේ Mevkibe මට සමාව දුන්නාද? 391 00:27:17,613 --> 00:27:20,107 මම ඔයාට පාන් සහ ජෑම් හැදුවා. 392 00:27:20,417 --> 00:27:22,094 දෙයියනේ මොකද නිහාත්. 393 00:27:22,316 --> 00:27:26,328 පෙලිකන් වැනි සඟරාවක් මගේ බඩේ තිබේද? ඔබම කන්න, සිතන්න එපා. 394 00:27:26,614 --> 00:27:29,003 ගැහැණු ළමයි, මට කියන්න. 395 00:27:36,380 --> 00:27:37,030 කුමක් ද? 396 00:27:37,547 --> 00:27:39,985 පෙනුම නැවතත් ආරම්භ විය. 397 00:27:40,318 --> 00:27:43,115 ඊයේ මොකද වුණේ? මට කියන්න දෙවියනේ. 398 00:27:43,116 --> 00:27:45,649 ඊයේ රෑ මොකද වුණේ? කුමක් ද? 399 00:27:46,246 --> 00:27:48,296 අම්මා ඔයා දිහා බලාගෙන අහනවා. 400 00:27:48,296 --> 00:27:49,480 අම්මා ඔයාගෙන් ඇහුවා. 401 00:27:49,813 --> 00:27:52,087 ඊයේ මොකද උනේ කියන්න. හොඳයි, මට කියන්න. 402 00:27:52,112 --> 00:27:53,984 ඔබ කිව යුතුයි. 403 00:27:54,095 --> 00:27:59,284 මේ වගේ කතා.... අම්මේ, ඔබ සිදු වූ දේ විශ්වාස නොකරනු ඇත. කතා කරන්න නංගි. 404 00:27:59,309 --> 00:28:01,628 මේ පවුලෙ නංගි තමයි මේ කතා කරන්නේ. 405 00:28:01,628 --> 00:28:03,946 ඉතින් කියන්න නංගි. 406 00:28:03,946 --> 00:28:05,226 මොකද වුනේ කියන්න. 407 00:28:05,321 --> 00:28:07,841 දුව, මම අසනීප වුණා. මට කියන්න. 408 00:28:07,929 --> 00:28:09,310 හරි එහෙනම් මම කියන්නම්. 409 00:28:09,310 --> 00:28:10,365 - සිම් - හම් හම් 410 00:28:10,987 --> 00:28:13,305 - පුළුවන් මහත්තයෝ... - ඔබට ඉතා ලස්සන ජැකට් එකක් තිබේ. 411 00:28:13,305 --> 00:28:14,545 ඔව් මේක ඇත්ත. 412 00:28:15,260 --> 00:28:21,100 කැන් මහතා වේදිකාවේදී සනෙම්ට කතා කළේය. දේශනයක් පැවැත්වීමට. 413 00:28:21,740 --> 00:28:23,960 -ආහ්හ්හ්හ් -එහෙමද? 414 00:28:24,032 --> 00:28:26,869 අම්මා, ඔබ විශ්වාස නොකරනු ඇත සනෙම්ගේ කතාව. 415 00:28:27,012 --> 00:28:28,797 ඒක කොච්චර ලස්සනද. 416 00:28:28,956 --> 00:28:32,779 ඇය සියල්ල ගණන් නොගෙන ලස්සනට කතා කළාය. 417 00:28:32,874 --> 00:28:35,201 හැමෝම එයට කැමති වූ අතර මට ඒ ගැන ආඩම්බර විය. 418 00:28:35,226 --> 00:28:38,515 වසර ගණනාවකට පසු පළමු වතාවට ... මම සනෙම් ගැන ගොඩක් ආඩම්බර වුණා. 419 00:28:38,515 --> 00:28:39,982 මම ඔබට මා ගැන ආඩම්බර විය. 420 00:28:40,007 --> 00:28:42,407 බ්‍රාවෝ, දුව! හුරේ! 421 00:28:42,407 --> 00:28:43,407 කාගේ දුවද? 422 00:28:43,561 --> 00:28:44,960 තාත්තාගේ දුව! 423 00:28:44,960 --> 00:28:45,960 මගේ දුව. 424 00:28:46,301 --> 00:28:47,891 අම්මාගේ දුව! 425 00:28:48,121 --> 00:28:49,121 දෙවියන්ට ස්තූතියි 426 00:28:49,312 --> 00:28:51,212 ඔබ අපිව පහත් කළේ නැහැ. 427 00:28:51,545 --> 00:28:55,151 ඔයා තනියම නැගිටින්න ඉගෙන ගත්තා.. ඔයා වැඩ කරන්න පටන් ගත්තා. 428 00:28:55,818 --> 00:28:59,046 ඉහළට යන්න! 429 00:28:59,268 --> 00:29:02,684 නැහැ, මෙව්කිබේ, ඔවුන්ට නැගිටින්න දෙන්න එපා. 430 00:29:02,709 --> 00:29:03,858 ඇයි නිහාත් එහෙම කියන්නේ. 431 00:29:04,961 --> 00:29:06,563 ඔවුන් ගෘහණියන් විය යුතුද? 432 00:29:06,927 --> 00:29:07,927 ඔයා එහෙම කියනවා... 433 00:29:08,065 --> 00:29:11,058 කාන්තාවගේ ස්ථානය නිවසේ ය. ඔවුන් කිසිම දෙයකට සම්බන්ධ නොවිය යුතුද? 434 00:29:11,058 --> 00:29:13,616 ඔබ කාන්තාවන්ට කියන්නේ එවැනි ජීවිතයක් ගත කරන්න එපා කියලද? ඉතින් ඔබ කියන්නේ? 435 00:29:13,775 --> 00:29:16,739 නෑ මම එහෙම කිව්වෙ නෑ මෙව්කිබේ. මම එහෙම කිව්වද? දෙයියනේ දෙවියනේ. 436 00:29:17,342 --> 00:29:19,389 විශාල වගකීමක්, විශාල ගැටළු. 437 00:29:19,580 --> 00:29:24,473 උදාහරණයක් විදියට ඔබතුමා දිස්ත්‍රික් සභාපති වෙලා හැම ප්‍රශ්නයක්ම දැන් අපේ ප්‍රශ්න. 438 00:29:27,835 --> 00:29:28,916 ඇත්තටම ජනාධිපතිතුමනි? 439 00:29:38,575 --> 00:29:39,943 මම කෑවා. 440 00:29:40,673 --> 00:29:44,818 දැන් මම හිතන්නේ මම කඩේට යනවා. 441 00:29:45,380 --> 00:29:47,500 පාන්? මෙව්කිබේ. 442 00:29:48,160 --> 00:29:50,100 - එහෙනම් මම ගන්නම්. -ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්. - රසවත්. 443 00:29:50,105 --> 00:29:51,970 - හොඳයි. - පසුව හමුවෙමු, තාත්තා. 444 00:29:52,311 --> 00:29:55,029 ඔවුන්ගේ ප්‍රතිචාරය ඔබ දැක ගත යුතුව තිබුණි. හැමෝම අත්පොළසන් දුන්නා. 445 00:29:55,029 --> 00:29:57,357 හැමෝම තාම හිටගෙන.. නමුත් එය මා වෙනුවෙන් බව මට දැනුනි. 446 00:29:58,018 --> 00:30:00,551 අම්මා.. ඔබ 'Zapłakałabyś' දැක්කා නම්. 447 00:30:00,599 --> 00:30:02,027 එය ඉතා හොඳ විය. 448 00:30:02,051 --> 00:30:02,940 මම ඒසී කෙනෙක්. 449 00:30:03,856 --> 00:30:06,670 එන්න අපි වැඩේට බහිමු. අපි පරක්කු වෙන්නේ නැහැ. ඇත්ත? 450 00:30:06,868 --> 00:30:08,186 - අපි නැඟිටිනවා. -අපි යමු. 451 00:30:08,186 --> 00:30:09,510 එන්න අම්මා. 452 00:30:09,582 --> 00:30:11,403 කියන්න, දෙවි පිහිටයි. 453 00:30:11,403 --> 00:30:13,143 එන්න, අපව රැගෙන යන්න. 454 00:30:13,563 --> 00:30:16,830 අපට හොඳ රැකියාවක් ප්‍රාර්ථනා කර ඔබේ අත වනන්න. ඉදිරියට එන්න. 455 00:30:16,996 --> 00:30:20,078 අපි මොකද කරන්නේ? අපි යමු. එන්න අපි යමු. 456 00:30:20,341 --> 00:30:23,151 එහෙම උනොත් මම ඔයාව උස්සගෙන එතනට එක්කන් යන්නම්. 457 00:30:23,176 --> 00:30:25,439 - එන්න එන්න. - ඉදිරියට එන්න. 458 00:30:27,286 --> 00:30:29,294 අම්මේ මෙහෙම කරන්න එපා. 459 00:30:29,319 --> 00:30:30,971 ඔබේ දිව රැලි නොවේ. 460 00:30:30,971 --> 00:30:32,305 මම දිව දඟලමි. 461 00:30:32,513 --> 00:30:36,015 ඔයා පූස් පැටියෙක් වගේ තාත්තව ඔයාටම බැඳගත්තා. ඔබ නොමැතිව, මාර්ගයක් නැත. 462 00:30:36,015 --> 00:30:38,423 කිටී, හරිද? අකෘතඥයි. පූස් පැටියා අකෘතඥ වන්නේ ඇයි? 463 00:30:38,423 --> 00:30:39,510 ඔබේ පියා තමයි අකෘතඥ වෙන්නේ. 464 00:30:39,931 --> 00:30:41,931 ඔබ නිතරම ඔබේ පියා ආරක්ෂා කරන්නේ ඇයි? 465 00:30:42,302 --> 00:30:43,739 එන්න අපි වැඩට යන්න පරක්කු වෙමු. 466 00:30:43,873 --> 00:30:45,495 ජනාධිපති... එහෙම කරන්න එපා. 467 00:30:46,527 --> 00:30:47,471 ඒක කරන්න එපා. 468 00:30:48,992 --> 00:30:50,476 එන්න අපි වැඩට යන්න පරක්කු වෙමු. 469 00:30:51,201 --> 00:30:52,801 එන්න අපි වැඩට යමු. 470 00:30:55,252 --> 00:30:57,023 නැහැ, මෙලිහාත්! 471 00:30:57,365 --> 00:30:58,595 සුභ උදෑසනක් 472 00:30:59,185 --> 00:31:01,957 ගැහැණු ළමයි, ඔබ තවමත් මෙහි සිටිනවාද? සිදුවුයේ කුමක් ද? 473 00:31:01,981 --> 00:31:03,563 මෙලිහාත් නංගි අපි මෙතන නෑ. 474 00:31:03,588 --> 00:31:04,692 අපි පරක්කුයි, එන්න සනෙම්. 475 00:31:04,692 --> 00:31:07,947 නැගී සිටින්න, ඔබේ ප්‍රවාහනය තවම පැමිණ නැත. 476 00:31:11,037 --> 00:31:11,847 මොන ප්‍රවාහනයද? 477 00:31:11,847 --> 00:31:14,380 - ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්. - පසුව හමුවෙමු ..අම්මා, මම සිපගන්නවා. 478 00:31:14,400 --> 00:31:16,384 දෙවි පිහිටයි දුවේ... 479 00:31:16,384 --> 00:31:17,910 ඔහුට උදව් කරන්න, උදව් කරන්න. 480 00:31:18,656 --> 00:31:20,611 කෙල්ලේ, එයාලා බස් එකේ යනවා. 481 00:31:20,762 --> 00:31:22,677 ඇත්තටම? දෙයියනේ දෙවියනේ. 482 00:31:23,439 --> 00:31:24,266 ඔයාට තේ තියෙනවද? 483 00:31:24,321 --> 00:31:27,983 තේ එක වක්කරන්න මම කියන්නම් බස් එකේද නැද්ද කියලා. 484 00:31:28,213 --> 00:31:31,279 උදේ ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ? 485 00:31:55,887 --> 00:31:56,619 ඒ මොකක්ද අයිලින්? 486 00:31:56,880 --> 00:31:58,589 ඔයාට ඕන වෙලාවට එන්න බෑ! 487 00:31:59,050 --> 00:32:01,568 එම්රේ, මට ඔයාව බලන්න වෙනවා. මම ඔබව දකින්නේ කවදාද? 488 00:32:01,624 --> 00:32:03,490 අපි සති කිහිපයකින් එකිනෙකා දැක නැත. 489 00:32:04,039 --> 00:32:05,380 මට සමාගමට යන්න බැහැ. 490 00:32:05,904 --> 00:32:07,827 ඊයේ ඔබ සහ ලේලා ඉතා සමීප විය. 491 00:32:08,589 --> 00:32:13,014 මා ඔබෙන් ඈත් වූ මොහොතක.. ඇය එතරම් සමීප ය. 492 00:32:13,253 --> 00:32:14,732 ඒක මාව පිස්සු වට්ටනවා. 493 00:32:17,840 --> 00:32:18,704 දෙයියනේ දෙවියනේ. 494 00:32:20,046 --> 00:32:21,030 මට තේරෙනවා. 495 00:32:21,276 --> 00:32:23,948 ඔබේ නව සෙල්ලම් බඩු ගැන ඔබ සතුටුයි. ඔයාට දැනටමත් මාව අමතක වෙලා. 496 00:32:24,003 --> 00:32:24,935 සෙල්ලම් බඩුද? 497 00:32:26,220 --> 00:32:27,715 ඔබ කියන්නේ කුමක්දැයි ඔබ දන්නවාද? 498 00:32:28,588 --> 00:32:29,588 ඔබේ එකඟතාව ප්‍රකාශ කරන්න. 499 00:32:30,409 --> 00:32:32,760 ඔබ මෙම ගැහැණු ළමයා ගැන වැඩි උනන්දුවක් දක්වයි මම හිතුවට වඩා. 500 00:32:32,879 --> 00:32:35,096 මම ඔබෙන් ඈත් වී සිටින බව Leyla සමඟ කිසිම සම්බන්ධයක් නැත. 501 00:32:35,643 --> 00:32:37,876 මට තවදුරටත් ඔබ ගැන කිසිවක් දැනෙන්නේ නැත. 502 00:32:38,154 --> 00:32:40,212 අපිව සම්බන්ධ කරන්නේ ව්‍යාපාර විතරයි. 503 00:32:41,299 --> 00:32:43,299 ඔයා ඒක තීරණය කරන්න එපා එම්රේ. 504 00:32:43,611 --> 00:32:44,693 මම ඒක තීරණය කරනවා. 505 00:32:45,201 --> 00:32:47,132 ඔයා මාව ලේසියෙන් දාලා යන්නේ නෑ ඔබ සිතන පරිදි. 506 00:32:47,156 --> 00:32:48,942 බලාගන්න.. මක්නිසාද යත් ඔබට එය තවමත් ඉක්කාව සමඟ ඇති බැවිනි. 507 00:32:52,154 --> 00:32:53,495 ඔයා මට තර්ජනය කරනවද? 508 00:32:53,574 --> 00:32:55,172 නෑ, ඒක පොඩි අවවාදයක් විතරයි. 509 00:32:55,942 --> 00:32:58,796 සති ගාණක් තිස්සේ ඔයා මට කිව්වා ඔයා මේ කෙල්ලව ඔයාගේ අරමුණු වෙනුවෙන් පාවිච්චි කරන්න කියලා. 510 00:32:59,136 --> 00:33:01,924 මට පුදුමයි ලේලා මේ ගැන දැනගනියිද, ඇයට ඔබේ මුහුණ දෙස බැලීමට අවශ්‍ය වේවි. 511 00:33:02,067 --> 00:33:02,783 අයිලින්! 512 00:33:03,053 --> 00:33:07,144 එම්රේ, ඔයා හිතනවා නම් ඔයා මාව ලේසියෙන් අයින් කරයි කියලා, ඔයා වැරදියි. 513 00:33:07,699 --> 00:33:09,320 කවුද මේ කෙල්ල... ඔබ කවුද? 514 00:33:09,749 --> 00:33:11,549 ඔබත් මමත් එකයි. 515 00:33:12,355 --> 00:33:13,538 අපි ආත්ම සහකරුවන්. 516 00:33:13,649 --> 00:33:15,303 ඔබත් එය පිළිගන්නවා නම් හොඳයි. 517 00:33:15,357 --> 00:33:17,066 මම ඔබ වගේ නොවේ! 518 00:33:17,892 --> 00:33:19,776 ඔබ මා තුළ ඇති නරකම දේ නිදහස් කරන්න! 519 00:33:19,941 --> 00:33:21,633 ඒත් මම එහෙම නැහැ. 520 00:33:23,599 --> 00:33:26,465 ලේලා.. ඇය මා තුළ හොඳ මිනිසෙකු දුටුවාය. 521 00:33:26,545 --> 00:33:28,339 ඔබ අතර ඇති ලොකුම වෙනස එයයි. 522 00:33:29,524 --> 00:33:30,778 පුළුවන් මගේ අයියා. 523 00:33:30,977 --> 00:33:32,352 ඔව්, මම ඔහු සමඟ තරහයි. 524 00:33:32,757 --> 00:33:34,823 ඒත් මට ඕන මට අයිති දේ ගන්න විතරයි. 525 00:33:35,426 --> 00:33:37,159 මම මගේ අයියට කරදර කරන්නේ නැහැ. 526 00:33:38,023 --> 00:33:40,201 මම එම්රේ ලේලාට අවශ්‍ය තැනැත්තා බවට පත් වෙමි. 527 00:33:40,439 --> 00:33:41,973 ආදරණීය එම්රේ.. පරක්කු වැඩියි. 528 00:33:42,355 --> 00:33:43,746 ඔබ එසේ නොවේ. 529 00:33:43,969 --> 00:33:48,799 ඊතලය දැනටමත් දුන්නෙන් මුදා හැර ඇත. ඔබ කිසිදා නොවන කෙනෙකු වීමට උත්සාහ කිරීම ගැන කරදර නොවන්න. 530 00:33:50,537 --> 00:33:55,271 සහ අපි වැඩ ගැන සාකච්ඡා කරන විට .. මේ කෙල්ල අපේ ප්ලෑන් එකේ හිටියේ නෑ. 531 00:33:55,749 --> 00:33:59,355 අනික කැන් උබේ මල්ලි කියලා උබට පයින් ගහනකොට උබ හිතුවේ නැ. 532 00:34:00,453 --> 00:34:02,027 මම හිතන්නේ ඔබ වඩාත් සැලකිලිමත් විය යුතුයි. 533 00:34:02,027 --> 00:34:06,190 මොකද එක වචනයකට... ඔබේ සියලු සිහින නටබුන් විය හැකිය. 534 00:34:12,295 --> 00:34:13,295 අපරාදේ.. 535 00:34:28,554 --> 00:34:31,493 "නෑ නෑ ඔයා නිශ්ශබ්ද වෙන්නෙ නෑ." 536 00:34:31,764 --> 00:34:32,494 "ඔයා හැමදේම කියයි." 537 00:34:32,494 --> 00:34:34,092 ඇත්තෙන්ම මම කියන්නම්. මම මෙය සැඟවිය යුත්තේ ඇයි? 538 00:34:34,630 --> 00:34:35,847 නංගි මොනවද කියන්න හදන්නෙ. 539 00:34:36,858 --> 00:34:38,820 මම ඔයාට දෙයක් කියන්නම්... නමුත් එය අප අතර විය යුතුය. 540 00:34:39,185 --> 00:34:43,054 සනෙම්, ඔයාට මාව තාම විශ්වාස නැද්ද? ඇත්ත වශයෙන්ම එය අප අතර පවතිනු ඇත. 541 00:34:43,435 --> 00:34:44,523 අපි... 542 00:34:45,714 --> 00:34:46,881 එය අමතක කරන්න, එය අමතක කරන්න. 543 00:34:47,224 --> 00:34:49,520 සනෙම් මට දෙයක් කිව්වොත් මමත් කියන්නම්. 544 00:34:53,438 --> 00:34:54,908 පුළුවන් සහ මම ආලය කරනවා.. 545 00:34:55,059 --> 00:34:56,990 ඒක කොහොමද? ඇත්තටම? 546 00:34:57,053 --> 00:35:00,143 මං ගැන දුක් වෙන්න එපා.. හරිද? 547 00:35:00,301 --> 00:35:02,958 නෑ නංගි.. මම තවදුරටත් කලබල නොවෙමි. 548 00:35:03,059 --> 00:35:06,878 කැන් මහතාට ඔබ කෙරෙහි ඇති හැඟීම් අවංක ය. ඔහු එය බොහෝ වාරයක් ඔප්පු කළේය. 549 00:35:08,454 --> 00:35:09,430 මම ඉතා සතුටුයි. 550 00:35:09,772 --> 00:35:11,560 මට විස්තරාත්මකව කියන්න මොකද වුණේ? 551 00:35:11,949 --> 00:35:16,081 ඊයේ රෑ එයා මගේ අතින් අල්ලගෙන කිව්වා. "මට මේක එපා වෙලා"... 552 00:35:17,734 --> 00:35:18,808 - ඔව්. - ඔයා කීවේ කුමක් ද? 553 00:35:18,832 --> 00:35:21,906 සහ මට කුමක් කිව හැකිද? දිව කිසිම දෙයක් උගුරේ හිර වුනේ නෑ. 554 00:35:22,668 --> 00:35:25,344 සනෙම් ... මම ඔබට යමක් කියන්නද? 555 00:35:26,527 --> 00:35:29,634 මම දැනගෙන හිටියා ඔයා එකතු වෙයි කියලා... 556 00:35:30,240 --> 00:35:31,867 ඒත් මෙච්චර ඉක්මනට මම බලාපොරොත්තු වුනේ නෑ. 557 00:35:32,081 --> 00:35:32,988 ඉක්මනින්? 558 00:35:33,536 --> 00:35:36,069 නංගී, මම දැනටමත් අච්චුවකින් වැසී ඇත කෙතරම් ඉක්මනින්ද? 559 00:35:37,105 --> 00:35:40,282 කමක් නෑ නංගි මට ගොඩක් සතුටුයි. 560 00:35:40,480 --> 00:35:41,845 ඒක හීනයක් වගේ. 561 00:35:42,337 --> 00:35:45,445 ඔහු නයිට්වරයකු බව පෙනෙන්නට තිබුණි ... සියලු විපත්තිවලින් මාව ආරක්ෂා කරන්නේ කවුද? 562 00:35:46,320 --> 00:35:49,696 මට ඔහු පසුපස යා යුතු යැයි හැඟේ.. ඔහු කොහේ ගියත්. 563 00:35:50,585 --> 00:35:51,984 ඔහු ඔබව කොහේ හෝ ගෙන ගියාද? 564 00:35:53,058 --> 00:35:56,152 අනේ කෙල්ලේ.. නෑ.. 565 00:35:56,807 --> 00:36:01,303 ඔබේ ගිණුම්කරණ ස්වභාවය අමතක කර ඔබේ හදවත විවෘත කරන්න, මම ඔබෙන් අසමි. 566 00:36:03,314 --> 00:36:05,861 මගේ හදවතත් නැවතුනා.. ඒක නැවැත්තුවා.. 567 00:36:06,698 --> 00:36:07,698 ඒක කොහොමද? 568 00:36:09,783 --> 00:36:13,277 සනෙම්.. එම්රේ මහතා ඊයේ මා ළඟට ආවා, ඔබ දන්නවාද? 569 00:36:14,740 --> 00:36:18,790 - ඔහු සමීප වූයේ කෙසේද? ඔහු කීවේ කුමක්ද? - එයා කිව්වා එයාගේ ඇස් මගෙන් අහකට ගන්න බෑ කියලා. 570 00:36:18,980 --> 00:36:20,245 ඔබට විශ්වාස කළ හැකිද? 571 00:36:22,471 --> 00:36:24,319 ඔයා අදහස් කරන්නේ? 572 00:36:24,629 --> 00:36:28,569 ඔව්... ඇත්තටම මේක වෙන දෙයක්. 573 00:36:29,096 --> 00:36:29,755 එය කුමක් ද? 574 00:36:30,128 --> 00:36:31,797 ඊට පස්සේ එම්රේ මහත්තයා මාව ගෙදර එක්කන් ගියා... 575 00:36:31,797 --> 00:36:35,631 මම කාර් එකෙන් බහිනකොටම එයා පැත්තකට හේත්තු උනා... 576 00:36:36,548 --> 00:36:39,606 එයා ඔයාව සිපගත්තා කියලා කියන්න එපා. මට ඒක කියන්න එපා. 577 00:36:40,185 --> 00:36:43,222 ඔව්, ඔව්, ඔහු කළා. ඒ වගේම තමයි ඔහු සිපගත්තේ. 578 00:36:43,362 --> 00:36:44,562 මොකක්ද මේ හදිස්සිය? 579 00:36:45,151 --> 00:36:48,733 ඇත්ත? මටත් හිතෙන්නේ එය ඉතා වේගවත් බවයි. 580 00:36:49,467 --> 00:36:52,755 ඒත් මට හරිම සතුටුයි. ඔබ එය අමුතු දෙයක් යැයි සිතනවාද? 581 00:36:54,098 --> 00:36:59,310 නෑ ඔයා මගේ නංගි. මට ඔබ ගැන ඊර්ෂ්‍යාවයි. 582 00:37:00,709 --> 00:37:02,304 ඒත් අපිට එක රැයක් තිබුණා. 583 00:37:02,957 --> 00:37:06,102 ඔව් හීනයක් වගේ. අපි එහෙම දෙයක් බලාපොරොත්තු වුණේවත් නැහැ. 584 00:37:06,230 --> 00:37:08,700 දෙයියනේ කියලා මොනවා හරි වෙයි කියලා.. 585 00:37:09,139 --> 00:37:10,638 ඔව්, දෙවියන් තහනම් කරයි. 586 00:37:10,758 --> 00:37:13,332 අම්මට අපි වෙනුවෙන් කෙල වෙන්න දෙන්න... නපුරු ඇසක් වළක්වා ගැනීමට. 587 00:37:13,459 --> 00:37:15,239 මම හිතනවා අම්මට තේරෙන්නේ නැහැ කියලා. 588 00:37:15,264 --> 00:37:17,797 දෙවියන් විසින්... එසේ නොවුවහොත් එය අසතුටක් වනු ඇත. 589 00:37:17,998 --> 00:37:22,500 එන්න බස් එක ආවා. අපි එය පෙන්වන්නේ නැත, ශරීර භාෂාවෙන් සියල්ල කියයි. 590 00:37:25,280 --> 00:37:31,160 ඉතින් ඔයා කියනවා Sanem එක්ක පුළුවන් කියලා ... සහ Leyla සමග Emre. 591 00:37:31,400 --> 00:37:31,900 හම්.. 592 00:37:32,100 --> 00:37:34,360 හරියටම ඔව්. නවතම මෝටර් රථ මාදිලිවල. 593 00:37:36,013 --> 00:37:39,218 අලුත විවාහ වූවන් සමඟ මෙම මෝටර් රථ ගැලපෙන්නේ කෙසේදැයි සිතා බලන්න. 594 00:37:39,813 --> 00:37:42,974 ඒවා ලස්සනට අඳින්න කියලා අපේ මල් කරු නස්මිට කියමු. 595 00:37:42,974 --> 00:37:45,000 සුරංගනා කතා වල වගේ. 596 00:37:45,413 --> 00:37:48,480 දෙවියනේ මෙලිහාත්.. මොන මංගල කාර්ද? 597 00:37:49,084 --> 00:37:50,277 අනික ඇයි උන්ට නිකං ගමනක් දෙන්න බැරි උනේ? 598 00:37:50,355 --> 00:37:52,955 ඔවුන් ඔබේ ලොක්කන්, වැඩ ඇදගෙන ගියා ... 599 00:37:53,614 --> 00:37:55,798 එයාලට උදව්වක් කරලා ගෙදර ගෙනාවා. ඒක ලොකු දෙයක් නෙවෙයි. 600 00:37:57,150 --> 00:37:58,683 වෙනම කාර් වල? 601 00:37:59,086 --> 00:37:59,993 තනියමද? 602 00:38:00,025 --> 00:38:01,646 ඔයා කියන්නේ ඒක අනුග්‍රහයක් කියලා නේද? 603 00:38:03,308 --> 00:38:06,683 ඔබ සිතන්නේ ඔවුන් මෝටර් රථයකින් ඔවුන්ව එළවා නොගත්තේ ඇයි කියාද? 604 00:38:06,683 --> 00:38:09,336 නෑ මම එහෙම මුකුත් කිව්වෙ නෑ මගෙ ජීවිතේ. ඔයා එහෙම කියනවා. 605 00:38:09,445 --> 00:38:13,562 ඔබ එසේ සිතන්නේ නම්, සිතන්න ... 606 00:38:13,562 --> 00:38:14,739 මිනිස්සු මොනවා කියයිද? 607 00:38:14,755 --> 00:38:16,805 ඔවුන් කිව යුත්තේ කුමක්ද? ඔවුන් කුමක් කියයිද, ආදරණීය? 608 00:38:16,830 --> 00:38:19,474 ඔබට මතකද අපේ මිතුරා Gül? 609 00:38:19,608 --> 00:38:23,199 මොකද හැමදාම ගියේ එකම බස් එකේ... 610 00:38:23,430 --> 00:38:25,560 ඇය සහ රියදුරු ගැන කටකතා ආරම්භ විය. 611 00:38:26,729 --> 00:38:29,483 මේ අසල්වැසියා එහෙමයි. දෙවියනේ. 612 00:38:29,986 --> 00:38:31,542 ඔබේ දිව වැටෙන්න ඉඩ දෙන්න. 613 00:38:31,581 --> 00:38:34,911 නමුත් කරදර නොවන්න, ඔවුන්ට කතා කිරීමට ඉඩ දෙන්න. 614 00:38:35,061 --> 00:38:40,782 ඔවුන් සමඟ එතරම් වාසනාවන්ත වූයේ කවුද, හරිද? ඔයාටත් එහෙම හිතන්න පුළුවන්... 615 00:38:40,898 --> 00:38:42,806 ඔබේ තේරීම. එවන් ඉරණමක්.. ඔයා මොකක්ද කරන්න යන්නේ? 616 00:38:42,893 --> 00:38:45,804 කුමන තේරීම සහ ගමනාන්තයද? මෙලිහාත් ඔයා මොනවද කතා කරන්නේ? 617 00:38:45,923 --> 00:38:48,402 මම මොකුත් කියන්නෙ නෑ මෙව්කොෂ්... ඔයා හැමදේම කියනවා. 618 00:38:48,402 --> 00:38:49,791 නමුත් ඔබ එය මට බල කරන්න. 619 00:38:49,909 --> 00:38:53,209 ඔව්, ඔවුන් පවසන්නේ ඔහු ගැන ඕපාදූප කියන්නට පටන් ගැනීමට වඩා යමෙකු මිය යාමට ඉඩ දීම හොඳ බවයි. 620 00:38:53,352 --> 00:38:55,720 මෙතන මොකක් හරි උනොත් හැමෝම ඉබේම Meloş වලට බනිනවා. 621 00:38:55,878 --> 00:38:58,673 තේ ඉවරයි, මම අඩුම තරමේ අලුත් එකක්වත් ලෑස්ති ​​කරන්නම්. 622 00:38:59,921 --> 00:39:02,134 තේ හදන්න එපා.. මම බොන්නේ නැහැ. 623 00:39:02,685 --> 00:39:05,496 මම කෝප්ප දෙකක් සහිත තේ පෝච්චියක් බවට පරිවර්තනය වීමි. 624 00:39:05,496 --> 00:39:08,021 මම දැන් ජෝඩුවක් දාන්න යන්නේ කොහෙද කියලා මම දන්නේ නැහැ. 625 00:39:08,101 --> 00:39:09,501 අපි තේ බොමු, බොමු. 626 00:39:09,572 --> 00:39:11,358 අපි ගොඩක් දේවල් ගැන කතා කරන්න යනවා. 627 00:39:20,264 --> 00:39:22,171 "නියම ආරම්භයක්" 628 00:39:22,825 --> 00:39:24,293 එන්ට්‍රේ, ඩෙරන්, එන්ට්‍රේ. 629 00:39:24,675 --> 00:39:25,819 ඔයා නිදහස් ද? 630 00:39:26,764 --> 00:39:29,021 මට අහන්න ඕන වුණේ ඔය ප්‍රවෘත්තිය දැක්කද කියලා. 631 00:39:29,307 --> 00:39:30,637 තවද ඔබ ඔවුන්ව සොයනවා. 632 00:39:30,637 --> 00:39:32,719 ඒක නියම රාත්‍රියක් නේද ඩෙරන්? 633 00:39:33,116 --> 00:39:34,912 ඔව්, ඒක අපිට ගොඩක් හොඳ වුණා. 634 00:39:35,070 --> 00:39:37,630 නමුත් ප්‍රධාන ගෝලය ලබාගත් පුද්ගලයාට ස්තුතිවන්ත විය යුතුයි. 635 00:39:37,725 --> 00:39:39,371 නැහැ, මගේ ආදරය, එය මගේ කාර්යයයි ... 636 00:39:39,371 --> 00:39:40,688 නෑ නෑ එහෙම කියන්න එපා ඩෙරන්. 637 00:39:40,759 --> 00:39:45,240 සනෙම් නැත්නම්... සියලු සූදානම් කිරීම් අසාර්ථක වනු ඇත. 638 00:39:45,240 --> 00:39:47,320 හොඳයි, මෙන්න ඇය එනවා ... අත්පොළසන් දීම. 639 00:39:49,500 --> 00:39:50,780 සුභ උදෑසනක්, මිස් ඩෙරන්. 640 00:39:54,729 --> 00:39:56,403 ඔයා මොකද කරන්නේ... මට තේරෙන්නේ නැහැ. 641 00:39:56,443 --> 00:39:59,240 අපි ඔබට ප්‍රශංසා කරනවා, සනෙම්. සුභ උදෑසනක්, මාර්ගය වන විට. 642 00:39:59,581 --> 00:40:02,347 සමාගම එහි බුද්ධියෙන් ඉහළට ගෙන ඒම ගැන අපි ස්තූතිවන්ත වෙමු. 643 00:40:03,800 --> 00:40:05,556 ඔයාගේ බුද්ධියට පින්සිද්ද වෙන්න නේද මේ හැමදේම. 644 00:40:06,135 --> 00:40:09,932 ඇත්තටම අපි හැමෝම කම්පනයට පත්වෙලා. 645 00:40:10,140 --> 00:40:12,680 ස්තූතියි, ඔබ මාව අපහසුතාවයට පත් කළා. 646 00:40:12,820 --> 00:40:13,920 ඔබට ලැජ්ජාවක් නැත. 647 00:40:14,127 --> 00:40:14,667 හම්? 648 00:40:14,937 --> 00:40:19,324 මම කියන්නේ ඔයාට ලැජ්ජ නෑ කියලා... ඔබ ඉතා විශ්වාසයි. 649 00:40:19,483 --> 00:40:24,359 ඔබගේ කාර්යය ගැන අපි ආඩම්බර වෙමු. මම එසේ සිතනවා. 650 00:40:24,384 --> 00:40:25,958 අනික අපි තව මොනවද අත්පුඩි ගහන්නේ? 651 00:40:25,958 --> 00:40:29,556 වැඩි දෙයක් නැහැ, මොකද මට ඇති. මම අත්පුඩි ගහන්නේ නැහැ. 652 00:40:29,972 --> 00:40:31,694 තව කරන්න ගොඩක් දේවල් තියෙනවා. 653 00:40:31,821 --> 00:40:33,514 අපි තව කීයක් කතා කරන්නද? 654 00:40:33,514 --> 00:40:36,566 අපි බොහෝ කුඩා ගනුදෙනුකරුවන් නොසලකා හැරියෙමු. Compass නිසා. 655 00:40:36,661 --> 00:40:38,631 අද අපිට ගොඩක් වෙළෙඳ ප්‍රචාරණ ව්‍යාපෘති කරන්න වෙලා. 656 00:40:38,908 --> 00:40:41,752 හරියටම. මට කියන්න ඕන වුනේ මේකයි. 657 00:40:42,649 --> 00:40:47,483 අප ආයතනයේ ප්‍රචාරණ පෙළ පිළිබඳ නව කතුවරියක් වන ඩෙරන් මෙනවිය අප ඉදිරියේ සිටී. 658 00:40:47,792 --> 00:40:48,674 ඔයා කතා කරන්නේ ඉන්ටර්න් එක ගැන. 659 00:40:48,674 --> 00:40:51,407 නෑ.. මම කියන්නේ නියම ලේඛකයෙක්. 660 00:40:54,234 --> 00:40:55,363 ඒක කොහොමද? මම දැන්... 661 00:40:55,363 --> 00:41:00,414 ඔව් සනෙම් ඔව්.. සුභ පැතුම්, ඔබ දැන් අපේ සමාගමේ ලේඛකයෙක්. 662 00:41:02,667 --> 00:41:08,589 මට විශ්වාස කරන්න බෑ පුලුවන්ද කියලා... සර්. මම කිව්වේ, Mr. Can! 663 00:41:09,028 --> 00:41:14,406 "මගේ මතය අනුව, Can's නව සම්බන්ධීකාරක, Sanem, විශාල ප්‍රගතියක් ලබනවා, Deren." 664 00:41:14,567 --> 00:41:16,892 අවසානයේ... අවසාන වශයෙන්! 665 00:41:17,338 --> 00:41:19,142 මම ලේඛකයෙක් වුණා! 666 00:41:21,535 --> 00:41:23,344 ඩෙරන්, ඔබ සනෙම්ට සුබ පතන්න යනවාද? 667 00:41:24,066 --> 00:41:26,810 මම සුබ පතනවා. 668 00:41:27,342 --> 00:41:28,358 සුභ පැතුම්. 669 00:41:29,136 --> 00:41:34,593 සනෙම්.. ඔබ කුමන තනතුරක් ගනීදැයි කවුද දන්නේ. 670 00:41:35,144 --> 00:41:37,144 ඇත්ත? මම වැඩ කරන්නම්. 671 00:41:37,330 --> 00:41:39,052 මොකද මම සාමාන්‍ය සේවකයෙක්. 672 00:41:39,927 --> 00:41:45,574 හිතවත් ලේඛකයාණනි... දැන් වෙලාවක් තියෙන වෙලාවට අපි එකතුවෙලා වැඩ කරමු. 673 00:41:46,037 --> 00:41:47,903 මම තේ එක ඉවර කරලා ඔයා ගාවට එන්නම් මිස් ඩෙරන්. 674 00:41:47,983 --> 00:41:50,350 මම ඔයාට වැඩි වෙලාවක් ඉන්න දෙන්නේ නැහැ. මම ... 675 00:41:50,676 --> 00:41:52,868 ඩෙරන්, හැමෝම දැනුවත් කරන්න. 676 00:41:52,868 --> 00:41:54,457 සනෙම්ගේ නව තනතුර ගැන. 677 00:41:54,639 --> 00:41:55,513 පැහැදිලියි. 678 00:41:56,468 --> 00:41:59,836 සියල්ලට පසු.. මේ අපූරු පණිවිඩ ලබා දීම මගේ සිහිනයයි. 679 00:42:00,648 --> 00:42:02,084 මම ඒ ගැන ඕනෑවට වඩා සිහින දකිමි. 680 00:42:02,116 --> 00:42:03,417 මම ගිහින් කියනවා. 681 00:42:05,246 --> 00:42:06,563 මට විශ්වාස කරන්න බැහැ. 682 00:42:06,858 --> 00:42:10,109 එන්න... මම ඊයේ රෑ පින්තූර පෙන්වන්නම්. 683 00:42:25,419 --> 00:42:28,795 ඒත් ඔයා මගේ දිහා එහෙම බැලුවොත්. 684 00:42:30,408 --> 00:42:31,249 කෙසේද? 685 00:42:31,694 --> 00:42:33,093 ඔයා කියනවා වගේ... "මාව සිපගන්න". 686 00:42:33,093 --> 00:42:34,347 ඔව්.. කරන්න මම එහෙමද? 687 00:42:34,505 --> 00:42:35,436 ටිකක්, ඔව්. 688 00:42:37,750 --> 00:42:39,145 අනික ඔයා තාමත් එහෙමයි... 689 00:42:42,073 --> 00:42:44,104 ඉතින්, ඇයි ඔබ සිප නොගන්නේ? 690 00:42:44,104 --> 00:42:45,280 හම්? 691 00:42:46,283 --> 00:42:48,521 ඔබ මගේ පෙම්වතා නොවේද? 692 00:42:49,180 --> 00:42:51,640 ඔබ ලොක්කාද? ඔයාට පුළුවන්ද, Mr. Canද? 693 00:43:08,340 --> 00:43:09,840 - ඔබ සිපගන්න යන්නේ නැද්ද? -හ්ම්? 694 00:43:11,560 --> 00:43:13,320 සිපගන්න ඕන නැති එක නෙවෙයි... 695 00:43:17,704 --> 00:43:21,962 ඔබ දැන් එම තනතුරේ සිටීමට කැමතිද? මම දුක් විදින හැටි ඔයා කැමතියි නේද? 696 00:43:22,964 --> 00:43:24,243 ඔයා එයට කැමති ද? 697 00:43:24,601 --> 00:43:28,540 හොඳයි, අපි යුවළක් වීමට පෙර අපට බොහෝ ගැටලු ඇති විය. 698 00:43:30,917 --> 00:43:32,768 අපි ගොඩක් දුක් වින්දා. 699 00:43:43,404 --> 00:43:45,671 "ZuBiZu හි නත්තල් සාප්පු සවාරි දිනය භුක්ති විඳින්න" 700 00:43:45,703 --> 00:43:47,528 දෙසැම්බර් 12 සහ 13. 701 00:43:48,697 --> 00:43:52,717 දිනය 12, බදාදා. 702 00:43:52,810 --> 00:43:55,068 බ්රහස්පතින්දා 13. 703 00:43:55,093 --> 00:43:56,921 Volkswagen සාප්පු මධ්යස්ථානයක් නැත. 704 00:44:03,667 --> 00:44:06,335 "ඔවුන් එකිනෙකාට ආදරය කරනවා, ඩෙරන්. ඔයාට ඒක පේන්නේ නැද්ද?" 705 00:44:07,161 --> 00:44:09,226 "මම හිතුවේ ඔයා බුද්ධිමත් කාන්තාවක් කියලා." 706 00:44:09,959 --> 00:44:13,286 කරුණාකර සත්‍ය නොවන්න. මට මෙහෙම වෙන්න දෙන්න එපා. 707 00:44:13,804 --> 00:44:15,002 ඔවුන් යුවළක්? 708 00:44:15,336 --> 00:44:16,766 ඔවුන් යුවළක් විය හැකිද? 709 00:44:17,187 --> 00:44:19,603 ඔවුන් අනිවාර්යයෙන්ම යුවලක්. නිසැකවම. 710 00:44:19,603 --> 00:44:20,524 යුවළක්? 711 00:44:21,000 --> 00:44:22,439 මම දැන සිටියෙමි, මම දැන සිටියෙමි. 712 00:44:23,200 --> 00:44:24,520 -Srta. ඔවුන්ගේ. - හම්? 713 00:44:25,260 --> 00:44:26,728 කරුණාකර. ඔබේ කෝපි. 714 00:44:26,728 --> 00:44:27,506 ස්තුතියි. 715 00:44:29,271 --> 00:44:30,352 ඔබේ ආහාර රසවිඳින්න. 716 00:44:34,215 --> 00:44:37,368 මට නැගිටගෙන ඉන්න බෑ. ඒක වැඩියි. 717 00:44:37,393 --> 00:44:43,919 පිටපතක් මුද්‍රණය කර පසුව පෙන්වන්න. 718 00:44:43,944 --> 00:44:46,077 ඒකට කමක් නැහැ. මම එය පසුව ඔබ වෙත ගෙන එන්නෙමි. 719 00:44:46,622 --> 00:44:47,281 ලේලා. 720 00:44:49,378 --> 00:44:50,532 මම එය වහාම ගෙන ආ යුතුද? 721 00:44:50,730 --> 00:44:52,486 - ඔව් සොඳුරිය. - හොඳයි. - ඒවා මා වෙත ගෙනෙන්න. 722 00:44:58,161 --> 00:44:59,972 "කවුද මේ කෙල්ල ඔයා කවුද." 723 00:45:00,257 --> 00:45:01,837 "ඔබත් මමත් එකයි." 724 00:45:02,899 --> 00:45:05,596 "අපේ ආත්මයන් සමානයි. මේක පිළිගන්න." 725 00:45:15,028 --> 00:45:16,877 එම්රේ මහතා ... මට ඇතුලට එන්න පුලුවන්ද? 726 00:45:17,782 --> 00:45:18,618 ඇත්ත වශයෙන්ම ඇතුලට එන්න. 727 00:45:21,089 --> 00:45:22,089 ඔයාට කොහොම ද? 728 00:45:22,470 --> 00:45:23,493 හොඳයි ස්තූතියි. 729 00:45:24,050 --> 00:45:24,853 මොකක් හරි වුනාද? 730 00:45:27,030 --> 00:45:28,954 නෑ මම දැක්කා ඔයා එනවා. 731 00:45:30,847 --> 00:45:32,817 ඔබ අත්සන් කළ යුතුයි. 732 00:45:40,325 --> 00:45:42,740 එම්රේ මහතා, යමක් සිදු වූවාද? ඒකට කමක් නැහැ? 733 00:45:42,740 --> 00:45:43,740 ඒකට කමක් නැහැ. 734 00:45:44,431 --> 00:45:46,129 මගේ හිතේ ප්‍රශ්න තියෙනවා. 735 00:45:48,569 --> 00:45:49,434 නවත් වන්න. 736 00:45:50,994 --> 00:45:52,883 හරි.. ස්තුතියි. 737 00:46:11,056 --> 00:46:14,557 ගෑණු ළමයි, ඔයා දන්නවද මට දැන් ඇහුණ දේ? 738 00:46:14,557 --> 00:46:16,469 මිස්ටර් කැන් සහ සනෙම් බව ඔබ දන්නවාද? 739 00:46:16,597 --> 00:46:17,247 කුමක් ද? 740 00:46:18,141 --> 00:46:21,067 සීසී, ඔයා දන්නවද මොකද වුණේ කියලා? සිදුවුයේ කුමක් ද? 741 00:46:21,092 --> 00:46:22,380 මගේ ඇස් රිදෙනවා. 742 00:46:23,811 --> 00:46:29,125 මගේ පසුපස රිදෙනවා. මට නිදාගන්න බැරි වුණා. ඉතින් මට නින්ද ගියේ නැහැ. මම එහෙමම හිටියා. 743 00:46:29,521 --> 00:46:33,463 උදේ වෙනකම් නිදාගන්නේ නැතුව මෙහෙම හිටියා. පස්සේ මිසිස් ඩෙරන් එයාගේ කටහඬින් මට කතා කරලා කතා කළා. 744 00:46:33,701 --> 00:46:35,298 මට එහෙම ඉන්න ලැබුනේ එහෙමයි... 745 00:46:35,323 --> 00:46:37,999 යන්න දෙන්න. ඔබට යමක් සමත් විය හැකිය. 746 00:46:37,999 --> 00:46:39,199 - සීසී. - මම අහගෙන ඉන්නවා. 747 00:46:39,470 --> 00:46:40,810 - කැෆේ - කැෆේ 748 00:46:44,200 --> 00:46:45,380 - Srta. ඔවුන්ගේ. - හම්? 749 00:46:45,780 --> 00:46:52,420 මම සඟරාවේ කියෙව්වා කෝපි ගොඩක් බොන අයට අස්ථි ආබාධ ඇති බව. 750 00:46:53,198 --> 00:46:53,920 කැෆේ. 751 00:46:53,984 --> 00:46:56,854 කෝපි වැඩිපුර බොන අයට අස්ථි ආබාධ ඇති වේ. 752 00:46:57,949 --> 00:47:02,549 Ceycey, ඔයා දන්නවා ඔයා අද නොකරන දේ, මම අද කෑ ගහන්නේ නැහැ. කෝපි. 753 00:47:02,581 --> 00:47:04,113 අස්ථි ගැටළු 754 00:47:04,184 --> 00:47:04,909 කැෆේ! 755 00:47:04,909 --> 00:47:06,964 අස්ථි ගැටළු තිබේ! 756 00:47:07,004 --> 00:47:08,695 CAFÉ! 757 00:47:08,754 --> 00:47:09,827 ඔබේ ඇටකටු පිටවීමට ඉඩ දෙන්න! 758 00:47:09,827 --> 00:47:11,351 නාසය ඉදිරිපිට කෑගැසීම් මොනවාද? 759 00:47:11,383 --> 00:47:12,383 මිතුරන්... 760 00:47:13,418 --> 00:47:14,608 එනවා. 761 00:47:16,174 --> 00:47:17,174 මම නිවේදනයක් කරන්නම්. 762 00:47:19,139 --> 00:47:20,377 හැමෝම දැනටමත් මෙහි සිටිනවාද? 763 00:47:20,973 --> 00:47:24,898 ඔව්, මිත්‍රවරුනි, හැමෝම දැනටමත් මෙහි සිටින නිසා ... මට යමක් නිවේදනය කිරීමට අවශ්‍යයි. 764 00:47:26,105 --> 00:47:30,530 අපගේ සමාගම තනතුරුවල වෙනස්කම් ඇත. 765 00:47:30,565 --> 00:47:32,033 මට විශ්වාසයි. 766 00:47:32,200 --> 00:47:35,736 මිත්‍රවරුනි, සනෙම් තවදුරටත් සීමාවාසිකයෙක් නොවේ. 767 00:47:37,071 --> 00:47:38,802 ඔව්, මෙතනට එනවා. 768 00:47:38,802 --> 00:47:39,580 හ්ම් හ්ම්.. 769 00:47:40,140 --> 00:47:43,920 කරුණාකර. අපි මේ ගැන ඔබේ පිටුපස සාකච්ඡා කරන්න යන්නේ නැහැ. කරුණාකර. 770 00:47:47,035 --> 00:47:54,071 මිත්‍රවරුනි, සනෙම් අපේ සමාගමේ ලේඛක තනතුරට උසස් කළා 771 00:47:54,087 --> 00:47:54,976 බ්‍රාවෝ.. 772 00:47:59,416 --> 00:48:01,216 කාර්යයට විපාක ලැබුණි. 773 00:48:01,442 --> 00:48:03,180 ඔව් ඔව්. 774 00:48:04,701 --> 00:48:06,566 සුභ පැතුම්, සනෙම්. 775 00:48:06,597 --> 00:48:09,059 ඔයාට ස්තූතියි. ස්තුතියි... 776 00:48:09,059 --> 00:48:10,252 සුභ පැතුම්. 777 00:48:10,253 --> 00:48:11,397 මම මේක දිනුවා. 778 00:48:11,636 --> 00:48:12,517 සීසී දන්නවා. 779 00:48:12,517 --> 00:48:13,326 - බ්‍රාවෝ - සිම්. 780 00:48:13,326 --> 00:48:14,463 මම ගොඩක් උත්සාහ කළා. 781 00:48:14,891 --> 00:48:16,108 මම ගොඩක් වැඩ කළා. 782 00:48:17,419 --> 00:48:18,482 සුභ පැතුම්, සනෙම්. 783 00:48:19,040 --> 00:48:20,307 ස්තුතියි, පුළුවන් මහත්මයා. 784 00:48:20,932 --> 00:48:21,948 ඩෙරන්, මම යනවා. 785 00:48:21,948 --> 00:48:23,153 Mr Can යන්න පුළුවන් කොහෙද? 786 00:48:25,069 --> 00:48:26,206 මට කරන්න දෙයක් තියෙනවා සනෙම්. 787 00:48:26,231 --> 00:48:28,264 ඔබ මෙහි වැඩ කරන්නේ නැද්ද? ප්රශ්නය කුමක් ද? 788 00:48:28,264 --> 00:48:29,614 වෙනත් දේවල්, සනෙම්. 789 00:48:31,346 --> 00:48:33,413 ඒ ප්‍රශ්න මොනවද කියලා මම කල්පනා කරනවා. 790 00:48:33,562 --> 00:48:38,337 සාන්, මේ ලොක්කා. අපට මෙය ප්‍රශ්න කළ නොහැකි අතර එය සාමාන්‍ය දෙයකි. 791 00:48:38,457 --> 00:48:44,938 නමුත් අනාගතයේදී ඔබ නැවත උසස්වීමක් ලබා ගත්තොත්, එය ඔබට ගැටලුවක් නොවන බව පෙනේ ... 792 00:48:45,025 --> 00:48:46,885 . ඒ ගැන ඔහුගෙන් විමසන්න. 793 00:48:47,306 --> 00:48:48,306 මම අහගෙන ඉන්නවා, සීසී. 794 00:48:48,743 --> 00:48:51,765 ඩෙරන් මහත්මිය, වෙනත් පිරිස් වෙනස්කම් තිබේද? 795 00:48:51,790 --> 00:48:52,749 ඔබ කුමක් විය යුතුද, සීසී? 796 00:48:52,774 --> 00:48:53,725 මෙය අපගේ සංවාදයේ මාතෘකාවද? 797 00:48:53,750 --> 00:48:56,722 මම කිව්වා මම ඔයාට කෑ ගහන්නේ නැහැ, සීසී. කෝපි. 798 00:48:57,363 --> 00:48:58,493 මම ගේන්න යනවා. 799 00:49:02,523 --> 00:49:05,795 Deroş, මා සම්බන්ධයෙන් පුද්ගලික වෙනස්කම් තිබේද? 800 00:49:06,247 --> 00:49:08,774 ප්‍රසිද්ධියේ කියන්න බැරිනම්.. දැන් මට කියන්න. 801 00:49:08,799 --> 00:49:10,506 මම දන්නවා උන් දන්නවා කියලා.. දැන්වත් කියන්න.. 802 00:49:10,531 --> 00:49:13,628 කුමන දෙපාර්තමේන්තුවද? කුමන ස්ථානගත කිරීමද? මාව උසස් කරන්න. 803 00:49:13,731 --> 00:49:14,413 ප්රවර්ධනය කරන්න. 804 00:49:14,573 --> 00:49:16,345 මාව ඉහළට ගේන්න. 805 00:49:16,488 --> 00:49:17,975 එන්න, මට කියන්න. 806 00:49:18,530 --> 00:49:20,302 ඔබ මාව පරීක්ෂා කරනවාද, සීසී? 807 00:49:21,327 --> 00:49:22,956 මම ඔයාට කෑ ගහන්නේ නැහැ, සීසී. 808 00:49:23,162 --> 00:49:24,623 මම ඔයාව නැති කර ගන්නේ නැහැ! 809 00:49:24,623 --> 00:49:25,609 කුමන දෙපාර්තමේන්තුවද? 810 00:49:25,625 --> 00:49:27,692 මම ඔයාට කෝපි එකක් අරන් දෙන්නද? 811 00:49:27,898 --> 00:49:30,526 මගේ වචනය දැන් කිසිවක් නැත. ඉතින්? 812 00:49:31,313 --> 00:49:33,228 ඩෙරන් මහත්මිය, දෙපාර්තමේන්තුවට වඩා වැඩිද? 813 00:49:33,712 --> 00:49:35,691 ඔබ ඕනෑවට වඩා ප්‍රතිචාර දැක්වූවා, සීසී. 814 00:49:35,691 --> 00:49:37,114 ඇයට ප්‍රසිද්ධියේ කියන්න බැහැ. 815 00:49:37,114 --> 00:49:37,828 මාව උසස් කළා... ඔබට පෙනෙනු ඇත. 816 00:49:37,828 --> 00:49:40,178 - මම ඔබට කියන්නම් ... - නිශ්ශබ්ද වන්න. 817 00:49:40,512 --> 00:49:41,512 මම ඔබව ප්‍රමාද කරමි. 818 00:49:41,769 --> 00:49:43,502 මම මගේ ස්ථාවරය වෙනස් කළහොත් මම ඇයව නෙරපා හරිමි. 819 00:49:43,502 --> 00:49:45,208 - මම හැමෝම වෙඩි තියන්න යනවා. - ඔයා මාව අයින් කරන්නද හදන්නේ? 820 00:49:48,571 --> 00:49:50,038 "එයා කොහෙද ගියේ?" 821 00:49:50,700 --> 00:49:51,390 මම දන්නේ නැහැ. 822 00:49:51,899 --> 00:49:52,994 එයාට කරන්න දෙයක් තියෙනවා. 823 00:49:53,359 --> 00:49:54,513 "එයාට මොනවද කරන්න තියෙන්නේ?" 824 00:49:55,427 --> 00:49:57,007 මම දන්නේ නැහැ, ඔහු කිව්වේ නැහැ. 825 00:49:57,684 --> 00:50:01,106 "ඉතින් ඔයා මට මොනවද කියන්නේ? ඔබ නොමැතිව ඔහු කුමක් කරයිද? 826 00:50:01,678 --> 00:50:02,838 ඔව් නේද? 827 00:50:04,712 --> 00:50:05,712 ඔහු කරන්නේ කුමක්ද? 828 00:50:06,970 --> 00:50:08,599 "ඔබ පෙම්වතුන් නොවේ" 829 00:50:09,671 --> 00:50:10,671 අපි ආලය කරනවා. 830 00:50:11,600 --> 00:50:15,184 "ඔබ පෙම්වතෙක් නම් ... ඔයා නොදන්න එයාට මොනවා කරන්නද?" 831 00:50:26,285 --> 00:50:30,519 "මම වාහන නැවැත්වීමේ ස්ථානයේ ඔබ එනතුරු බලා සිටිමි. නිදහසට කරුණක් හිතලා යන්න පෙම්වතිය." 832 00:50:37,565 --> 00:50:38,565 සිදුවුයේ කුමක් ද? 833 00:50:39,433 --> 00:50:41,102 ඔයා දැක්කා ද? සිදුවුයේ කුමක් ද? 834 00:50:42,682 --> 00:50:44,602 ඔබ කුතුහලය දනවන්නෙක්! කුතුහලය දනවන.. 835 00:50:53,969 --> 00:50:55,343 එම්.එස්. ඩෙරන් ... මට ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්න හිතුනා. 836 00:50:55,343 --> 00:50:57,669 සනෙම් ආදරණීය... මම දැන් කාර්යබහුලයි. 837 00:50:57,843 --> 00:50:59,926 ඔබ ලේඛකයෙක් වෙලා. 838 00:51:00,290 --> 00:51:03,590 අපි ලිපි හුවමාරුවෙන් සන්නිවේදනය කරන්නෙමු. උදාහරණයක් ලෙස, ඊමේල් මගින්. ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද? 839 00:51:03,646 --> 00:51:05,138 අපි වෘත්තීයමය වශයෙන් සන්නිවේදනය කිරීමට යනවාද? 840 00:51:05,138 --> 00:51:06,138 හරියටම. 841 00:51:06,331 --> 00:51:08,389 - හොඳ වැඩක්. - කෝපි වලට ස්තූතියි. 842 00:51:10,352 --> 00:51:11,193 සීසී. 843 00:51:11,193 --> 00:51:12,974 - මම අහගෙන ඉන්නවා. - ඩෙරන් මෙනවියට මොකද වුණේ? 844 00:51:13,845 --> 00:51:16,793 ඇය කෝපයෙන් විය. ඔහුගේ හිස සම්පූර්ණයෙන්ම අහිමි විය. 845 00:51:16,793 --> 00:51:18,946 ඇය සම්පූර්ණයෙන්ම රේල් පීලි වලින් බැස ගියාය. 846 00:51:19,192 --> 00:51:19,811 හොඳයි.. 847 00:51:20,201 --> 00:51:21,568 මට යන්න වෙනවා. 848 00:51:21,790 --> 00:51:23,235 මාව ආවරණය කරන්න ... 849 00:51:23,345 --> 00:51:26,875 ඔයා කොහෙද යන්නේ, සැන්? කතා කරන්න හෝ, එය රහසක් නම්, කතා නොකරන්න. 850 00:51:26,929 --> 00:51:29,735 මට කියන්න, මට ටිකක් කියන්න. මම කුතුහලයෙන් සිටිමි. මුකුත් කියන්න එපා. 851 00:51:29,735 --> 00:51:30,528 හදිසිය. 852 00:51:30,539 --> 00:51:34,542 හදිස්සියක්, හදිසියක් නම් මට ඔයාව හංගන්න බෑ. ඇය පිස්සු වැටුණාය. ඔබම එය පිළිගත්තා. 853 00:51:34,630 --> 00:51:36,267 ඔයා මගේ හොඳම යාළුවා. 854 00:51:36,600 --> 00:51:37,409 ඔබට එය කළ හැකිය. 855 00:51:37,539 --> 00:51:38,135 සිම්. 856 00:51:38,531 --> 00:51:40,049 මගේ හිතවත් මිත්‍රයා. 857 00:51:40,049 --> 00:51:44,012 ඒක තමයි... මගේ හැඟීම් මට විරුද්ධව ආයුධයක් කර ගන්න. 858 00:51:44,634 --> 00:51:46,220 - සීසී. - මම අහගෙන ඉන්නවා. 859 00:51:46,656 --> 00:51:49,796 - ඇය කොහෙද ගියේ? - මම කොහොමද දන්නේ, Güliz? මම දන්නේ නැහැ. 860 00:51:49,805 --> 00:51:53,333 - නමුත් ඔබ කළා. මට ඇහුනා. - අපි කතා කරන්නේ නැහැ, මෝඩ වෙන්න එපා. 861 00:51:54,031 --> 00:51:55,431 ඔයා මෙහෙයි. 862 00:51:56,018 --> 00:51:59,013 Ceycey, Güliz, මම හිතුවා. 863 00:51:59,377 --> 00:52:02,164 අපි තවමත් වැඩ කරනවා. අපිට අපි වෙනුවෙන් වෙලාවක් නැහැ. 864 00:52:02,189 --> 00:52:05,019 ඒ නිසා මම තීරණය කළා අපි එකතු වෙලා මොනවා හරි කමු කියලා. 865 00:52:05,566 --> 00:52:08,594 මම අපි තුන්දෙනාට රෑ කෑම ඕඩර් කලා.. ඒ නිසා යන්න එපා. 866 00:52:08,769 --> 00:52:09,459 හොඳයිද? 867 00:52:10,049 --> 00:52:10,866 ඒකට කමක් නැහැ. 868 00:52:11,242 --> 00:52:14,171 අපි බලමු මේක පිටිපස්සේ තියෙන්නේ මොකක්ද කියලා. 869 00:52:14,171 --> 00:52:16,617 සිදුවන්නේ කුමක් ද? ඇය දේවදූතයෙක් වගේ වුණා. 870 00:52:16,681 --> 00:52:17,453 මම කිසිවක් නොකියමි. 871 00:52:17,882 --> 00:52:18,763 මට කියනවා. 872 00:52:18,763 --> 00:52:19,374 ගිහින් දැනගන්න. 873 00:52:19,374 --> 00:52:20,477 මා සොයා ගත යුත්තේ කුමක්ද? 874 00:52:39,390 --> 00:52:40,970 නමුත් මම බය වුණා! 875 00:52:42,030 --> 00:52:43,960 මම බය වුණා. 876 00:52:44,010 --> 00:52:44,830 ඇයි? 877 00:52:44,930 --> 00:52:48,870 මට ඒක ගන්න බැරි වෙයි කියලා බය හිතුණා, මම කැමතියි මුළු සමාගමම ඉස්සරහා ඔයාව බදාගන්න. 878 00:52:51,070 --> 00:52:54,230 අපි හැමදාම මේ වාහන නැවැත්වීමේ ස්ථානයේ හමුවෙමුද? 879 00:52:55,150 --> 00:52:59,410 නැත, වඩා හොඳ වාහන නැවැත්වීමක් ඇත, අලංකාර දසුනක් ඇත. එහිදී අපට හමුවිය හැක. 880 00:52:59,410 --> 00:53:00,870 මට විහිළු කරන්න එපා. 881 00:53:00,870 --> 00:53:01,790 එන්න... එන්න. 882 00:53:01,790 --> 00:53:02,650 කොහෙද? 883 00:53:02,980 --> 00:53:04,970 පුදුමයක්, මගේ ආදරය. 884 00:53:05,110 --> 00:53:06,290 ආදරණීයද? 885 00:53:23,570 --> 00:53:25,250 මට හොඳටම බඩගිනියි. 886 00:53:25,510 --> 00:53:27,050 බොහෝ. 887 00:53:27,640 --> 00:53:29,850 මම කෑවා... හරිම රසයි. රසවත් කෑමක් 888 00:53:29,850 --> 00:53:31,310 ඔයා කොහෙද යන්නේ, Ceycey? ඉඳ ගන්න. 889 00:53:31,334 --> 00:53:32,529 ඩෙරන් මෙනවිය බලා සිටිනු ඇත. 890 00:53:32,530 --> 00:53:38,450 මිස් ඩෙරන් නිසැකවම බලා සිටිනු ඇත, නමුත් ඔබ බලා සිටින්නේ කුමක් සඳහාද? ඩෙරන් මෙනවිය ඔබේ ප්‍රශ්නවලට පිළිතුරු බලාපොරොත්තුවෙන් සිටිනු ඇත. 891 00:53:38,450 --> 00:53:40,710 එය බලා සිටිය යුත්තේ ඇයි? පිළිතුරු මොනවාද? කාගෙන්ද? 892 00:53:40,710 --> 00:53:41,630 ඔබගෙන්. 893 00:53:41,730 --> 00:53:43,670 සීසී, .. යන්න එපා, ඉන්න. 894 00:53:43,810 --> 00:53:44,830 හොඳයි.. 895 00:53:45,130 --> 00:53:48,610 මගේ ඉවසීම ඉවරයි මම කෙලින්ම කියන්නම්. 896 00:53:48,610 --> 00:53:50,430 බඹරන මිනිසා මම විනාශ කරන්නෙමි. 897 00:53:50,930 --> 00:53:53,110 මම ඒක දැක්කේ නැහැ, මම දන්නේ නැහැ, මට ඇහුණේ නැහැ, නාන කාමරයේ වෙන්න ඇති. 898 00:53:53,110 --> 00:53:53,790 WHO? 899 00:53:53,910 --> 00:53:54,510 සනෙම්. 900 00:53:54,650 --> 00:53:56,750 මම මේ ගැන කතා කරන්නේ නැහැ, සීසී. 901 00:53:57,250 --> 00:54:00,990 ඒ සනෙම් ගැන... නමුත් මෙය සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනස් ප්රශ්නයක්. 902 00:54:01,190 --> 00:54:03,710 මේ නින්දිත සංවාදය ඔවුන්ට නොඇසෙන පරිදි මම දොර වසා දමමි. 903 00:54:03,750 --> 00:54:06,010 - කාටවත් අහන්න දෙන්න එපා. - ඔබේ හිස මත හරක් මස් පුළුස්සන්න. 904 00:54:07,490 --> 00:54:08,130 සිම්. 905 00:54:09,850 --> 00:54:10,530 සිම්. 906 00:54:12,210 --> 00:54:12,970 මම අසමි. 907 00:54:14,830 --> 00:54:19,890 Sanem සහ Can එකටද? එසේත් නැතිනම් භාෂාවෙන් එය අදහස් නොවේ. ඔවුන් යුවළක්? 908 00:54:19,890 --> 00:54:20,690 ඔවුන් යුවළක්? 909 00:54:20,690 --> 00:54:22,590 ඔවුන් යුවළක්? මම ඔබෙන් අසමි. 910 00:54:22,590 --> 00:54:25,570 ඔව් ඔයා ඇහුවා. මම දන්නේ නැහැ. ඉතින් ඔබ දන්නවා, ඇය ඇහුවා ඉඳලා. 911 00:54:25,570 --> 00:54:28,450 ඔබ එහෙම කිව්වේ ඇයි කියලා අපි දන්නවා. නමුත් අපි හරියටම දන්නේ නැහැ, මෙය නිවැරදි නොවේ. 912 00:54:28,450 --> 00:54:32,010 ඔයා දන්නවා කිව්වා දැන් අපිත් දන්නවා වගේ. 913 00:54:32,010 --> 00:54:34,710 මම දන්නේ නැහැ. ඔබ කිව්වා ඔවුන් යුවළක් කියලා. 914 00:54:34,797 --> 00:54:40,148 ඔබ විකාර කතා කිරීමට පටන් ගත්තා, ඒ නිසා ඔබ යමක් දන්නවා, නමුත් ඔබ හිර වුණොත්, ඒ Güliz. 915 00:54:40,230 --> 00:54:43,150 මෙනෙවිය. ඩෙරන්, මමත් ඔයාගෙන් ඇහුවා. ඔයා මට කිව්වා මම කම්පනයට පත් වුණා. 916 00:54:43,150 --> 00:54:44,770 ඔබ එය මගෙන් ඇසුවේ කෙසේද? කොහෙද? 917 00:54:44,770 --> 00:54:47,870 ඔයා ඔෆිස් එකේදි කිව්වා ඒ දෙන්නා ජෝඩුවක් කියලා . 918 00:54:47,870 --> 00:54:51,050 A, Güliz, මෙනවිය Deren ගැන ඔත්තු බලන්නේ? 919 00:54:51,070 --> 00:54:53,020 - මෝඩ වෙන්න එපා, Ceycey! - බොරුකාරයෙක්. 920 00:54:53,040 --> 00:54:56,450 - මම කෝපි රැගෙන ගියා ... - මාතෘකාව වෙනස් කිරීමට උත්සාහ නොකරන්න. 921 00:54:56,550 --> 00:55:00,090 මම ආයෙත් අහනවා. Can සහ Sanem එකට? 922 00:55:00,090 --> 00:55:04,370 මම දන්නේ නැහැ, ඩෙරන් මහත්මිය, මම එහෙම කළා නම්, මම වහාම කියනවා මම රහස් රකින්න දන්නේ නැහැ කියලා. 923 00:55:04,370 --> 00:55:06,690 මට රහසක් තබා ගත නොහැක. කොන්ටා ගුලිස්. 924 00:55:06,690 --> 00:55:09,290 මම වහාම කියන්නම් ... ඔබට අහන්නටවත් සිදු නොවනු ඇත. 925 00:55:09,290 --> 00:55:12,050 මම ඔයාගේ ඔෆිස් එකට ගිහින් කියන්නම්... 926 00:55:12,050 --> 00:55:15,190 කැලෑවේ කැන් සහ සනෙම් ... 927 00:55:16,560 --> 00:55:20,640 නැත්නම් "වනාන්තර..." කරන්නේ කුමක්ද? Ceycey කියන්නේ? කරුණාකර මට කියන්න. 928 00:55:20,690 --> 00:55:23,670 ඔයා අපිට කෑම ඕඩර් කරන්නයි හිටියේ.. ඒකයි ඔයා අපිව මෙතනට කැඳෙව්වේ. 929 00:55:23,670 --> 00:55:26,040 මෙය ඔබගේ සැලැස්ම බව පෙනී යයි. 930 00:55:26,060 --> 00:55:28,090 මෙයින් අදහස් කරන්නේ මනුෂ්‍යත්වය මිය ගොස් ඇති බවයි. 931 00:55:28,090 --> 00:55:30,250 මම එළියට යනවා, මම කිසිවක් කන්නේ නැහැ, මම පිරී ඇත. 932 00:55:30,250 --> 00:55:31,510 ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්. බායි බායි 933 00:55:33,630 --> 00:55:35,770 හරි ගුලිස්.. මට කියන්න. 934 00:55:35,770 --> 00:55:38,410 මෙනෙවිය. ඩෙරන් මම ඔයාට බොරු කියන්නෙ නෑ.. මම දන්නේ නැහැ. 935 00:55:38,550 --> 00:55:43,470 ඒත් කවුරුත් මට මොකුත් කියන්නෙ නෑ.. කිසිවෙක් කිසිවක් නොදනිති. 936 00:55:43,630 --> 00:55:48,950 අනාගතයේදී කුමක් සිදුවේද? මම සිදුවීම් සඳහා සූදානම් විය යුතුයි, Güliz. 937 00:55:50,770 --> 00:55:52,370 ඒ වගේම කෑම උදව් කළේ නැහැ. 938 00:55:58,350 --> 00:56:00,170 - ඔව්. - අවසාන වශයෙන්, අපට තනිව සිටිය හැකිය. 939 00:56:02,430 --> 00:56:03,590 තනියම කියන්නේ මොකක්ද? 940 00:56:03,730 --> 00:56:06,590 අපි මේ තත්ත්වයට එන්න ගොඩක් දුක් වින්දා. 941 00:56:06,590 --> 00:56:12,230 අපි ගොඩක් දුක් විඳලා තියෙනවා. අපි යාළුවෝ වගේ හිටියා, අපිට මේ සෙල්ලම ඉවර කරන්න බැරි වුණා. 942 00:56:13,050 --> 00:56:17,510 අපි එකට හිටිය එකත් හරිම පුදුමයි. 943 00:56:18,390 --> 00:56:23,390 අපි යාළුවෝ නේද? ඔව්, එය පහසු නැත, නමුත් අපි මිතුරන් විය. 944 00:56:23,830 --> 00:56:24,803 සිම්. 945 00:56:25,750 --> 00:56:29,016 දැන් අපි යුවළක්. 946 00:56:29,610 --> 00:56:30,810 මගේ ආදරණීය පෙම්වතිය... 947 00:56:33,970 --> 00:56:35,070 මම ඔබෙන් දෙයක් ඉල්ලන්නම්. 948 00:56:35,390 --> 00:56:38,570 ඔබ ඔබේ දෙමාපියන් අප ගැන දැන ගන්නවාට ඔබ කැමති නැති බව මට වැටහෙනවා. මට තේරෙනවා... 949 00:56:38,570 --> 00:56:40,130 - දැනට ... - දැනට ... හරි. 950 00:56:40,530 --> 00:56:44,410 මම ඔබේ තීරණයට ගරු කරනවා. ඒවගේම සමාගම ඒක දැනගන්නවාට ඔබ කැමති නැහැ. 951 00:56:44,410 --> 00:56:46,170 හා හරි, මටත් තේරෙනවා. 952 00:56:47,550 --> 00:56:50,150 මේ අනුපාතයට අපි ජෝඩු බව අපටත් අමතක වෙනවා. 953 00:56:50,150 --> 00:56:54,907 අපි යුවළක් බව අපට දැනගත හැකිද? ඒ අනුව හැසිරෙමු. 954 00:56:56,150 --> 00:57:00,490 මට අවශ්‍ය වන්නේ අන් අයට මවා පෑම නවතා මට අවශ්‍ය ආකාරයට ඔබට සලකන්නට පටන් ගැනීමයි. 955 00:57:02,210 --> 00:57:04,970 මට ඕන ඔයාට මගේ හදවත දැනෙනවට.. ඒ වගේම මට ඔයාගේ කියලා දැනෙන්න ඕන. 956 00:57:05,930 --> 00:57:07,670 මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි සනෙම්. 957 00:57:09,150 --> 00:57:10,770 ඒ වගේම මම ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි. 958 00:57:15,370 --> 00:57:17,990 එහෙම උනොත් අපිට ජෝඩුවක් වෙන්න පටන් ගන්න පුලුවන්ද? 959 00:57:18,230 --> 00:57:19,370 එවැනි අවස්ථාවක, 3-2-1 වෙත! 960 00:57:19,370 --> 00:57:20,645 සූදානම් කරන්න! 961 00:57:28,010 --> 00:57:30,090 අනික මේක අපේ අසල්වැසි සිල්ලර කඩයක්. 962 00:57:30,876 --> 00:57:32,876 හෙලෝ, මෙව්කිබේ නැන්දා. 963 00:57:34,330 --> 00:57:35,790 ආයුබෝවන් පුතේ.. සාදරයෙන් පිළිගනිමු! 964 00:57:35,790 --> 00:57:37,230 ස්තුතියි. නිහාත් මාමා දැනටමත් ගිහින්ද? 965 00:57:38,070 --> 00:57:40,610 එයා බඩු බලන්න ගියා පැය භාගයකින් ආපසු එන්න. 966 00:57:40,790 --> 00:57:43,110 ඒ වගේම මෙව්කිබේ නැන්දා අපේ අසල්වැසි සභාපති. 967 00:57:43,110 --> 00:57:46,010 දැකිය හැකි සියලු සුන්දරත්වය ඇයට ස්තුති වේ. 968 00:57:46,270 --> 00:57:47,210 හොඳයි, ඔබ කුමක්ද? 969 00:57:47,330 --> 00:57:48,340 ඔස්මාන්... 970 00:57:48,390 --> 00:57:53,290 මම කරන්න යන කතා මාලාවට යම් ප්‍රදේශයක රූගත කිරීම් අවශ්‍ය නිසා මම ඒවා මෙතැනට ගෙනාවා. ඔවුන් හොඳ අසල්වැසි ප්‍රදේශයක් සොයා ගනීවිද? 971 00:57:53,710 --> 00:57:57,269 - ඔබ ඉතා හොඳින්, ඉතා හොඳින් කළා. සාදරයෙන් පිළිගනිමු! - සුභ උදෑසනක් කාන්තාව. 972 00:57:57,510 --> 00:58:01,386 මෙහි සාමය, එවැනි ප්රසන්න වාතාවරණයක් ඇත. 973 00:58:01,402 --> 00:58:03,314 - මම හිතන්නේ අපි මෙහි සිටිනු ඇත. - සුපිරි 974 00:58:03,530 --> 00:58:05,150 අපට අපූරු අසල්වැසි ප්‍රදේශයක් ඇත. 975 00:58:05,531 --> 00:58:08,838 ඔවුන් රූපවාහිනියේ සිටිනු ඇත, Aysun. හ්ම්? 976 00:58:10,890 --> 00:58:13,050 - සාදරයෙන් පිළිගනිමු. - සමහර අඩුපාඩු ගැන සඳහන් නොකරන්න. 977 00:58:13,210 --> 00:58:16,930 - මම අයිසුන් කායා, මම හිතන්නේ ඔබ මෙහි පැමිණියේ පටිගත කිරීමටයි. - ඔව්. 978 00:58:17,430 --> 00:58:21,310 එය පමණක් අපගේ ප්‍රදේශයේ අව්‍යාජ සහ ලාභදායී කොටසකි. 979 00:58:21,310 --> 00:58:24,810 තවත් ලස්සන තැන් තියෙනවා, මගේ ගෙදර තියෙන්නේ එතන. 980 00:58:25,070 --> 00:58:26,470 ඔබට ස්ථිර පදිංචිය අවශ්යයි. 981 00:58:27,350 --> 00:58:30,350 ඔබව මගේ නිවසට පිළිගැනීමට මම සතුටු වෙමි. 982 00:58:30,350 --> 00:58:32,210 ආරාධනාවට ස්තුතියි. 983 00:58:32,370 --> 00:58:35,430 අපට අවශ්‍ය වන්නේ ආදරය හා අවංකකම පමණි. ඒ වගේම ඔක්කොම මෙතන තියෙනවා. 984 00:58:35,430 --> 00:58:40,550 ඔහු උණුසුම් හා අවංක බව පැවසීය. ඉතින් ඔයාට ඒකට කරන්න දෙයක් නෑ. එන්න, යන්න. 985 00:58:40,730 --> 00:58:42,410 ලොක්කා, හැම දෙයක්ම ගැලපේ. 986 00:58:42,610 --> 00:58:45,890 කාලගුණය හොඳයි, මම හිතන්නේ අපට තත්වය සුරැකිය හැකිය. 987 00:58:46,050 --> 00:58:48,290 මිත්‍රවරුනි, ඔබ නියමයි, ඒක හොඳ ආරංචියක්. 988 00:58:48,710 --> 00:58:51,330 අපට ඔබේ වෙළඳසැල භාවිතා කළ හැකිද? 989 00:58:51,330 --> 00:58:53,550 පැහැදිලියි. කරුණාකර. 990 00:58:54,010 --> 00:58:56,550 ඔබට මගේ නිවස ගබඩාවක් ලෙස භාවිතා කළ හැකිය. 991 00:58:56,730 --> 00:58:58,450 කරුණාකර ඒ ගැන අවධානය යොමු නොකරන්න. 992 00:58:58,870 --> 00:59:01,390 අනික මගේ ගෙදර තියෙන්නේ මේ පැත්තේ... 993 00:59:01,414 --> 00:59:04,968 - මගේ දෙවියනේ, ඔහුට යන්න දෙන්න. - ඉතා සමීපයි. 994 00:59:04,993 --> 00:59:06,754 මම අවධාරනය කරමි. මිනිත්තුවක් ඉන්න. 995 00:59:06,800 --> 00:59:07,540 සර්... 996 00:59:17,510 --> 00:59:19,050 මෙව්කිබේ නැන්දා. 997 00:59:19,050 --> 00:59:21,530 ඒත් ඔයාට ඒක කරන්න බෑ... 998 00:59:21,530 --> 00:59:24,079 ඇයි අයිසුන්ට කරදර කරන්නේ? 999 00:59:27,590 --> 00:59:30,090 සිදුවන්නේ කුමක් ද? 1000 00:59:30,710 --> 00:59:34,070 සිම්, ජයග්‍රාහී. මුසාෆර් ටාටාර්. 1001 00:59:34,230 --> 00:59:36,690 Rokatatar Muzaffer පවා. 1002 00:59:36,850 --> 00:59:40,530 අපි ඒ වන විටත් මරණය අල්ලාගෙන ඉපදී සිටිමු, මගේ රෝස. 1003 00:59:40,530 --> 00:59:43,530 අපි තුවක්කුව පැටවීමට උණ්ඩ ලෙවකන්නෙමු. 1004 00:59:43,530 --> 00:59:45,750 ඔහුගේ හිසට වෙඩි තියන්න. හිසෙහිද? 1005 00:59:45,750 --> 00:59:46,930 ඔළුවට වෙඩි තියන්නද? 1006 00:59:46,930 --> 00:59:48,630 ඔහුගේ හිසට වෙඩි තියන්න. 1007 00:59:50,283 --> 00:59:54,350 - මුසාෆර්, ඔබ මොකද කරන්නේ, ඔබම එන්න - මොකද වුණේ? කපනවද? කපා.. 1008 00:59:54,350 --> 00:59:57,410 එය වැඩ කළේ කෙසේද? මම මේ දර්ශනය ගෙදරදී පුරුදු කළා. 1009 00:59:57,410 --> 01:00:00,190 මම ඇදහිය නොහැකි තරම් ඒත්තු ගැන්වෙනවා, හරිද? 1010 01:00:00,190 --> 01:00:02,190 ඒ වගේම ඔස්කාර් මුසාෆර් වෙත යනවා. 1011 01:00:02,190 --> 01:00:04,470 වටේ ඉන්නේ මෝඩයෝ දෙන්නෙක්. 1012 01:00:04,470 --> 01:00:07,050 එය කුමක් ද? ඔයා අසනීපෙන්ද? එය කුමක් ද? 1013 01:00:07,050 --> 01:00:08,630 ඒක කොහොමද? මෙය ආයුධයකි 1014 01:00:08,630 --> 01:00:10,750 වෙඩි උණ්ඩ නැති ආයුධ, බලන්න. 1015 01:00:10,750 --> 01:00:14,090 නෑ ලොක්කා. අම්මා නෑ... 1016 01:00:14,090 --> 01:00:17,730 නෑ නෑ ඒක ඇත්ත නෙවෙයි මම දිවුරනවා. 1017 01:00:17,730 --> 01:00:21,010 නිකන් වාතයට වෙඩි තියන්න. මෙය සැබෑවක් නොවේ. 1018 01:00:23,770 --> 01:00:24,630 අපිට බඩගිනිද? 1019 01:00:24,630 --> 01:00:25,790 ඔව් අපිට බඩගිනියි. 1020 01:00:25,790 --> 01:00:27,850 එහෙම උනොත් මම කරන්නම්... 1021 01:00:27,970 --> 01:00:28,750 මොකක්ද? 1022 01:00:28,794 --> 01:00:32,590 - මම පැස්ටා සඳහා වතුර දමන්නෙමි, මම පැස්ටා උයන්නෙමි. - ස්පැගටි? එම අවස්ථාවේ දී, Bolognese. 1023 01:00:34,730 --> 01:00:35,770 බොලොග්නිස්? 1024 01:00:36,550 --> 01:00:39,610 නෑ.. මම Bolognese සෝස් එකක් හදන්න දන්නේ නැහැ. 1025 01:00:39,610 --> 01:00:42,190 මම හිතුවා... අනේ මට කරකැවිල්ල. 1026 01:00:42,570 --> 01:00:43,770 - මම කල්පනා කළේ ... - මොකක්ද? 1027 01:00:43,836 --> 01:00:47,730 - මස් සමග තක්කාලි සෝස්. - එය පාහේ සමාන වේ. Bolognese යනු තක්කාලි සමග මස් වේ. 1028 01:00:47,730 --> 01:00:51,030 - අපි බොලොග්නිස් කිව්වම ඒක හරියට අපි ලොකු දෙයක් ගැන කතා කරනවා වගේ. - ඒක කොහොමද? 1029 01:00:51,030 --> 01:00:53,410 ඉතින් මට Bolognese සෝස් එකක් හදන්න පුළුවන්ද? 1030 01:00:53,410 --> 01:00:54,910 ඇත්තෙන්ම ඔබ දන්නවා, මගේ එක. 1031 01:00:57,250 --> 01:00:58,300 මගේ විතරද? 1032 01:00:58,690 --> 01:00:59,530 පමණක්... 1033 01:01:04,810 --> 01:01:06,470 ඔබට බොලොග්නිස් සඳහා බඳුනක් අවශ්ය වේ. 1034 01:01:06,590 --> 01:01:08,410 - කබලෙන් ලිපට තියෙනවා. - හම් හම් 1035 01:01:09,210 --> 01:01:14,346 ඉතින් ඔබට ඒප්‍රොන් එකක් අවශ්‍යයි, මන්ද අද ඔබ විශිෂ්ටයි. ඔබේ ඇඳුම් අපිරිසිදු නොවීමට මෙය දමන්න. 1036 01:01:17,070 --> 01:01:18,890 ස්තුතියි.. කරුණාකර. 1037 01:02:34,219 --> 01:02:36,219 - මම රසවත් පැස්ටා හැදුවා. -ආහ්හ්හ්හ් 1038 01:02:40,791 --> 01:02:42,791 එය පිච්චුනේ කෙසේද? 1039 01:02:42,816 --> 01:02:45,696 අක්‍රියයි.. අපි ගොඩක් වෙලා නැටුවා. 1040 01:02:46,030 --> 01:02:48,180 අපි දැන් කුමක් කරමුද? අපි බඩගිනි වනු ඇත. 1041 01:02:48,530 --> 01:02:49,510 අපි යන්නේ නැහැ. 1042 01:02:58,600 --> 01:02:59,720 - හායි.. - සුබ උදෑසනක් 1043 01:02:59,720 --> 01:03:01,380 ස්තුතියි. ඔබේ ඉල්ලීම. 1044 01:03:01,730 --> 01:03:03,680 - මම කොපමණ මුදලක් ගෙවිය යුතුද? - 79.90 1045 01:03:05,810 --> 01:03:06,930 සතයක් සමඟ, එය විය හැකිද? 1046 01:03:07,340 --> 01:03:09,550 - ඔව්. - ඉතින් දැන් සත 20 ක් ඉතිරියි ... 1047 01:03:09,800 --> 01:03:12,159 - ඔබ වෙනුවෙන් ඉන්න ... - ස්තුතියි. 1048 01:03:12,159 --> 01:03:14,900 - ඔබේ ආහාර රසවිඳින්න. සුභ දිනයක් වේවා. - ස්තූතියි, හොඳ වැඩක්. 1049 01:03:18,080 --> 01:03:19,850 මට විශ්වාස කරන්න බැහැ! 1050 01:03:19,874 --> 01:03:25,565 මම උයද්දී ඔබ පීසා ඇණවුම් කළාද? ඔයා හිතුවද මම උයන්න දන්නේ නැහැ කියලා. 1051 01:03:25,670 --> 01:03:28,340 එය එසේ නොවීය.. මාව වැරදියට තේරුම් ගන්න එපා. 1052 01:03:28,500 --> 01:03:30,440 මම විකල්පයක් ඉල්ලා සිටියෙමි. 1053 01:03:30,610 --> 01:03:34,477 ඒ නිසා අපි එක කෑමක් කන්නේ නැහැ. ඒකයි මම ඇහුවේ. 1054 01:03:34,477 --> 01:03:42,665 මොනව උනත් ඔයා ගොඩක් හොද කෝකියෙක්. නමුත් මුළුතැන්ගෙයද හොඳ බව අප සැලකිල්ලට ගත යුතුය. ඒකෙ ඔයා නියමයි වගේ. ඇත්තටම. 1055 01:03:42,689 --> 01:03:45,394 ඔබට කියන්න පුළුවන්, මම මගේ ඉරණම පිළිගන්නවා. හොඳින් කළා. 1056 01:03:45,470 --> 01:03:48,339 - මම හිතන්නේ ඔබ විශිෂ්ට කාර්යයක් කළා. - ඔයා මට විහිළු කරනව ද? 1057 01:03:48,480 --> 01:03:51,100 ඔයා දැන් ඇත්තටම මට විහිළු කරනවා! 1058 01:03:51,100 --> 01:03:52,250 - ඔබට කොතරම් අපහසුතාවයක්ද? -මොන නින්දාවක් ද. 1059 01:03:52,250 --> 01:03:53,330 මගේ මතය අනුව ආදරයට මෙහි සිටීමට ඉඩ දෙන්න 1060 01:03:53,330 --> 01:03:56,140 මෙහි ආදරය ජය ගැනීමට ඉඩ දෙන්න, තවත් කිසිවක් නැත. 1061 01:03:58,210 --> 01:03:59,220 මට අමනාපයි. 1062 01:03:59,220 --> 01:03:59,880 අමනාප වෙලාද? 1063 01:03:59,880 --> 01:04:00,770 - ඔව්! - මොකද? 1064 01:04:00,890 --> 01:04:05,740 නමුත් මම විහිළුවක් කරනවා, මම මගේ ආදරණීයයාට විහිළු කරනවා. මිනිසුන් ආදරය කරන අයව කුපිත කිරීමට කැමතියි. 1065 01:04:05,820 --> 01:04:10,090 හොඳයි, මට මේ කුස්සිය පුරුදු නැහැ. 1066 01:04:10,090 --> 01:04:13,890 නැත්තම් මේ ළූණු මෙතන තියේවිද? මම මෙතන අවුලක් කරන්නද? 1067 01:04:13,890 --> 01:04:16,180 - සෙමින් භාවිතා කරන්න. -හ්ම්? 1068 01:04:16,440 --> 01:04:21,400 පුරුදු වෙන්න. නැතහොත් ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම දෙයක් අපට සංවිධානය කළ හැක. එය ඔබේ මාර්ගය වීමට ඉඩ දෙන්න. 1069 01:04:21,570 --> 01:04:22,720 ඔබ මගේ ආදරයයි. 1070 01:04:23,270 --> 01:04:24,530 ඔබේ ආදරය.. 1071 01:04:26,280 --> 01:04:27,650 ඔව්, ඔබේ ආදරය. 1072 01:04:28,140 --> 01:04:29,810 මම ඔබට ගිනි නිවන උපකරණයක් මිල දී ගන්නෙමි. 1073 01:04:29,834 --> 01:04:32,598 ඔබ ප්රවේශමෙන්, සන්සුන්ව වැඩ කරනු ඇත. උත්සාහයකින් තොරව. 1074 01:04:32,622 --> 01:04:36,797 - ඇත්තටම? - ඔව්, මම ඔබට යමක් මිල දී ගන්නෙමි, මම හොඳ මිලකට හොඳ දෙයක් සොයා ගන්නෙමි. 1075 01:04:38,020 --> 01:04:39,480 අපේ තේ සූදානම්ද? 1076 01:04:39,570 --> 01:04:41,560 නූඩ්ල්ස් පිච්චුනා.. නමුත් තේ සූදානම්. 1077 01:04:41,560 --> 01:04:43,810 සුපිරි, නියමයි. ඔබ චිත්‍රපටයක් තෝරා ගත්තද? 1078 01:04:43,810 --> 01:04:44,680 මම තෝරනවා. 1079 01:04:44,680 --> 01:04:45,310 නියමයි.. 1080 01:04:45,310 --> 01:04:46,520 සමහර විට අපි දැන් පටන් ගමුද? 1081 01:04:46,520 --> 01:04:51,580 අපි පටන් ගමු, ඊට පස්සේ මට පීසා එකක් බොන්න ඕන වුණා. පිටි ගුලිය පැමිණියේ කොහෙන්ද, මට තේරෙන්නේ නැත? 1082 01:04:53,990 --> 01:04:55,840 මම කුස්සියෙන් පිට වෙන්නේ ඒ තත්ත්වයෙන්. 1083 01:04:55,900 --> 01:04:57,470 මම තේ වක් කරනවා. 1084 01:05:00,090 --> 01:05:02,160 මුළුතැන්ගෙය සහ සියල්ල සමඟ. 1085 01:05:05,850 --> 01:05:09,370 නූඩ්ල්ස් හදන්න දන්නේ නැතුව ඇති. ඒත් ඔයා තේ හදන්න නියමයි සනෙම්. 1086 01:05:21,474 --> 01:05:23,880 - අපි පෙට්ටියේ කමුද? මම පිඟන් ගෙන එන්නම්. - මෙහේ එන්න. 1087 01:05:23,960 --> 01:05:26,430 අපි නිර්මාණශීලීව කමු, මම අදහස් කළේ ... 1088 01:05:28,008 --> 01:05:32,073 හැමදේම අමතක කරපු ජෝඩුවක් වගේ.. ආදරය හැර. 1089 01:05:35,690 --> 01:05:37,520 ඉතින් ආදරෙයි.. කරන්න ඔවුන් පීසා කනවාද? 1090 01:05:40,100 --> 01:05:48,260 එකිනෙකාට ආදරය කරන අය, එකම සෝෆා හෝ ඇඳ මත දින ගණනාවක් එක පැත්තක වාඩි වී සිටින අතර ලෝකයේ සිදුවෙමින් පවතින දේ ගණන් නොගන්නා බව පෙනේ. 1091 01:05:49,100 --> 01:05:50,960 මේ හැගීම් එක්ක.. මගේ මතය අනුව. 1092 01:05:51,220 --> 01:05:52,190 මට තේරෙනවා. 1093 01:05:55,990 --> 01:05:57,325 ඔයා දන්නවද... 1094 01:06:01,318 --> 01:06:04,191 මට ඔයාට කලින් කවදාවත් කොල්ලෙක් හිටියෙ නෑ. 1095 01:06:10,120 --> 01:06:11,431 ඒක බරපතලද? 1096 01:06:15,500 --> 01:06:16,790 මේක නම් නියම ආරංචියක්. 1097 01:06:17,219 --> 01:06:19,219 මට පුදුමයි, නමුත් සතුටුයි. 1098 01:06:19,900 --> 01:06:24,940 විස්මිතද? ඔයාට ගොඩක් කෙල්ලෝ ඉන්න ඇති. 1099 01:06:32,519 --> 01:06:36,033 නමුත් මීට පෙර ඔබ තරම් කිසිවෙක් මගේ හදවත ස්පර්ශ කළේ නැත. 1100 01:06:42,324 --> 01:06:44,744 මෙයින් අදහස් කරන්නේ මම ඔබේ පළමු ආදරයද? 1101 01:06:45,370 --> 01:06:45,920 හම්? 1102 01:06:49,310 --> 01:06:49,980 හ්ම් හ්ම්... 1103 01:06:51,710 --> 01:06:53,710 ඒ වගේම ඔයා මගේ පළමු ආදරය. 1104 01:06:56,040 --> 01:06:58,820 ජීවිතේ එක පාරයි ආදරයක් ඇතිවෙන්නේ නැද්ද? 1105 01:07:02,180 --> 01:07:04,310 එහෙම උනොත් දැන් මම ෆිල්ම් එක ඔන් කරනවා. 1106 01:07:09,220 --> 01:07:14,040 නැහැ, ඔහු පිළිතුරු දෙන්නේ නැහැ. ඔහු පිළිතුරු දෙන්නේ නැත, මට ඔහුව සොයාගත නොහැක. 1107 01:07:16,050 --> 01:07:20,730 සෙයිඩා මහත්මිය.. අවාසනාවට මට කැන් මහතාට කතා කළ නොහැක. 1108 01:07:20,730 --> 01:07:21,940 මට නොහැකියි. 1109 01:07:21,964 --> 01:07:26,595 ඩෙරන් මහත්මිය, මම කතා කරන්නේ එකම දෙයයි. උදේ ඉඳන් කෑන් මහත්තයට කතා කරන්න බැරි වුණා. 1110 01:07:26,710 --> 01:07:29,620 නමුත් කෙසේ හෝ ... අපි ඔබව සම්බන්ධ කර ගැනීමට ක්‍රමයක් සොයා ගන්නෙමු. 1111 01:07:29,690 --> 01:07:31,490 ඔබ මෙහි ඇසීමට කැමති කාගෙන්ද? 1112 01:07:31,490 --> 01:07:35,930 ඒ වගේම ඔයා ටිකක් කේන්තියෙන් ඉන්නේ. ඔබ හදිස්සියකද සිටින්නේ? ඒ වගේම ඔහු හරි. 1113 01:07:35,930 --> 01:07:37,460 මොකක්ද මේ වීර්යය? 1114 01:07:37,460 --> 01:07:41,150 ප්‍රධාන විධායක නිලධාරියා එවැනි කරුණු පසුපස හඹා යාම අවශ්‍යද? 1115 01:07:41,150 --> 01:07:44,130 අවශ්යයි, ගුලිස්. සෑම සමාගමකම සීසී නැත. 1116 01:07:44,180 --> 01:07:46,090 ඉතින් ඔෆිස් බෝයි ඔයා කතා කරනවද? 1117 01:07:46,210 --> 01:07:47,800 ඔයාට නින්දාවක්. 1118 01:07:47,800 --> 01:07:48,810 ඔහ්, මට විවේකයක් දෙන්න. 1119 01:07:48,810 --> 01:07:51,930 ඩෙරන් මිස් සනෙම් පිටිපස්ස බලනවා. ඇය ඉක්මනින්ම ඔබ වෙත පැමිණෙනු ඇත. 1120 01:07:53,050 --> 01:07:54,460 එහෙම උනොත් මම මෙතන ඉන්නෙ නෑ. 1121 01:07:54,460 --> 01:07:55,720 ඔහු යනවා, ඔහු යනවා. 1122 01:08:02,060 --> 01:08:04,870 සීසී! සීසී! 1123 01:08:05,140 --> 01:08:06,530 මම කියන්නේ Ceycey කියලා. 1124 01:08:06,530 --> 01:08:07,810 Sanem කොහෙද? සනෙම්! 1125 01:08:07,810 --> 01:08:08,440 කොහෙද? 1126 01:08:08,440 --> 01:08:11,140 ඉවත් කරන්න! මාව අවුස්සන්න එපා. 1127 01:08:11,140 --> 01:08:12,000 Sanem කොහෙද? 1128 01:08:12,000 --> 01:08:13,490 සනෙම් බාත්රූම් එකේ. 1129 01:08:13,490 --> 01:08:16,390 එතැනින් පිටවිය යුත්තේ කවදාදැයි ඇයට කියන්න. ඇයට වහාම මා වෙතට එන්න දෙන්න. 1130 01:08:16,390 --> 01:08:17,010 ඇයට බැහැ. 1131 01:08:17,010 --> 01:08:18,010 ඔබට නොහැකි වන්නේ කෙසේද? 1132 01:08:18,010 --> 01:08:21,698 බඩේ අමාරු නිසා එන්න බැරි වෙයි. ඇය පාචනය ඇත. 1133 01:08:22,939 --> 01:08:27,899 සමහරවිට ඇය රෝහලට ගියා. මම දන්නේ නැහැ. ඇය අවසන් වරට නාන කාමරයේ සිටියා, නමුත් ඇයට රෝහලට යා හැකි විය. 1134 01:08:27,910 --> 01:08:29,170 සමහරවිට මම දැන් කම්පැනි එකේ නැතුව ඇති. 1135 01:08:29,170 --> 01:08:32,420 ඔබ මට ලබා දෙන වැඩකට නැති තොරතුරු මොනවාද ... පිළිකුල් සහගතයි. 1136 01:08:32,420 --> 01:08:34,580 මේ සනෙම්ට මෙහෙට එන්න කියන්න. 1137 01:08:36,880 --> 01:08:37,979 මම සනෙම්ව හොයන්නේ නෑ... 1138 01:08:37,979 --> 01:08:41,639 නමුත් ඇය ව්‍යාපෘති සම්බන්ධීකාරකවරියයි. සමහර විට... 1139 01:08:41,640 --> 01:08:42,750 කිසිම අවශ්‍යතාවයක් නැහැ. 1140 01:08:42,750 --> 01:08:44,490 මට කෑන් සම්බන්ධ කර ගැනීමට අවශ්‍යයි ... 1141 01:08:44,700 --> 01:08:49,279 අපි මේ විදියට කරමු! මම ඔහුගේ කාර්යාලයේ බලා සිටිමි, ඔබට ඔහු සමඟ කතා කළ හැකි විට, මට දන්වන්න, හරිද? 1142 01:08:49,279 --> 01:08:50,569 ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ කැමති පරිදි. 1143 01:08:50,569 --> 01:08:52,879 -මා ඔයා සමගයි. - ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්. 1144 01:08:54,540 --> 01:08:55,730 එය වේ. 1145 01:08:56,350 --> 01:08:59,300 නානකාමරේ නේද? ඇය නාන කාමරයේ නැත. 1146 01:08:59,479 --> 01:09:01,863 මම නාන කාමරයේ සිටිය යුතුද? ඔබේ මිතුරාට පාචනය ඇති වීමට ඔබට අවශ්‍යද? 1147 01:09:01,912 --> 01:09:03,370 මම මේ ගැන කතා කරන්නේ නැහැ, සීසී. 1148 01:09:03,370 --> 01:09:05,609 මම කියන්නේ මිස්ටර් කැන්වත් සානෙම්වත් බෑ. 1149 01:09:05,609 --> 01:09:06,699 මෙය අහම්බයක්ද? 1150 01:09:06,700 --> 01:09:09,220 අනික ඒක අහම්බයක් උනත්, මොනතරම් අමුතු අහම්බයක්ද? 1151 01:09:09,220 --> 01:09:14,379 අපි මෙච්චර කල් මේ කොම්පැනියේ වැඩ කරලා අපිට උසස්වීමක් නෑ. සනෙම් මිස් ප්‍රොමෝට් කරන්න ගිය එක කොහොමද උනේ? ඔබ ඒ ගැන සිතුවාද? 1152 01:09:14,439 --> 01:09:16,499 Güliz, ඔබ බලා සිටින්නේ කුමන උසස්වීමක් සඳහාද? 1153 01:09:16,529 --> 01:09:22,289 ඕපාදූප වලට ස්තුති වන්නට ප්‍රවර්ධනය? ඔබ ඕපාදූපකාරයෙකු බවට පත්වනු ඇත. හැමතැනම ඕපාදූප! 1154 01:09:22,290 --> 01:09:24,779 කුමන ප්‍රවර්ධනයද? ඔබ වැඩ කරන්නේ නැහැ. 1155 01:09:24,779 --> 01:09:26,059 ඇය වැඩ කරන අතර ඇය උසස් කළේ එබැවිනි! 1156 01:09:26,880 --> 01:09:27,810 මට ඔයාව ඇහෙන්නේ නැහැ! 1157 01:09:27,810 --> 01:09:29,540 ඇය මෙම උසස්වීම ලැබීමට සුදුසු විය. 1158 01:09:29,970 --> 01:09:31,700 මෙය පිළිගන්න. 1159 01:09:31,700 --> 01:09:32,740 සනෙම්. 1160 01:09:34,450 --> 01:09:36,170 ඒ ෆයිල් නෙවෙයි. කියවන්න.. 1161 01:09:36,170 --> 01:09:38,540 යාලුවනේ, මම නැතිව ... 1162 01:09:43,479 --> 01:09:46,209 ටිකක් අනපේක්ෂිත, නමුත් මගේ මතය අනුව ලස්සන අවසානයක්. 1163 01:09:46,700 --> 01:09:48,390 ඔව් ඔව් ලස්සන අවසානයක්. 1164 01:09:49,374 --> 01:09:51,654 ඔයා අඬනවද? 1165 01:09:53,359 --> 01:09:54,610 නමුත් මෙය භයානක අවසානයකි. 1166 01:09:54,610 --> 01:09:56,250 ඔවුන් එකිනෙකාට බෙහෙවින් ආදරය කළා. 1167 01:10:00,650 --> 01:10:02,360 මට ඔයාව හොඳ කරන දෙයක් තියෙනවා... 1168 01:10:13,038 --> 01:10:15,038 මට දැන් සනීපයි.. 1169 01:10:17,270 --> 01:10:20,320 අපි එහෙම වැරදි කරන්න ඕන නැහැ. මෝඩකම. මෙය අපට පාඩමක් වේවි. 1170 01:10:20,540 --> 01:10:21,640 මටත් එහෙම හිතෙනවා. 1171 01:10:22,730 --> 01:10:24,240 හරිම තේරුමක් නැති දෙයක්. 1172 01:10:24,950 --> 01:10:29,020 ඔව්? ඔවුන් ඉතා මෝඩ හේතු නිසා වෙන් විය. 1173 01:10:29,020 --> 01:10:30,800 මගේ දුරකථනය නිහඬයි. 1174 01:10:30,800 --> 01:10:32,900 දුරකථනය නිහඬය. 1175 01:10:33,010 --> 01:10:34,520 Ceycey අමතයි. 1176 01:10:34,520 --> 01:10:36,660 මග හැරුණු ඇමතුම් 50ක්. 1177 01:10:36,660 --> 01:10:39,360 ඩෙරන් මෙනවිය 30 වතාවක් කතා කළා, Ceycey 50! 1178 01:10:39,360 --> 01:10:43,830 මම මැරිලා ... මම ඇත්තටම මැරිලා ... මම එයාලට කතා කරන්න යනවා. 1179 01:10:43,830 --> 01:10:45,680 ඒ වගේම මට සාමාන්‍යයෙන් යන්න වෙනවා! 1180 01:10:45,680 --> 01:10:48,180 මම අනිත් කාමරේ ඉඳන් එයාලට කතා කරන්නම්. ඔවුන් ඔබට කතා කළාද? 1181 01:10:49,170 --> 01:10:50,730 හරි... මම එතන කතා කරන්නම්. 1182 01:10:52,660 --> 01:10:53,450 ආයුබෝවන්? 1183 01:10:54,010 --> 01:10:55,310 සනෙම්, ඔයා කොහෙද? 1184 01:10:55,310 --> 01:10:57,600 මම ගියා, ගියා. මම යනවා 1185 01:10:57,600 --> 01:10:58,670 ඉන්න, විවේක ගන්න. 1186 01:10:59,779 --> 01:11:02,124 මම කිව්වා ඔයාට අතීසාරය හැදිලා අසනීපයි කියලා. 1187 01:11:03,080 --> 01:11:05,450 මට තේරෙන්නේ නැහැ. ඔබට වෙනත් දෙයක් නිර්මාණය කළ නොහැකිද? 1188 01:11:05,450 --> 01:11:08,000 මට නොහැකියි. මට වෙන කිසිම දෙයක් හිතාගන්න බැරි වුණා. අයි තවමත් එයට කැමති නැත. 1189 01:11:08,000 --> 01:11:10,140 ඔයා දැන් හොස්පිට්ල් එකේ නේද? 1190 01:11:10,140 --> 01:11:11,910 කුමක් ද? ඒක කොහොමද? 1191 01:11:11,910 --> 01:11:15,710 එය වේ. අද කම්පැනි එකට එන්න එපා ඉන්න තැන ඉඳගන්න. 1192 01:11:15,850 --> 01:11:19,330 මම හිතන්නේ ඔයාට මාව අයින් කරන්න ඕනේ කියලා... ඒත් කමක් නෑ... 1193 01:11:20,559 --> 01:11:22,450 මම ඔයාට පස්සේ කතා කරන්නම් සීසී. 1194 01:11:22,450 --> 01:11:25,090 ඔව් මට තේරෙනවා ඩෙරන්.. ඒත් සෙයිඩා අද එනව කිව්වෙ නෑ. 1195 01:11:25,090 --> 01:11:29,410 ඔව්, නමුත් මම දන්නේ නැහැ වෙන මොනවා කරන්නද කියලා. අවසානයේ ඔහු සාමාන්‍ය අධ්‍යක්ෂවරයාය. 1196 01:11:29,460 --> 01:11:31,630 අපි විශිෂ්ට සමාගමක්, ඩෙරන් ... අමතක කරන්න එපා. 1197 01:11:31,630 --> 01:11:36,340 ඔව්, මම දන්නවා, නමුත් ඇය උදේ සිට ඔබ එනතුරු බලා සිටී. මම ඔබට වැදගත් දෙයක් කියන්නට ඇති. මම කළ යුත්තේ කුමක් ද? 1198 01:11:36,340 --> 01:11:37,270 ඔයා කොහේ ද? 1199 01:11:37,290 --> 01:11:38,210 නිවසේ දී. 1200 01:11:39,480 --> 01:11:41,230 හරි.. හරි.. මම ඉන්නම්. 1201 01:11:41,440 --> 01:11:42,290 ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්. 1202 01:11:42,290 --> 01:11:44,100 කට වහපන්. 1203 01:11:44,510 --> 01:11:45,930 දැන් විසන්ධි කරන්න! 1204 01:11:48,270 --> 01:11:50,330 සමාගමට යා යුතු බව මට පෙනේ. 1205 01:11:50,330 --> 01:11:51,690 දුමාරය පෙනෙන්නට පටන් ගත්තේය. 1206 01:11:51,690 --> 01:11:53,050 සමාගම ගිනි ද? 1207 01:11:53,050 --> 01:11:54,560 නෑ මිනිස්සු ඔලුව ගිනි ගන්නවා. 1208 01:11:55,700 --> 01:11:58,090 මට ඔයා එක්ක යන්න බෑ. මට සමාගමට යන්න බැහැ. 1209 01:11:58,090 --> 01:12:00,440 මොකද සීසී කිව්වා මම ඉන්නේ හොස්පිට්ල් එකේ කියලා. 1210 01:12:00,440 --> 01:12:02,010 මම එනකන් මෙතන ඉන්න. 1211 01:12:02,010 --> 01:12:04,840 එහෙනම් අපි ආයෙත් රෑට එකතු වෙමු. 1212 01:12:04,840 --> 01:12:05,850 හවස? 1213 01:12:06,370 --> 01:12:07,450 හවස? 1214 01:12:08,200 --> 01:12:10,540 නමුත් මෙවර කඳුකර නිවසේ. තනියම.. 1215 01:12:10,540 --> 01:12:12,500 සවස් වරුවේ? කඳුකර නිවස තුළ? 1216 01:12:12,710 --> 01:12:13,580 ඔබට නොහැකියි? 1217 01:12:14,620 --> 01:12:17,900 මට පුළුවන්. මට පුළුවන්, මට පුළුවන්. 1218 01:12:18,100 --> 01:12:19,870 ඒත් මට දැන් යන්න වෙනවා. 1219 01:12:19,930 --> 01:12:24,310 එහෙම උනොත් යමු. මම ගෙදර යන්නම්. මම අම්මට කතා කරන්නම්. 1220 01:12:24,310 --> 01:12:25,230 අපි එකට එළියට යනවද? 1221 01:12:25,230 --> 01:12:26,070 - හොඳයි. - හොඳයිද? 1222 01:12:26,070 --> 01:12:26,390 හොඳයි.. 1223 01:12:26,390 --> 01:12:27,310 ඔබේ ව්යාපාරය කරන්න. 1224 01:12:27,310 --> 01:12:27,770 සිම්. 1225 01:12:27,770 --> 01:12:28,890 එහෙම උනොත් අපි රෑට එකට ඉන්නවා. 1226 01:12:29,270 --> 01:12:31,330 මම දෙයක් කියන්නම්.. මට ඔබ වෙනුවෙන් පුදුමයක් ඇත. 1227 01:12:31,330 --> 01:12:31,930 ඇත්තටම? 1228 01:12:31,930 --> 01:12:32,550 මම දිවුරනවා. 1229 01:12:32,550 --> 01:12:34,302 පෙම්වතුන් පුදුම කරවයි. 1230 01:12:39,590 --> 01:12:43,830 අපේ පළාතේ ලස්සන දවසක් තියෙනවා. නිහා මාමා, මෙව්කිබේ නැන්දා, සිනාසුණේය. 1231 01:12:43,830 --> 01:12:44,950 සායක්. 1232 01:12:48,190 --> 01:12:50,830 මේ ආකර්ශනීය පුද්ගලයා මගේ සහෝදරයා. 1233 01:12:55,250 --> 01:12:56,450 ඔස්මාන්, මේක කරන්න එපා. 1234 01:12:56,770 --> 01:12:58,450 ඔබ කවුද 1235 01:13:03,770 --> 01:13:07,390 ඔයා වගේ අයව නොදැක ඉන්න එකා. ගෞරවය වෙනුවෙන් ජීවත් වෙන කෙනෙක්. 1236 01:13:09,210 --> 01:13:12,750 කවදාවත් වෙනස් නොවන එකක්. කවදාවත් රවට්ටන්නේ නැති කෙනෙක්. 1237 01:13:13,450 --> 01:13:14,750 ආදරය විකුණන්නේ නැති කෙනෙක්. 1238 01:13:16,070 --> 01:13:17,210 ඔව්, එය තල්ලු කරන්න. 1239 01:13:20,190 --> 01:13:21,870 ඔස්මාන්, නැඟිට ඔහුට පහර දෙන්න. 1240 01:13:25,210 --> 01:13:27,410 ඉතා හොඳයි, බ්‍රාවෝ. 1241 01:13:28,470 --> 01:13:29,990 දිස්ත්‍රික්කයේ අභිමානය. 1242 01:13:31,350 --> 01:13:32,970 මොකක්ද මේ අත්පොළසන් දීම? 1243 01:13:34,260 --> 01:13:35,400 අපි ඔබට අනතුරු අඟවන්නෙමු, ස්වාමියා. 1244 01:13:35,600 --> 01:13:38,340 අක්කා.. අපි ෂෝ එක .. ෂෝ එක රූගත කළා 1245 01:13:38,800 --> 01:13:40,200 අපි සෙට් එකේ ඉන්නවා. මට මේක අල්ලගන්න වෙනවා. 1246 01:13:42,470 --> 01:13:45,970 සන්සුන් වන්න. මේක කරන්න එපා මල්ලිලා මෙහෙම කරන්න එපා. 1247 01:13:46,230 --> 01:13:54,370 මෙම අසල්වැසි අපූරු මිනිසුන්! පින්තූර ගන්නා විට, කිසිවෙකු අත්පුඩි ගසන්නේ නැත, කිසිවෙකු කිසිවක් නොකියයි! 1248 01:13:54,470 --> 01:13:56,790 අපි උදේ ඉඳන් එක සීන් එකක්වත් කළේ නැහැ! 1249 01:13:57,290 --> 01:13:58,750 කරුණාකර, දෙවියන් වහන්සේගේ නාමයෙන්! 1250 01:13:59,830 --> 01:14:02,090 ඔස්මාන්... අපි පටන් ගත්තෙ උඹ ඌට ගහපු සීන් එකෙන්. 1251 01:14:02,410 --> 01:14:04,470 හරි, මාස්ටර්. කරුණාකර අමනාප නොවන්න. 1252 01:14:04,570 --> 01:14:06,010 අභිප්රේරණය, අභිප්රේරණය. 1253 01:14:06,010 --> 01:14:07,910 ඔව් අපි ආයෙත් පටන් ගත්තා. 1254 01:14:08,470 --> 01:14:09,590 බලපෑම. ආරම්භ කරන්න. 1255 01:14:12,770 --> 01:14:15,890 ඔව් අපි පටන් ගත්තා. 1256 01:14:17,690 --> 01:14:19,970 එය නිවැරදිව කරන්නේ කෙසේද, ආරම්භ කරන්න. ඔව් මෙතනින් යන්න. 1257 01:14:20,030 --> 01:14:22,050 එය ප්රමාණවත්ය. 1258 01:14:22,130 --> 01:14:25,690 පොහොසත් මිනිහා. මම දිවුරනවා මගේ සල්ලි වලින් මම ඔයාට ගහනවා. 1259 01:14:28,890 --> 01:14:31,570 - අමතරව ... - Muzo ... කිසිදු වෙනසක් අවශ්ය නොවේ. 1260 01:14:35,350 --> 01:14:37,450 ඔස්මාන්, යන්න, ඔබ තරුණ වැඩියි. 1261 01:14:38,650 --> 01:14:40,530 ඔබ තරුණයි, යන්න. මම ඒක සල්ලි වලින් කරන්නම්. 1262 01:14:43,290 --> 01:14:44,830 අයියේ කවුරුවත් ඔයාට අවවාද කළේ නැද්ද? 1263 01:14:44,830 --> 01:14:46,000 ගුරුතුමනි, මම ඔබට අවවාද කළා. 1264 01:14:47,620 --> 01:14:48,220 අවසානය.. 1265 01:14:48,480 --> 01:14:49,680 ඔබට අවශ්ය සියල්ල ප්රමාණවත්ය. 1266 01:14:52,190 --> 01:14:53,790 ඔයා මොන වගේ මිනිහෙක්ද? 1267 01:14:53,790 --> 01:14:55,270 ඔබ දැනටමත් මා සමඟ මෙහි වාඩි වී සිටී. 1268 01:14:55,270 --> 01:14:56,510 ස්තූතියි, මම ඔබට සැහැල්ලු රැකියාවක් ප්‍රාර්ථනා කරමි. 1269 01:14:56,510 --> 01:14:57,250 ඔබ කවුද 1270 01:14:57,650 --> 01:15:00,210 මම මුසාෆර්. 'මුසෝ' මට කතා කරනවා. 1271 01:15:00,210 --> 01:15:04,010 ඔබට සුපිරි වීරයෙකු අවශ්‍ය නම්, ඔබට "Muzo-man" අමතන්න. 1272 01:15:04,010 --> 01:15:04,650 ඇයි? 1273 01:15:04,650 --> 01:15:11,630 මක්නිසාද යත් ඒ සියල්ල රඳා පවතින්නේ මගේ මුදල් මත වන අතර මම ප්‍රචණ්ඩත්වය භාවිතා නොකරමි. 1274 01:15:11,630 --> 01:15:14,430 පුතා මට ඔයාව ඕන නෑ. 1275 01:15:15,830 --> 01:15:17,450 අදට එච්චරද? හෙට, මම කීයටද එන්න ඕනේ? 1276 01:15:17,450 --> 01:15:18,690 උදෑසන කාලයේදී? 1277 01:15:18,810 --> 01:15:22,910 ඒකට කමක් නැහැ. ලේඛකයාට කියන්න, ඔබට පේළි කිහිපයක් ලියන්න, එසේ නොමැතිනම්, මට එය දරාගත නොහැක. 1278 01:15:22,930 --> 01:15:25,890 ඇත්තටම? ලේඛකයා මට කතා කරයිද? ඒකද ප්‍රධාන භූමිකාව? 1279 01:15:25,890 --> 01:15:30,060 ප්රධාන භූමිකාව, ප්රධාන භූමිකාව. හෙට උදේ 4.30ට මෙතනින්. සූදානම් වෙන්න 1280 01:15:30,220 --> 01:15:32,820 මම දිවුරනවා මම 3:00 ට මෙහෙට එනවා 1281 01:15:33,700 --> 01:15:36,600 - ඔව්. කරුණාකර.-අපි පටිගත කිරීම ආරම්භ කරමු ... - Muzzo බලන්න ... 1282 01:15:37,380 --> 01:15:40,400 නිශ්ශබ්දතාවය, නිශ්ශබ්දතාවය නිශ්ශබ්දතාවය 1283 01:15:40,410 --> 01:15:41,530 එන්න එන්න. 1284 01:15:43,310 --> 01:15:45,410 මෙතනින් යන්න. 1285 01:15:45,830 --> 01:15:47,010 ඔස්මාන්? 1286 01:15:48,580 --> 01:15:50,520 අයියේ මේක විහිළුවක්ද? 1287 01:15:52,020 --> 01:15:53,600 මට බෑ තවත්... 1288 01:15:53,720 --> 01:15:55,300 ඔයාට වලිගයක් තියෙනවද පුතේ? 1289 01:15:56,030 --> 01:15:58,430 - ඔයා කොහේ ද? - නංගි, ඔයා මොකද කරන්නේ? 1290 01:15:58,550 --> 01:16:01,290 - අමුත්තන් මා වෙත පැමිණියා. මාමේ, ලේලි... මට මොනවා හරි උයන්න ඕන . - ඒත් ඔයා මොකද කරන්නේ? 1291 01:16:01,290 --> 01:16:05,990 ඇති... මට දැන් මහන්සියි. මට දැන් ගොඩක් මහන්සියි! 1292 01:16:05,990 --> 01:16:07,990 - ඇත්තටම මහන්සියි! - එය ආහාරද? 1293 01:16:08,300 --> 01:16:09,940 අයියා දැන් රූගත කිරීම් කරනවා. 1294 01:16:14,020 --> 01:16:16,520 හායි සීඩා... ආයුබෝවන් එම්රේ. 1295 01:16:17,050 --> 01:16:18,270 ඔබ මගේ සහෝදරයා එනතුරු බලා සිටිනවාද? 1296 01:16:18,270 --> 01:16:19,270 - ඔව්. - මම ඔබ සමඟ වාඩි වෙන්නම්. 1297 01:16:19,270 --> 01:16:20,250 ඔහු ඉක්මනින් එනු ඇත. 1298 01:16:20,410 --> 01:16:21,390 ඔබට යමක් අවශ්යද? 1299 01:16:21,390 --> 01:16:26,130 නැත. මම ආවේ හවස රැස්වීම ගැන දැනුම් දෙන්න. 1300 01:16:26,130 --> 01:16:27,010 ඇත්තටම? 1301 01:16:27,010 --> 01:16:31,500 සහෝදරයා සතුටු වනු ඇත. අපිත් එක්ක සාදයට සහභාගි වෙන්න බැරිවීම ගැන එයා දුක් වුණා. 1302 01:16:31,560 --> 01:16:35,680 මම හිතනවා එයා නිදහස් කියලා... එසේ නොමැති නම්, පුද්ගලයා ඉතා දුෂ්කර කාලසටහනක් ඇත. 1303 01:16:35,680 --> 01:16:39,560 එය නොමිලේ..නොමිලේ. මම හිතන්නේ නෑ එයා ප්‍රතික්ෂේප කරයි කියලා.. 1304 01:16:40,560 --> 01:16:41,100 ඔහු ආවා. 1305 01:16:41,110 --> 01:16:42,090 ඔයා ආවා. 1306 01:16:42,790 --> 01:16:43,650 Ceyda, ආයුබෝවන්. 1307 01:16:43,650 --> 01:16:44,550 ඔයාට කොහොම ද? 1308 01:16:45,080 --> 01:16:47,500 ඔයා සිටියේ කොහේ ද? දවස පුරාම මට ඔබව සම්බන්ධ කර ගැනීමට නොහැකි විය. 1309 01:16:47,860 --> 01:16:50,920 මම වැදගත් රැස්වීමක් සහ දුරකථනයක් නිහඬව සිටියෙමි. 1310 01:16:51,100 --> 01:16:55,220 - මම දන්නවා නම්, මම ඔයාව බලාගෙන ඉන්නේ නැහැ .. - කමක් නැහැ, එම්රේ මාව ඇසුරු කළා .. 1311 01:16:55,980 --> 01:16:57,900 සහෝදරයා, Ceyda ඔබට හොඳ ආරංචියක් ඇත. 1312 01:16:59,530 --> 01:17:02,630 අපිට හවස රැස්වීමක් තියෙනවා. අපි මේකිනා එක්ක රෑ කෑම කන්න යනවා. 1313 01:17:02,730 --> 01:17:06,030 නියමයි, කී දෙනෙක් යනවද? අපි කොහෙද යන්නේ? 1314 01:17:06,410 --> 01:17:08,050 පුළුවන්, මම සහ මේකිනා. 1315 01:17:08,050 --> 01:17:10,100 තුන් දෙනෙක් විතරද? 1316 01:17:11,440 --> 01:17:13,380 මම රෑට කාර්යබහුලයි. 1317 01:17:14,460 --> 01:17:15,680 ඒක කොහොමද? 1318 01:17:16,340 --> 01:17:17,220 සහෝදරයා? 1319 01:17:19,160 --> 01:17:22,020 මට වැදගත් හමුවීමක් තියෙනවා.. අනික මට ඒක කල් දාන්න බෑ.. 1320 01:17:22,200 --> 01:17:25,300 පුළුවන්... මම මේ රැස්වීම සංවිධානය කළේ ඔබට ඇත්තටම අවශ්‍ය නිසයි. 1321 01:17:25,310 --> 01:17:27,630 මිනිසා ඔහුගේ කාර්යබහුල කාලසටහනට අපව ගැලපේ. 1322 01:17:27,630 --> 01:17:32,220 මට තේරුනා Ceyda .. තරහ වෙන්න එපා. බොහොම ස්තුතියි.. ඒත්.. 1323 01:17:32,300 --> 01:17:35,320 මම මගේ වචනය දුන් නිසා මට අවලංගු කළ නොහැක. 1324 01:17:36,920 --> 01:17:40,260 හරි එහෙනම් මම දැනුම් දෙන්නම්.. 1325 01:17:40,800 --> 01:17:44,180 අපි ලබන සතියේ කියමු, නමුත් ... 1326 01:17:44,610 --> 01:17:47,450 මම ආවේ ඒ ගැන කතා කරන්න. මට කරන්න දෙයක් තියෙනවා. 1327 01:17:47,450 --> 01:17:49,780 ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්. මම ඔබ පසුපස.. 1328 01:17:50,640 --> 01:17:51,560 පසුව හමුවෙමු. 1329 01:17:54,970 --> 01:17:56,270 මට ඒක තේරුනේ නෑ. 1330 01:17:57,710 --> 01:17:59,010 හොඳ වැඩක්.. 1331 01:18:03,130 --> 01:18:07,150 මොකද වෙන්නේ, නිකම්ම අතුරුදහන් වෙලාද? අමුතු දෙයක්? 1332 01:18:07,870 --> 01:18:11,710 ඔබේ පිළිමය සමඟ රාත්‍රී ආහාරය ගැනීමට වඩා වැදගත් වන්නේ කුමක්ද? 1333 01:18:24,690 --> 01:18:25,250 නිහාත්? 1334 01:18:25,250 --> 01:18:26,030 මට සමාවෙන්න. 1335 01:18:27,120 --> 01:18:29,800 ඔයා අද බෙහෙත් ගත්තද? 1336 01:18:30,140 --> 01:18:32,860 මම ගත්තා... ඔබ මා ගැන කරදර වෙනවාද? 1337 01:18:33,140 --> 01:18:36,380 - මම ගැහැණු ළමයින් ගැන කරදර වෙනවා. _ කෙල්ලෝ ගැන මොකද කියන්නේ ??? 1338 01:18:36,660 --> 01:18:39,960 ඉඳ ගන්න. වාඩි උනොත්... 1339 01:18:39,970 --> 01:18:41,050 මොකද වුණේ? 1340 01:18:41,050 --> 01:18:42,430 වාඩි වෙන්න, මුකුත් වුණේ නැහැ? 1341 01:18:43,110 --> 01:18:51,190 ඉතින් ඊයේ රෑ කොම්පැනි පාටි එකක්. 1342 01:18:51,390 --> 01:18:57,450 කාර් එකින් එක පරක්කු වෙලා ආවා. මෙලිහාත් ඒක දැක්කා. 1343 01:18:57,600 --> 01:19:01,000 ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද, මෙව්කිබේ? මට කිසිම දෙයක් තේරෙන්නේ නැහැ. 1344 01:19:01,180 --> 01:19:06,340 මම කියන්නේ මිස්ටර් එම්රේ, ලේලා .. කැන් සහ සනෙම්, ඔවුන් ඔවුන්ව ගෙදර ගෙනාවා. 1345 01:19:06,540 --> 01:19:10,380 වාහන වලින්... මෙලිහාත් එය ඇගේ දෑසින් දුටුවාය. 1346 01:19:10,530 --> 01:19:11,630 සහ? ඉතින් කුමක් ද? 1347 01:19:11,870 --> 01:19:14,970 රෑ වෙලා ගෙදර එනවා. 1348 01:19:14,970 --> 01:19:21,810 මගේ දෙවියනේ මෙව්කිබේ .. බස් එකේ ආවොත් හොඳයිද? 1349 01:19:21,810 --> 01:19:25,230 එය කුමක් ද? මගේ දෙයියනේ. ඔවුන් වගකිවයුතු, හොඳින් උගත් කොල්ලෝ! 1350 01:19:25,350 --> 01:19:28,130 ඔවුන් තම දියණියන් විශ්වාස කළහ. ඔවුන් ඔවුන්ව දොර ළඟට ගෙනාවා, ඉතින් මොකක්ද? 1351 01:19:28,130 --> 01:19:29,250 නමුත් මිනිසුන් කුමක් කියයිද? 1352 01:19:29,250 --> 01:19:30,810 ඔබට Mevkibe අවශ්‍ය දේ ඔවුන්ට පැවසීමට ඉඩ දෙන්න ... 1353 01:19:30,810 --> 01:19:32,000 දෙයියනේ දෙවියනේ.. 1354 01:19:32,060 --> 01:19:34,480 මිනිස්සුන්ගෙ අදහස් වලට ඇහුම්කන් දෙන අය.. ඔහුගේ මුඛයේ විදුරුමස් සමඟ අවසන් වේ. 1355 01:19:34,480 --> 01:19:36,180 මට මගේ දුවලා මෙව්කිබේ විශ්වාසයි.. මම බලන්නේවත් නැතුව ඒවා එවන්නම් 1356 01:19:36,220 --> 01:19:39,300 මොකද එයාලගේ අම්මා එයාලව හැදුවේ මෙහෙමයි. 1357 01:19:39,540 --> 01:19:40,260 සිම්, නිහාත්? 1358 01:19:40,260 --> 01:19:41,520 ඇත්ත වශයෙන්ම, මෙව්කිබේ. 1359 01:19:42,160 --> 01:19:45,560 මගේ ආදරණීය, මගේ ආදරණීය බිරිඳ.. ටිකක් විවේක ගන්න ... දෙවියන්ගේ ආදරය සඳහා. 1360 01:19:45,660 --> 01:19:49,800 අහන්න, ඔබ අසල්වැසි සභාපති වූ දා සිට ... ඔබ ඔබේ දියණියන් විශ්වාස කිරීම නැවැත්තුවා. 1361 01:19:50,290 --> 01:19:55,870 ඔයා මුලින්ම මගෙන් අහන්න ඕන.. ඔබ ගොස් මෙලිහාත් අසා. 1362 01:19:56,110 --> 01:19:57,710 ඔයා බලන්නකෝ මිනිස්සු කියන දේවල්. 1363 01:19:58,330 --> 01:20:03,030 බලන්න ජනාධිපති වීම එකයි ගැහැනියක් වීම වෙන එකයි. 1364 01:20:03,030 --> 01:20:05,370 ඔයා තමයි මේ ගෙදර කපිතාන් මෙව්කිබේ. 1365 01:20:05,370 --> 01:20:08,830 ඒක කියන්න අවස්ථාව ගත්තා නේද? තරහයි.. 1366 01:20:09,410 --> 01:20:10,930 මගේ දෙවියනේ, මෙව්කිබේ, එහි ඇති වරද කුමක්ද? 1367 01:20:10,930 --> 01:20:12,410 ඉතිරිය නිවසේ සිටියාද? 1368 01:20:12,450 --> 01:20:13,550 මම කරදර වන්නේ කා ගැනද? 1369 01:20:13,550 --> 01:20:14,370 කුමන හේතුවක් නිසාද? 1370 01:20:14,370 --> 01:20:16,510 ඔයා නිසා. දෙයියනේ මම කාටද කතා කරන්නේ? 1371 01:20:16,510 --> 01:20:18,270 ඇත්ත වශයෙන්ම, මම කවුද? 1372 01:20:18,270 --> 01:20:20,890 මෙව්කිබේ මහත්මිය, මම කවුද? ෂුවර්. මම තුර්කි, තුර්කි. 1373 01:20:25,210 --> 01:20:28,530 තුර්කි බැංකුව, බැංකුවෙන් ලීටර් 10 ක් ගන්න. 1374 01:20:28,630 --> 01:20:32,350 අවශ්‍ය නම් මම කඩේ ඉන්නවා. 1375 01:20:44,830 --> 01:20:45,990 ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්. 1376 01:20:54,002 --> 01:20:56,570 - හෙටට සූදානම්ද? - ඔව්, සියල්ල සූදානම්. 1377 01:20:56,570 --> 01:20:59,190 - හරි, ස්තූතියි. ඔයාව හෙට මුණගැසෙන්නම්. - ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්. සමුගන්නවා 1378 01:21:00,030 --> 01:21:01,490 - පසුව හමුවෙමු. - ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්. 1379 01:21:03,030 --> 01:21:04,390 එන්න නේද? 1380 01:21:04,390 --> 01:21:08,930 මට විද්‍යුත් තැපෑලක් ලැබුණා, මට පිළිතුරු දිය යුතුයි, Güliz, ඉන්න එපා, යන්න. 1381 01:21:08,930 --> 01:21:10,390 හරි... පසුව හමුවෙමු. 1382 01:21:56,030 --> 01:21:56,750 Sr. Emre? 1383 01:21:57,090 --> 01:21:59,930 මම අහගෙන ඉන්නවද ලේලා? මම යමක් අත්සන් කළ යුතුද? 1384 01:22:00,130 --> 01:22:02,050 නෑ, අත්සන් කරන්න දෙයක් නෑ. 1385 01:22:02,140 --> 01:22:03,980 හැමෝම ගිහින්... 1386 01:22:04,520 --> 01:22:06,860 ඉතින් ඔයාට දැන් යන්න පුළුවන්. 1387 01:22:12,200 --> 01:22:13,220 මොකක් හරි වුනාද? 1388 01:22:14,580 --> 01:22:16,800 ඔව්, එම්රේ මහතා, යමක් සිදු විය. 1389 01:22:17,330 --> 01:22:20,930 ඊයේ අපි අතරේ මොකක් හරි උනා.. නැත්නම් අඩුම තරමේ මම එහෙම හිතුවා. 1390 01:22:22,930 --> 01:22:26,110 මම දන්නේ නැහැ ඇයි ඔයා මේ තරම් කලබල වෙන්නේ කියලා. මට ඇත්තටම නරකක් දැනෙනවා... 1391 01:22:27,060 --> 01:22:30,760 ඊයේ හීනයක් වගේ. 1392 01:22:31,140 --> 01:22:34,920 ඔයා මාව සිපගත්තේ හරිම ආදරෙන්... 1393 01:22:36,120 --> 01:22:38,240 නමුත් අද එහි විරුද්ධ පැත්තයි. 1394 01:22:38,870 --> 01:22:44,010 එය පෙරටත් ​​වඩා නරක ය. මට ඇත්තටම නරකක් දැනෙනවා. 1395 01:22:44,290 --> 01:22:45,990 ඔබ සිතන්නේ කුමක්ද, ඇයි? 1396 01:22:49,030 --> 01:22:52,890 ලේලා... ඔව්, ඔබ හරි. 1397 01:22:53,330 --> 01:22:55,690 අපි අතරේ වෙච්ච දේ මට ප්‍රතික්ෂේප කරන්න බෑ... ඒත් මම... 1398 01:22:55,690 --> 01:22:56,460 ඒත්...? 1399 01:23:00,560 --> 01:23:03,960 මම හිතන්නේ මම ටිකක් හැඟීම්බර වුණා ... ඒ වගේම මම ටිකක් අතිශයෝක්තියට නැංවීය. 1400 01:23:04,900 --> 01:23:09,200 එම්රේ මහතා, කරුණාකර මාව වැරදියට තේරුම් ගන්න එපා, නමුත් ... මම ඔයාට ගොඩක් කාලෙක ඉදන් ආදරේ කලා... 1401 01:23:09,460 --> 01:23:14,280 මම එය මටම තබාගෙන රහසක් ලෙස තබා ගත්තෙමි. 1402 01:23:15,300 --> 01:23:19,500 නමුත් මෑතකදී සිදු වූ දේවල් ... මට පොඩි ධෛර්යයක් දුන්නා. 1403 01:23:22,330 --> 01:23:26,690 අපි ජීවත් වන සියල්ල සහ කතා කරන සෑම දෙයක්ම මට අමතක වනු ඇත. 1404 01:23:26,810 --> 01:23:29,150 හොඳයි, එම්රේ මහත්මයා, මම ඔබට තවදුරටත් කරදර කරන්නේ නැහැ ... කලබල වෙන්න එපා. 1405 01:23:29,150 --> 01:23:30,680 ලේලා... 1406 01:23:32,440 --> 01:23:34,440 ඔයාට මාව ඇහෙනවාද? 1407 01:23:35,600 --> 01:23:38,980 මම... මම හිතුවේ අපි ඉක්මන් වැඩියි කියලා.. 1408 01:23:40,120 --> 01:23:47,900 ඒකයි මම ඔයාට සීතලෙන් සැලකුවේ, ඔයාව මග හැරියේ... ඒත් මට බෑ. 1409 01:23:50,510 --> 01:23:57,750 මම දන්නේ නැහැ, යමක් තිබේ ... එය මාව ඔබ දෙසට ඇද දමයි. 1410 01:24:00,810 --> 01:24:04,490 කලබල වෙන්න එපා... මම තවත් ඔයාට දුකක් දෙන්නෙ නෑ.. 1411 01:24:05,950 --> 01:24:06,830 ශ්‍රී එම්රේ ... 1412 01:24:06,830 --> 01:24:07,530 එම්රේ 1413 01:24:08,050 --> 01:24:11,390 එම්රේ, මම දන්නේ නැහැ මොනවා කියන්නද කියලා. 1414 01:24:31,390 --> 01:24:37,810 කණගාටු නොවන්න. මම ඔබට මගේ වචනය දෙනවා. මට තවත් සැකයක් නැත. 1415 01:24:43,350 --> 01:24:44,350 ඔබට රාත්‍රී කෑමට යාමට අවශ්‍යද? 1416 01:24:46,250 --> 01:24:47,630 මට ගෙදර යන්න වෙනවා. 1417 01:24:47,630 --> 01:24:50,340 ඒකට කමක් නැහැ. මට ඔබව රැගෙන යා හැකිද? 1418 01:24:50,620 --> 01:24:51,720 හරි.. හරි. 1419 01:25:01,580 --> 01:25:02,560 ඇත්තටම? 1420 01:25:02,570 --> 01:25:04,150 සිම්. 1421 01:25:04,750 --> 01:25:08,750 ඉතින් ඔයා යාලුවනේ.. ඇත්තටම? 1422 01:25:08,750 --> 01:25:12,170 ඒක හීනයක් වගේ, නමුත් මම ඔබෙන් යමක් ඉල්ලමි. 1423 01:25:12,230 --> 01:25:13,930 කුමක් ද? කතා කරන්න යාළුවා. 1424 01:25:15,290 --> 01:25:17,390 මට කඳුකර නිවසට ආරාධනා කළ හැකිද .. 1425 01:25:17,650 --> 01:25:21,170 කඳුකරයේ නිවසක්? පරෙස්සම් වන්න, වලසුන් පෙනී සිටිය හැකිය. 1426 01:25:21,170 --> 01:25:22,550 ඔවුන් නොපැමිණෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි, අයිහාන්. 1427 01:25:22,750 --> 01:25:24,290 ඔවුන් නොපැමිණෙනු ඇතැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි. 1428 01:25:24,910 --> 01:25:27,310 අපි එකට තරු දකිමු. 1429 01:25:27,970 --> 01:25:30,050 කොච්චර රොමැන්ටික්. 1430 01:25:30,050 --> 01:25:34,110 - අපි එය කලින් කළා. - මම නොදන්නේ කෙසේද? 1431 01:25:34,810 --> 01:25:39,790 ඒත් මට එතනට යන්න පුළුවන් වෙන්න අපි බොරු කියන්න ඕන. 1432 01:25:39,890 --> 01:25:41,850 මම අයිහාන්ගේ සිනමා ශාලාවට යනවා කියලා කියන්නම්. 1433 01:25:41,850 --> 01:25:44,990 හරි හරි... කමක් නෑ මම එයාලට මුකුත් කියන්නේ නෑ. 1434 01:25:44,990 --> 01:25:45,950 ඒක මම බලාගන්නම්. 1435 01:25:45,950 --> 01:25:49,630 මම කිසිවක් සූදානම් කිරීමට අවශ්යද? ඔබට යමක් උයන්න පුළුවන්ද? 1436 01:25:50,110 --> 01:25:53,990 ඔයා කළ යුතුයි. ඔයා කළ යුතුයි. එය දිගු ගමනක් බැවින් යමක් සූදානම් කරන්න. 1437 01:25:54,350 --> 01:25:57,210 ඔබට කිසීර් සූදානම් කළ හැකිය. 1438 01:25:57,270 --> 01:26:00,410 හරි මම රත්තරන් අරන් ගිහින් අම්මලාට කතා කරන්නම්. 1439 01:26:00,530 --> 01:26:01,930 ඔයා මට විහිළු කරනව ද? 1440 01:26:03,590 --> 01:26:09,510 කෙල්ලේ, ඔයාගේ ලස්සන හදවත ගන්න.. ඔබට තවත් අවශ්ය කුමක්ද? 1441 01:26:09,510 --> 01:26:10,870 එය ඔබගේ ලස්සනම කොටසයි. 1442 01:26:10,870 --> 01:26:13,770 මගේ හදවත හැර වෙන කිසිවක් දැන් ක්‍රියා කරයි. 1443 01:26:13,770 --> 01:26:15,710 මගේ මුලු හිතම කලබල උනා.. 1444 01:26:16,090 --> 01:26:20,730 ආදරය එනකොට.. මිනිසාට කිසිවක් ඉතිරි නොවේ.. 1445 01:26:21,250 --> 01:26:23,450 කෙසේ වෙතත්, අපි සැලැස්ම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරමු. 1446 01:26:23,610 --> 01:26:27,610 මම අම්මට කියන්නම්, මම මහන්සි වෙලා වැඩ කරපු නිසා මට අය්හාන් එක්ක වැඩි කාලයක් ගත කරන්න බැරි වුණා. 1447 01:26:27,750 --> 01:26:32,690 අය්හාන්ට හොඳටම කේන්ති ගිහින්, එයා චිත්‍රපට ටිකට් අරන් කිව්වා මම එයාව එක්ක ගියේ නැත්නම් මට කතා කරන්නේ නැහැ කියලා. 1448 01:26:33,070 --> 01:26:34,090 හරියටම. 1449 01:26:34,430 --> 01:26:36,750 මගේ ඔළුව වැඩ කරන හැටි ඔයාට පේනවද? 1450 01:26:36,750 --> 01:26:38,790 ඔබට හිසක් ඇති බව මට පෙනේ. 1451 01:26:48,130 --> 01:26:49,230 එයා අද පරක්කුයි. 1452 01:27:00,890 --> 01:27:04,930 මගේ පෙම්වතිය කතා කරනවා.. මේ මගේ පෙම්වතිය. 1453 01:27:08,910 --> 01:27:09,570 ආයුබෝවන්? 1454 01:27:09,790 --> 01:27:11,010 හෙලෝ Ceycey? 1455 01:27:11,270 --> 01:27:12,190 අලෝ අයිහාන්? 1456 01:27:12,190 --> 01:27:13,530 හෙලෝ Ceycey? 1457 01:27:13,530 --> 01:27:19,580 අයිහාන්, මට ඔයාව ඇහෙන්නේ නැහැ, සම්බන්ධතා ගැටලුවක් තියෙනවා. මම ඒක ස්පීකරයට දාන්නම්. 1458 01:27:19,630 --> 01:27:20,620 මිනිත්තුවක් ඉන්න. 1459 01:27:22,430 --> 01:27:23,270 ආයුබෝවන්? 1460 01:27:25,920 --> 01:27:26,920 අයිහාන්, ඔයාට මාව ඇහෙනවද? 1461 01:27:26,940 --> 01:27:29,760 සීසී, ඔබේ කටහඬ එන්න එන්නම ඈතට යනවා මට ඇහෙනවා. 1462 01:27:30,600 --> 01:27:31,500 අයිහාන්! 1463 01:27:32,460 --> 01:27:35,920 අයිහාන්, ඉතා නරක දෙයක් සිදුවී ඇත. කතා කරන්න, මට ඔයාව ඇහෙනවා 1464 01:27:35,920 --> 01:27:41,320 හරි... සනෙම් මෙව්කිබේ නැන්දාට පැවසුවේ ඇය අද සිනමාවට යන බවයි. 1465 01:27:41,460 --> 01:27:45,120 නමුත් ඔහු කැන් මහතා සමඟ සිටිනු ඇත. ඒ වගේම මට මගේ අයියගේ අවසරය තියෙනවා... 1466 01:27:45,120 --> 01:27:46,460 ඒ නිසා මම ඔබට කතා කරන්න තීරණය කළා. 1467 01:27:47,120 --> 01:27:50,200 අය්හාන්, මට නම් හැර වෙන කිසිවක් තේරුණේ නැත. 1468 01:27:50,200 --> 01:27:51,720 නැවත පැහැදිලි කරන්න. 1469 01:27:52,640 --> 01:27:56,280 සීසී, මට ඔයාව ඇහෙන්නේ නැහැ. 1470 01:27:56,280 --> 01:28:00,200 කතා කරන්න, මට ඔයාව ඇහෙනවා. 1471 01:28:00,220 --> 01:28:02,420 නමුත් කරුණාකර, ඔබ කෙටියෙන් හා පැහැදිලිව කතා කළ යුතුය. 1472 01:28:02,420 --> 01:28:03,940 හැමදාම එහෙම කියන්න. 1473 01:28:04,420 --> 01:28:08,920 ඔයයි මටයි අද චිත්‍රපට බලන්න යන්න වෙනවා. 1474 01:28:09,060 --> 01:28:12,560 අයිහාන්, තුර්කි කතා කරන්න. තුර්කි 1475 01:28:12,560 --> 01:28:13,680 ඔබට තුර්කිය අමතකද? ඔබේ තුර්කි ජාතිකත්වය කොහෙද? 1476 01:28:13,680 --> 01:28:15,820 සීසී, ඔයා මොනවද කතා කරන්නේ? මට කිසිම දෙයක් තේරෙන්නේ නැහැ. 1477 01:28:15,820 --> 01:28:18,100 බලන්න මම ලිපිනය එවන්නම්.. හරිද? 1478 01:28:18,100 --> 01:28:20,180 අපි හමුවන තැන මම ලියන්නම්. 1479 01:28:20,180 --> 01:28:21,280 අයියෝ මම ඔයාව ගොඩක් සිපගන්නවා. 1480 01:28:22,700 --> 01:28:24,100 හරි.. හරි. හොඳයි. 1481 01:28:24,580 --> 01:28:25,760 මමත් ඔයාව කිස් කරනවා. 1482 01:28:30,780 --> 01:28:31,740 මේ... මේ... 1483 01:28:34,740 --> 01:28:36,360 මම කෙල්ලට කතා කළා. 1484 01:28:36,700 --> 01:28:38,500 කූඩය සමඟ නොවේ. මට පිස්සුවක් නෑ මේ වගේ පේන්නෙ නෑ. 1485 01:28:38,500 --> 01:28:40,640 මම මගේ පෙම්වතියට කතා කළා 1486 01:28:40,640 --> 01:28:41,780 ඒක තමයි වුණේ. 1487 01:28:42,560 --> 01:28:43,700 මගේ පෙම්වතිය සමඟ. 1488 01:28:44,540 --> 01:28:45,860 ඔයාට මට උදව් කළ හැකි ද? 1489 01:28:51,120 --> 01:28:52,020 සර්, කරුණාකරලා? 1490 01:28:53,240 --> 01:28:56,020 ඔබ මට උදව් කරනවද? මම මගේ දුරකථනය එතනින් ගන්නම්. 1491 01:28:56,060 --> 01:28:56,880 සර්, කරුණාකරලා? 1492 01:28:58,680 --> 01:28:59,820 සර්, කරුණාකරලා? 1493 01:29:00,220 --> 01:29:01,300 සර්, කරුණාකරලා? 1494 01:29:01,550 --> 01:29:02,580 සර්, කරුණාකරලා? 1495 01:29:08,220 --> 01:29:10,600 සර්... මම මෙතන බලාගෙන ඉන්නේ නිකරුනේද? 1496 01:29:10,960 --> 01:29:12,500 මනුෂ්‍යත්වය මිය ගියා. 1497 01:29:17,960 --> 01:29:22,580 සනෙම්, මගේ සහෝදරිය. මගේ ආදරය, එකම එක. 1498 01:29:22,580 --> 01:29:24,520 ආදරණීය, එකම එක ... මොකද වුණේ? 1499 01:29:24,520 --> 01:29:26,020 සුභ පැතුම්. 1500 01:29:26,020 --> 01:29:29,840 කුමක් සඳහා සුබ පැතුම්? කරුණු දෙකක්. මට පෙම්වතෙක් ඉන්නවා මම ලේඛකයෙක් වුණා. 1501 01:29:29,840 --> 01:29:32,280 දෙදෙනාටම සුබ පැතුම්, නමුත් ලේඛකයාට තවත්. 1502 01:29:32,280 --> 01:29:33,660 ස්තුතියි. 1503 01:29:36,040 --> 01:29:37,120 ඔයා කරන්නේ කුමක් ද? 1504 01:29:37,120 --> 01:29:39,000 මම දවසම කෑන් එක්ක හිටියා. 1505 01:29:39,000 --> 01:29:40,440 හ්ම්.. 1506 01:29:41,600 --> 01:29:42,800 සවස් වරුවේ අපි නැවත හමුවෙමු. 1507 01:29:43,180 --> 01:29:43,700 ඒක කොහොමද? 1508 01:29:44,440 --> 01:29:48,140 එය වැඩි දෙයක් නොවේ. අපි යන්තම් තරු දෙස බලන්නෙමු. 1509 01:29:49,160 --> 01:29:50,540 හුරතල්.. 1510 01:29:51,000 --> 01:29:51,900 එතකොට අම්මා? 1511 01:29:51,900 --> 01:29:54,020 මම අම්මට කියන්න යන්නේ අයිහාන් එක්ක සිනමාවට යනවා කියලා. 1512 01:29:54,180 --> 01:29:54,960 සිම්. 1513 01:29:54,960 --> 01:29:57,680 අපි එකට සිටින බව මට ඇයට පැවසිය නොහැක. ඇය මට ජීවත් වෙන්න දෙන්නේ නැහැ. 1514 01:29:57,680 --> 01:30:00,860 ඔව් ඔව්. ඇයට කිසිවක් කියන්න එපා. ඔහු තාත්තාට පවසනු ඇත, සියල්ල ඉතා බරපතල වනු ඇත. 1515 01:30:00,860 --> 01:30:03,300 තව දවස් 3ක් යන්නෙ නෑ ඔයා මගෙන් අහයි අපි කවදද බඳින්නෙ කියලා. 1516 01:30:03,300 --> 01:30:05,200 ඔබ හරි, ඔබ කතා කරන්නේ නැද්ද? 1517 01:30:05,620 --> 01:30:09,960 නමුත් අපි ඒවා ඉක්මනින්ම කියන්නෙමු. අපි පවුලට රහස් තියෙන ගෑනු ළමයි වෙන්නේ නැහැ. 1518 01:30:09,960 --> 01:30:11,720 මම එවැනි තත්වයන්ට කැමති නැහැ. ඔයා දන්නව ද. 1519 01:30:11,720 --> 01:30:14,100 ඔව්, ඔව්, මම ඔවුන්ට කියන්නම්. ඒත් මම හෙමින් කියන්නම්. 1520 01:30:14,100 --> 01:30:14,720 ඒකට කමක් නැහැ. 1521 01:30:16,640 --> 01:30:18,000 සහ සමාගමේ කාර්ය මණ්ඩලය? 1522 01:30:18,540 --> 01:30:20,140 ඔබ ඔවුන්ට කුමක් කියන්නද? 1523 01:30:20,140 --> 01:30:23,060 සමාගම දෙමාපියෙක් නොවේ. මම කොහොමද එයාලට කියන්නේ? 1524 01:30:23,280 --> 01:30:26,080 සනෙම්.. ඔබ නොපැමිණීම සියලු දෙනාම දුටුවා. 1525 01:30:26,080 --> 01:30:27,960 කටකතා ආරම්භ විය. 1526 01:30:27,960 --> 01:30:30,800 ඒක ඇත්ත, ඒත් Ceycey මාව හැංගුවා ... මෝඩ විදිහට උනත්. 1527 01:30:31,480 --> 01:30:33,340 ඔබ හොඳින්ද? 1528 01:30:34,680 --> 01:30:38,440 අහ්, මම කිසිසේත් හිතන්නේ නැහැ. හැම දෙයක්ම හොඳයි. ඒක බොරුවක්. 1529 01:30:40,040 --> 01:30:43,080 ඔබට ඇති වරද කුමක්ද? ඔබ වෙනස්.. 1530 01:30:44,820 --> 01:30:47,400 එම්රේ සහ මම අද කතා කළා. 1531 01:30:47,520 --> 01:30:48,400 එම්රේ සමඟ? 1532 01:30:49,540 --> 01:30:51,780 ගැහැණු ළමයි, මේසයට එන්න. 1533 01:30:51,780 --> 01:30:54,120 නැගිටින්න, නැගිටින්න.. අම්මට කරදර කරන්න එපා. අපි යමු. 1534 01:30:54,120 --> 01:30:57,260 එසේ නොමැති නම්, එය ඔබට අවසර ලබා නොදෙනු ඇත. මම ඔබට සියල්ල පසුව කියන්නම්. 1535 01:30:57,260 --> 01:30:59,760 - අඩුම තරමින් මට උපදෙසක් දෙන්න. - අපි යනවා! 1536 01:30:59,760 --> 01:31:01,380 -අපි යමු. - අපි යනවා. 1537 01:31:04,760 --> 01:31:05,460 අයියේ.. 1538 01:31:06,420 --> 01:31:07,640 මම ඔයාට කතා කළා විතරයි. 1539 01:31:07,660 --> 01:31:10,960 මම යනවා. මම අද රෑ ආපහු එන්නේ නැහැ. මා එනතුරු බලා නොසිටින්න. 1540 01:31:10,960 --> 01:31:12,340 ආපහු එන්නේ නැද්ද? 1541 01:31:12,900 --> 01:31:14,080 ඔයා කාත් එක්කද යන්න හදන්නේ? 1542 01:31:14,580 --> 01:31:16,540 දෙවියන් සමග.. පසුව හමුවෙමු. 1543 01:31:25,740 --> 01:31:27,340 තාත්තේ, හෙමින්. 1544 01:31:29,000 --> 01:31:31,580 දුවේ මම වැඩට යනවා. ඒකයි මම හදිස්සියේ ඉන්නේ. 1545 01:31:31,580 --> 01:31:32,480 කෝ තාත්තා? මොන වැඩද? 1546 01:31:32,480 --> 01:31:33,120 හ්ම්.. 1547 01:31:33,180 --> 01:31:33,980 කුලී රථයේ? 1548 01:31:34,220 --> 01:31:37,940 තාත්තේ, ඔබ කුලී රථ රියදුරෙකු ලෙස වැඩ කරන බව අපි නොදන්නා අයගෙන් සොයා ගත යුතුද? ලැජ්ජයි තාත්තේ. 1549 01:31:37,940 --> 01:31:40,720 එය සැඟවිය යුතු ය. ඇයි අප්පච්චි අපෙන් හැංගිලා ඉන්නේ? 1550 01:31:40,720 --> 01:31:42,700 දරුව, මම සඟවන්නේ නැහැ. 1551 01:31:42,700 --> 01:31:45,660 ඒක නියම වෙලාව නෙවෙයි, ඒ නිසා මම කිව්වේ නැහැ. 1552 01:31:46,320 --> 01:31:47,900 මම සෑහීමකට පත්වෙනවා.. මම යනවා. 1553 01:31:47,900 --> 01:31:50,680 අපි ඉවර නෑ තාත්තේ. ගිහින් සල්ලි හොයන්න. 1554 01:31:50,680 --> 01:31:52,400 ඔබේ පියා, දුවලා නවත්වන්න එපා. 1555 01:31:52,400 --> 01:31:56,300 ඔයාගේ තාත්තා වැඩට යනවා. 1556 01:31:56,300 --> 01:31:59,720 මම කුමක් කරන්නද? මම උයන්නම්, දරුවන් බලාගන්න. ඇයි? 1557 01:31:59,720 --> 01:32:01,340 මොකද මම ගැහැනියක්. ඉතිං මොක ද. 1558 01:32:01,340 --> 01:32:03,420 අපි ජීවත් වෙන්නේ ගල් යුගයේ. 1559 01:32:03,720 --> 01:32:05,220 දෙවියනේ. 1560 01:32:05,540 --> 01:32:07,180 එන්න කෙල්ලෝ, පසුව හමුවෙමු. 1561 01:32:07,280 --> 01:32:10,020 කාට හරි ඒක පිළිගන්න බැරි උනත්... 1562 01:32:10,020 --> 01:32:11,500 මම තාම මේ ගෙදර අයිතිකාරයා. 1563 01:32:12,280 --> 01:32:13,120 හොඳ වැඩක්. 1564 01:32:13,120 --> 01:32:13,900 මම යනවා. 1565 01:32:13,900 --> 01:32:14,860 - හොඳ වැඩක්, තාත්තා. - මම යනවා. 1566 01:32:14,860 --> 01:32:16,380 හමුවෙමු.. සිපගැනීම් 1567 01:32:16,860 --> 01:32:18,800 ඔහු ඔබට ස්තුති කළේවත් නැත. 1568 01:32:19,080 --> 01:32:23,860 අම්මා, ඔබේ දෑත් සඳහා සෞඛ්යය. ඔබ නැවත බොහෝ ප්‍රණීත ආහාර පිසුවා. සෑම දෙයක්ම රසවත් විය. 1569 01:32:23,860 --> 01:32:26,340 නවතින්න.... දෙවියන් වෙනුවෙන්. ඔබ කවදාවත් එහෙම කියන්නේ නැහැ. 1570 01:32:26,340 --> 01:32:27,500 අම්මේ.. 1571 01:32:28,520 --> 01:32:31,900 මම ඔබට තරු පහක් ලබා දෙමි. 1572 01:32:33,900 --> 01:32:34,660 අම්මා. 1573 01:32:39,020 --> 01:32:40,340 මට ඔයාගෙන් දෙයක් අහන්න ඕන. 1574 01:32:40,440 --> 01:32:41,800 ඔබට අයිහාන් වෙත යා හැකිද? 1575 01:32:42,580 --> 01:32:43,880 ඔබ දැනගත්තේ කෙසේද? 1576 01:32:43,880 --> 01:32:46,960 දරුව, මම අයිහාන්ව ඔබේ ආරක්ෂාවට දෙන්නම්. 1577 01:32:47,100 --> 01:32:50,080 ඔබ අප සමග තව ටික කලක් රැදී සිටීවි.. මම දුක් නොවන්නෙමි. 1578 01:32:50,080 --> 01:32:51,620 සමහර වෙලාවට අපි ළඟට එන්න. 1579 01:32:51,620 --> 01:32:54,480 තේ සහ කෝපි බොන්න. අය්හාන් නැත, ඔබ ඇය සමඟ නොසිටිනු ඇත. 1580 01:32:54,480 --> 01:32:57,480 මම ඉන්නේ නැහැ. කිසිම අවශ්‍යතාවයක් නැහැ. 1581 01:32:57,480 --> 01:32:59,220 නමුත් ඇය දැනටමත් ටිකට්පත් මිලදී ගෙන ඇත. 1582 01:32:59,220 --> 01:33:02,020 ගොඩක් කාලෙකින් අපි දෙන්නව දැක්කෙ නෑ. මම නොපැමිණියේ නම් ඇය අමනාප වනු ඇතැයි ඇය පැවසුවාය. 1583 01:33:02,020 --> 01:33:03,600 පහුගිය ටිකේ මම එයාව ගොඩක් නොසලකා හැරිය. 1584 01:33:03,680 --> 01:33:05,920 - ඔබ සිනමා ශාලාවට යනවාද? - හ්ම්.. 1585 01:33:06,760 --> 01:33:08,000 මටත් යන්න පුලුවන්ද? 1586 01:33:09,340 --> 01:33:10,100 ඒක කොහොමද? 1587 01:33:10,480 --> 01:33:16,060 ඔබේ පියා මීට වසර කිහිපයකට පෙර මාව සිනමාවට රැගෙන ගියා. එය බොහෝ කාලයක් විය. 1588 01:33:16,220 --> 01:33:20,640 ඉස්සර සිනමාහල්වල රසවත් දේවල් තිබුණා. 1589 01:33:20,800 --> 01:33:23,800 අපි ගියේ කළු සුදු ෆිල්ම් එකකට. 1590 01:33:23,800 --> 01:33:26,080 ඔයා මොන ෆිල්ම් එකක්ද අම්මේ? 1591 01:33:26,880 --> 01:33:29,780 ලොකු ගෝරිල්ලෙක් කෙල්ලෙක්ට ආදරේ කරා. 1592 01:33:29,880 --> 01:33:32,120 ඔහු දැරිය පැහැරගෙන පලා ගියේය. 1593 01:33:33,040 --> 01:33:34,240 ඇවිත් ඇයව ඉල්ලන්න. 1594 01:33:34,240 --> 01:33:36,200 - දෙවියන්ගේ අවසරය ඇතිව සහ ... - නබිතුමා. 1595 01:33:36,210 --> 01:33:38,420 නබි, ඇවිත් අහන්න. 1596 01:33:38,420 --> 01:33:40,200 සමහරවිට ඔවුන් එය ඔබට ලබා දෙනු ඇත. 1597 01:33:40,200 --> 01:33:42,800 ඔයාගේ තාත්තා අඬනවා මම මුලින්ම දැක්කේ. 1598 01:33:42,800 --> 01:33:44,780 ඇත්තටම? 1599 01:33:44,780 --> 01:33:46,300 ඒත් මම කෙල්ල නිසා ඇඬුවා. 1600 01:33:46,680 --> 01:33:48,220 ඔබේ පියා ගෝරිල්ලා නිසා. 1601 01:33:48,220 --> 01:33:51,720 ඔහු ගෝරිල්ලෙකු ගැන හඬමින් රඟහලෙන් පිටව ගියේය. 1602 01:33:51,720 --> 01:33:53,880 එහෙම වුණත් අපි විවිධ මත දරන බව මම දැනගෙන හිටියා. 1603 01:33:54,120 --> 01:33:56,600 මම ඒ චිත්‍රපටියට කැමති වුණේ නැහැ. 1604 01:33:56,920 --> 01:34:00,160 ගෙදර ආපු ගමන්ම මට ලොකු බයක් දැනුණා. 1605 01:34:00,720 --> 01:34:02,640 කමක් නෑ.. දුව බලන්නේ මොන චිත්‍රපටියද? 1606 01:34:04,100 --> 01:34:06,300 ඒකමයි. දෙවන කොටස. 1607 01:34:06,300 --> 01:34:07,440 දෙවන කොටස? 1608 01:34:07,440 --> 01:34:09,580 නැහැ, මම යන්නේ නැහැ. 1609 01:34:10,120 --> 01:34:11,240 අම්මේ, එන්න. 1610 01:34:11,240 --> 01:34:12,080 නෑ. 1611 01:34:12,080 --> 01:34:14,780 අම්මෝ ඒක අමතක කරන්න. මම ඔබව වඩා හොඳ චිත්‍රපටයකට රැගෙන යන්නෙමි. 1612 01:34:14,780 --> 01:34:16,800 අද ඔබේ වැඩසටහනයි. 1613 01:34:16,800 --> 01:34:20,020 අපි ගෙදර වාඩි වෙනවා. අපි සන්සුන්ව තේ බොමු 1614 01:34:20,220 --> 01:34:22,660 ඔයා හොඳට කතා කරනවා. අපි බීජ කන්න යනවා. 1615 01:34:22,660 --> 01:34:23,420 ඊටත් වඩා හොඳයි. 1616 01:34:23,420 --> 01:34:25,060 ඔබ නොගියොත් මම යන්නේ නැහැ. 1617 01:34:25,100 --> 01:34:27,100 නෑ දරුව.... මට ඕන නෑ. 1618 01:34:27,100 --> 01:34:28,540 ඔයා යන්න. එන්න, දිගටම කරගෙන යන්න. 1619 01:34:28,680 --> 01:34:31,440 එහෙම නම් මම දුවනවා . හොඳ ආහාර රුචිය. ඔයාව පසුව හමුවෙන්නම්. 1620 01:34:31,440 --> 01:34:34,700 නැවත වරක්, පිරිසිදු කිරීම අපට ඉතිරි වේ. පරක්කු වෙලා ආපහු එන්න එපා! 1621 01:34:52,040 --> 01:34:53,300 ආයුබෝවන් මගේ ආදරණීය. 1622 01:34:53,580 --> 01:34:55,060 ආයුබෝවන් මගේ ආදරවන්තියේ. 1623 01:34:55,560 --> 01:34:57,660 මම මෙතන බලාගෙන හිටියා. ඒ වගේම මගේ මනස නැති වෙන්න පටන් ගත්තා. 1624 01:34:57,660 --> 01:35:00,020 මම හිතුවේ ඔයා එන්නේ නෑ කියලා. 1625 01:35:00,020 --> 01:35:01,460 අම්මා කතා කරන්න පටන් ගත්තා. 1626 01:35:01,460 --> 01:35:02,300 මට තේරෙනවා. 1627 01:35:02,300 --> 01:35:03,920 ඇය එය අයිහාන්ට භාර දුන්නාය. 1628 01:35:03,920 --> 01:35:06,240 ඇත්තටම? 1629 01:35:06,240 --> 01:35:10,520 නියමයි. මේක මට නියමයි. අපි අයිහාන්ට වාර්තා කරන්නෙමු. 1630 01:35:10,520 --> 01:35:11,540 සිසිල් වනු ඇත. 1631 01:35:11,800 --> 01:35:14,240 පුළුවන්... සර්ට පුළුවන්. 1632 01:35:14,240 --> 01:35:18,380 එය එසේ වන්න අරින්න. මට වහාම තරුණ බවක් දැනේ. 1633 01:35:18,680 --> 01:35:22,340 ඔයා දන්නවනේ, මම උසස් පාසලේ මගේ මිතුරන් සමඟ අවසන් වරට මෙය කළා. 1634 01:35:23,160 --> 01:35:25,300 මම කිව්වේ, මම එකිනෙකාට රහසින් මුණගැසුණා. 1635 01:35:25,940 --> 01:35:27,260 ඉතින් ඔබ පළපුරුදුයි. 1636 01:35:27,260 --> 01:35:31,100 උත්සාහ කිරීමට කිසිවක් නොතිබුණි. සම්බන්ධයක් තිබුණේ නැහැ. 1637 01:35:31,100 --> 01:35:34,480 යාලුවො එක්ක... අපි පැසිපන්දු සෙල්ලම් කරන්න ඉස්කෝලේ තාප්පෙන් පැන්නා. 1638 01:35:34,600 --> 01:35:35,560 හරි.. 1639 01:35:36,160 --> 01:35:38,960 ඉතින් මම දැන් සැඟවී සිටිමි ... එය හොඳද? 1640 01:35:39,080 --> 01:35:41,160 අපි අසල්වැසියා හැර යන තුරු මට මෙය කළ යුතුයි. 1641 01:35:41,160 --> 01:35:44,020 වෘත්තීය ආකල්පය. ඔබ ඉතා නම්‍යශීලී ය. 1642 01:35:44,220 --> 01:35:46,920 ඔබට මේ කිසිවක් දැකිය නොහැක. 1643 01:35:46,920 --> 01:35:49,640 ඔයා නිසා මම බය වුණා. 1644 01:35:53,440 --> 01:35:55,740 හිනා වෙන්න එපා, හිනා වෙන්න එපා. සීරියස් වෙන්න. 1645 01:35:55,740 --> 01:35:57,100 හරි... මම බරපතලයි. 1646 01:35:57,320 --> 01:35:58,760 - ඔබේ ඇස් වසා තිබේද? - වසා ඇත 1647 01:35:58,760 --> 01:36:00,460 - එය විවෘත නොකරන්න. ඔබ පොරොන්දු වෙනවාද? - ඔව්, මම පොරොන්දු වෙනවා. 1648 01:36:00,460 --> 01:36:01,420 මම ඉක්මනට එන්නම්... ඉන්න. 1649 01:36:01,420 --> 01:36:02,320 - හරි... - හරි 1650 01:36:02,540 --> 01:36:04,100 ඔබට 5 සිට ගණන් කළ හැකිය. 1651 01:36:04,940 --> 01:36:06,020 - මම පටන් ගන්නවා. - ආරම්භ කරන්න. 1652 01:36:06,020 --> 01:36:13,520 5, 4, 3, 2, 1, 0. 1653 01:36:13,700 --> 01:36:14,600 ඔබට විවෘත කළ හැකිය. 1654 01:36:14,600 --> 01:36:15,400 දැන්.. 1655 01:36:20,100 --> 01:36:21,200 පුළුවන්... 1656 01:36:23,540 --> 01:36:25,520 එන්න... එන්න ආදරය කරන්න. 1657 01:36:25,520 --> 01:36:26,580 පුළුවන්... 1658 01:36:26,580 --> 01:36:27,340 අපි යමු. 1659 01:36:27,780 --> 01:36:30,420 පුළුවන්... මෙන්න මේක හීනයක් වගේ. 1660 01:36:30,420 --> 01:36:32,300 ඔබ සිහිනයක් 1661 01:36:32,680 --> 01:36:34,220 ඔයා ආවේ මගේ හීනෙන්. 1662 01:36:34,480 --> 01:36:35,700 අනික ඔයා මගේ එකෙන්... 1663 01:36:40,480 --> 01:36:42,700 මට ඇත්තටම මේ තැන මගහැරුණා. මෙහි සිටීම ඉතා හොඳයි. 1664 01:36:42,900 --> 01:36:44,900 ඔහු ඉක්මනින්ම ගිනි ගනීවි. 1665 01:36:44,900 --> 01:36:46,700 - එය දැවී යනු ඇත. - ඒක කොහොමද? 1666 01:36:46,700 --> 01:36:48,220 එය දැවී යනු ඇත. 1667 01:36:48,220 --> 01:36:50,740 දැනටමත් පිච්චෙනවා. සොසේජස් සූදානම්. 1668 01:36:50,740 --> 01:36:51,780 සොසේජස්? 1669 01:36:51,780 --> 01:36:52,660 ඔව්. 1670 01:36:52,660 --> 01:36:54,360 මම දැනටමත් කෙළ ගසමින් සිටිමි. 1671 01:36:54,740 --> 01:36:55,680 වයින්... 1672 01:36:56,160 --> 01:37:00,080 වියළි පලතුරු, ඇපල්, මිදි. 1673 01:37:01,580 --> 01:37:02,700 පුළුවන්... 1674 01:37:03,140 --> 01:37:05,180 මම තාම මොකුත් බීලා නෑ 1675 01:37:05,180 --> 01:37:07,820 ඒක මොකුත් නෑ. මේ වතාවේ අපි සෙමින් බොමු. 1676 01:37:07,820 --> 01:37:10,940 එය මිහිරි ය, එබැවින් අපි රසය විඳිමු. 1677 01:37:10,940 --> 01:37:13,520 අපි හෙමින් බොමු... එය හොඳද? සන්සුන් වන්න. 1678 01:37:13,520 --> 01:37:14,860 -හ්ම් -අම්මෝ 1679 01:37:14,860 --> 01:37:16,000 මොකද වුණේ? 1680 01:37:16,700 --> 01:37:18,840 මම බීලා ඔයාව සිපගන්න ඕන කියලා ඔයා බයද? 1681 01:37:19,460 --> 01:37:21,300 මම බය වෙලා වගේද? 1682 01:37:22,020 --> 01:37:23,620 නැත. 1683 01:37:26,760 --> 01:37:28,280 - ඔයාට සීතල නැද්ද? - නැහැ. 1684 01:37:28,320 --> 01:37:29,460 මට නම් ටිකක් සීතලයි. 1685 01:37:30,600 --> 01:37:32,300 එවැනි අවස්ථාවක, මම එය උණුසුම් කරමි. 1686 01:37:36,000 --> 01:37:37,440 දුරකථන! 1687 01:37:37,440 --> 01:37:39,340 - දුරකථනය. - මට ඉක්මනින් දුරකථනය නැවත ආරෝපණය කිරීමට අවශ්‍යයි. 1688 01:37:39,340 --> 01:37:41,540 අයිහාන්ට කතා කරන්න පුළුවන්. 1689 01:37:41,540 --> 01:37:43,380 අම්මා හිතන්නේ මම අයිහාන් එක්ක චිත්‍රපටවලට ගියා කියලා. 1690 01:37:43,380 --> 01:37:43,980 ඔව්. 1691 01:37:43,980 --> 01:37:45,020 ඒක තමයි. 1692 01:37:49,040 --> 01:37:52,020 දැන් ඉතින් ඉක්මනට ෆෝන් නැති වෙනවා. 1693 01:37:59,880 --> 01:38:01,120 ඒක වෙන්න බෑ... 1694 01:38:47,840 --> 01:38:50,460 බලන්න... එය එසේ විය නොහැක! 1695 01:38:56,160 --> 01:39:00,220 ඔයා කිව්වා අපි චිත්‍රපට බලන්න යනවා කියලා. මම හිතුවා අපි එතනට යමු කියලා. 1696 01:39:00,740 --> 01:39:02,760 ඇත්ත වශයෙන්ම, අපි සිනමා ශාලාවට යමින් සිටියෙමු. 1697 01:39:02,760 --> 01:39:05,080 ඒත් මම හිතුවා සමහරවිට සනෙම්ට කෝල් කරන්න ඇති කියලා... සහ මම ප්‍රතිචාර දක්වන්නේ කෙසේද? 1698 01:39:05,080 --> 01:39:07,880 නමුත් අවම වශයෙන් අපි එකට සිටිමු. 1699 01:39:08,040 --> 01:39:11,360 අපි ෆිල්ම් එකක් බලනවා.. අනික සනෙම් කතා කලොත් අපිට උත්තර දෙන්න පුලුවන්... 1700 01:39:11,360 --> 01:39:12,380 ඔබට තේරෙනවාද? 1701 01:39:12,800 --> 01:39:13,740 එය තාර්කිකයි. 1702 01:39:14,600 --> 01:39:16,020 ඔවුන් සිටින්නේ කඳුකර නිවසකද? 1703 01:39:16,140 --> 01:39:18,900 ඔව්. උන් ඉන්න එක ලස්සනයි. 1704 01:39:21,220 --> 01:39:25,720 ඔවුන් දිගු කලක් තනිව සිටීමට අවශ්ය විය. එය ඇත්තෙන්ම හොඳින් වැඩ කළා. 1705 01:39:25,960 --> 01:39:28,700 ඔවුන්ට වහලක් ඇත, බිත්ති ඇත. 1706 01:39:28,700 --> 01:39:32,620 ඔව්. කඳුකර නිවස, නැවුම් වාතය. 1707 01:39:32,860 --> 01:39:33,800 එය උණුසුම් විය යුතුය. 1708 01:39:34,060 --> 01:39:35,540 - එය උණුසුම් විය යුතුය. - ඔව්. 1709 01:39:35,880 --> 01:39:38,500 ගිනි උදුනක් තිබේ නම්, ඔවුන් එහි දර විසි කරයි. 1710 01:39:38,500 --> 01:39:40,440 ඔව්, ඔවුන් ලී සෙල්ලම් කරනවා. 1711 01:39:41,640 --> 01:39:45,000 තවද ඔවුන් ඔබව දුර සිට බලා සිටියි. රොමෑන්තික. 1712 01:39:45,000 --> 01:39:49,520 රොමෑන්ටිකවාදය වැදගත් ය, අසනීප නොවීමට පමණි. 1713 01:39:49,520 --> 01:39:53,020 හෙම්බිරිස්සාව අල්ලන්න එපා. 1714 01:39:53,020 --> 01:39:54,780 උන්ට හෙම්බිරිස්සාව හැදෙන්නේ නැහැ. ඔවුන් උණුසුම් වේ. 1715 01:39:55,260 --> 01:39:56,200 එය නිවසකි. 1716 01:39:58,400 --> 01:40:00,560 ඔබ සනෙම්ට කතා කළාද? ඔබ මෙය කිරීමට යන්නේ කවදාද? 1717 01:40:00,560 --> 01:40:06,100 නැහැ, මම ගණන් ගත්තේ නැහැ. මට නොහැකියි. එයාලට ගොඩක් කාලෙක ඉදන් තනියම ඉන්න ඕන නිසා මට ෆෝන් කරලා කරදර කරන්න බෑ. 1718 01:40:06,460 --> 01:40:09,720 සීතල වැඩි වීමට පෙර අමතන්න. ඔවුන් කඳුකරයෙන් ආපසු පැමිණෙනු ඇත. 1719 01:40:09,720 --> 01:40:13,620 උද්‍යානවල ටික වෙලාවක් ගියාම හොඳටම සීතලයි. 1720 01:40:14,660 --> 01:40:16,280 සීසී, ඔබ වෙව්ලනවාද? 1721 01:40:18,180 --> 01:40:20,120 ඔබ වෙව්ලනවාද? 1722 01:40:20,120 --> 01:40:20,880 නෑ. 1723 01:40:20,880 --> 01:40:22,600 - මම ඔයාට මගේ ජැකට් එක දෙන්නම්. - මෝඩ වෙන්න එපා... 1724 01:40:22,600 --> 01:40:24,640 - මෝඩ වෙන්න එපා.. - මගේ ජැකට් එක ගන්න. 1725 01:40:24,740 --> 01:40:25,840 මෝඩ වෙන්න එපා.. 1726 01:40:26,840 --> 01:40:32,440 නෑ අයිහාන්. මම මෑතකදී අසනීප වූ අතර සමහර විට මම එසේ ප්‍රතික්‍රියා කරන්නේ එබැවිනි. 1727 01:40:32,440 --> 01:40:33,960 මම සීතල නැහැ. 1728 01:40:35,180 --> 01:40:37,640 - උණුසුම් චෙස්නට්. - උණුසුම් ... 1729 01:40:38,120 --> 01:40:39,120 උණුසුම්ද? 1730 01:40:39,600 --> 01:40:40,480 අයියේ.. 1731 01:40:41,300 --> 01:40:43,580 - හෙලෝ, මහත්මයා -. ආයුබෝවන්. 1732 01:40:43,580 --> 01:40:44,880 ආයුබෝවන් සහෝදරයා. 1733 01:40:44,880 --> 01:40:45,580 ස්තුතියි. 1734 01:40:46,900 --> 01:40:47,900 අයියේ ඔයා මොකද කරන්නේ? 1735 01:40:48,100 --> 01:40:48,660 මම මොනවද කරන්නේ? 1736 01:40:48,660 --> 01:40:49,620 ඔබ දැවී යනු ඇත. 1737 01:40:49,620 --> 01:40:51,100 නෑ මට දැන් මුකුත් දැනෙන්නෙ නෑ. 1738 01:40:51,740 --> 01:40:52,640 සංවේදීතාව නොමැතිකම.. 1739 01:40:55,240 --> 01:40:56,360 කීයක් ගන්න ඕනද අයියේ? 1740 01:40:56,520 --> 01:40:57,660 මම මිලදී නොගන්නෙමි. 1741 01:40:57,760 --> 01:41:01,560 අපි මෙතන ෆිල්ම් එකක් බැලුවා... නමුත් හදිසියේම එය ඉතා සීතල විය. 1742 01:41:01,560 --> 01:41:06,840 අපි තවත් මෙතනින් බලන්නම්. මම කියන්න යන්නේ ඔබ එය නරඹා ඇති නමුත් ඇත්ත වශයෙන්ම නොවේ. 1743 01:41:06,840 --> 01:41:08,280 සහෝදරයා, එය කළ නොහැක්කකි. 1744 01:41:08,280 --> 01:41:10,220 මට විකුණන්න වෙනවා. මට පාන් සඳහා ලැබෙන්නේ එයයි. 1745 01:41:10,220 --> 01:41:13,220 මම අසනීප වී ශීත කළෙමි. මම සියලුම චෙස්නට් මිලදී ගැනීමට යනවා. 1746 01:41:13,220 --> 01:41:14,180 එවැනි අවස්ථාවක, හරි. 1747 01:41:14,300 --> 01:41:15,980 - හොඳයි, එහෙනම් මාත් එක්ක සෙල්ලම් කරන්න. - ඒකට කමක් නැහැ. 1748 01:41:16,860 --> 01:41:17,920 සීසී, එන්න. 1749 01:41:17,920 --> 01:41:21,560 ඔබ අප සමඟ චිත්‍රපටයක් නැරඹීමට කැමතිද. ඔහු මේ මොහොතේ නතර විය. 1750 01:41:21,560 --> 01:41:23,500 අපි කතා කරන්නේ මේ හොඳ චිත්‍රපටිය ගැන විතරයි. 1751 01:41:23,500 --> 01:41:24,700 අපි හැමෝම එකට ඇවිත් බලන්න. 1752 01:41:24,700 --> 01:41:25,800 ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? 1753 01:41:25,800 --> 01:41:27,560 ෆිල්ම් එක... අපුරුවට එලියට ආවා. 1754 01:41:27,820 --> 01:41:29,120 දෙයියනේ දෙවියනේ 1755 01:41:29,120 --> 01:41:32,080 - අපි ඔහු සමඟ තර්ක කරමු? වැටෙන්න එපා. - අපට අහිමි වූයේ එක් චෙස්නට් වෙළෙන්දෙකු පමණි. 1756 01:41:33,320 --> 01:41:34,400 උණුසුම් චෙස්නට් ඇත. 1757 01:41:35,500 --> 01:41:37,260 අයියේ ඔයත් ෆිල්ම් එක බලනවද? 1758 01:41:37,260 --> 01:41:37,760 ඔව්. 1759 01:41:37,900 --> 01:41:41,640 ඒ මොහොතේම ඔහුට නින්ද ගියේය. ඔහුට නින්ද ගියේය. 1760 01:41:42,920 --> 01:41:45,160 ඉතින් මම චෙස්නට් ටිකක් කන්න යනවා. 1761 01:41:45,160 --> 01:41:47,740 ඇත්ත වශයෙන්. කරුණාකර, ඉතා. සෞඛ්ය සඳහා. 1762 01:41:47,740 --> 01:41:48,940 මේක ගන්නද? 1763 01:41:48,940 --> 01:41:49,780 මේක ගන්න. 1764 01:42:04,000 --> 01:42:06,520 නැවත දැනුම් දෙන තුරු කාමරය වසා ඇත. 1765 01:42:07,760 --> 01:42:11,420 පවුලේ ප්රධානියාට විසිත්ත කාමරයේ සෝෆා මත නිදා ගත හැකිය. 1766 01:42:13,580 --> 01:42:16,440 මෙව්කිබේ, ඔබ කෙතරම් මුරණ්ඩුද? 1767 01:42:16,600 --> 01:42:17,980 කාරය කැඩුනි. 1768 01:42:17,980 --> 01:42:19,130 මම නැවත ගෙදර යාමට තීරණය කළෙමි ... 1769 01:42:19,150 --> 01:42:23,570 මම මගේ උණුසුම් ඇඳේ වැතිර සිටිය හැකි යැයි බලාපොරොත්තු වෙමි. 1770 01:42:23,910 --> 01:42:25,730 මම ඔබ සමඟ වාද නොකරමි, මෙව්කිබේ. 1771 01:42:26,110 --> 01:42:28,370 මම සාලයට යන එක හොඳයි. 1772 01:42:29,210 --> 01:42:30,910 අර ඇඳ ගන්න! 1773 01:42:35,310 --> 01:42:39,610 මට නම්, ඔවුන් සූදානම්. ඔබ පිළිස්සීමට කැමතිද ... නමුත් ඒවා ඉක්මනින් දැවී යනු ඇත. බලන්න... 1774 01:42:39,610 --> 01:42:41,850 - පාන් සූදානම් කරන්න ... - එය වඩා හොඳයි! ඔව් ඇත්ත වශයෙන්ම. 1775 01:42:41,890 --> 01:42:43,990 පාන් සූදානම්. අපි යමු. 1776 01:42:43,990 --> 01:42:44,470 හරි.. 1777 01:42:44,470 --> 01:42:45,930 අපි යමු. 1778 01:42:45,930 --> 01:42:46,990 ඒ වගේම මේක. 1779 01:42:48,410 --> 01:42:50,230 අපි සොසේජස් බැදීමට නියමයි. 1780 01:42:50,230 --> 01:42:52,590 අපේ දක්ෂතා ගැන මම දන්නවා. 1781 01:42:53,010 --> 01:42:54,390 මම දැනුවත්. මම වයින් වත් කරන්නම්. 1782 01:42:54,390 --> 01:42:55,410 ඔක්කොම හොඳයි. මම අල්ලාගෙන... 1783 01:42:59,050 --> 01:42:59,850 නමුත් රසවත්. 1784 01:43:00,710 --> 01:43:02,950 එය කෙතරම් රසවත් සුවඳක්ද ... 1785 01:43:03,970 --> 01:43:07,230 සුවඳට රැවටෙන්න එපා. මම කිව්වා වගේ, එය ඇදහිය නොහැකි තරම්. 1786 01:43:07,230 --> 01:43:08,710 තවද ඔහුට ඔබට පහර දිය හැකිය. 1787 01:43:12,350 --> 01:43:13,630 ඒකත් මම වගේමයි... 1788 01:43:14,290 --> 01:43:15,930 හරියටම ඔබ වගේ. 1789 01:43:15,930 --> 01:43:19,530 එයාගෙ සුවඳ මට වැදුනා. 1790 01:43:20,330 --> 01:43:23,230 ඔහු මට පහර දුන් නිසා මගේ සියලු සිහිය නැති විය. 1791 01:43:23,630 --> 01:43:24,970 ඔබට ඒවා නැවත ලබා ගැනීමට අවශ්‍යද? 1792 01:43:25,110 --> 01:43:28,130 කවදාවත් නැහැ. සමහර විට මගේ ස්වරය වෙනත් දෙයක් වෙත යොමු කරයි, නමුත් කවදාවත්. 1793 01:43:29,230 --> 01:43:30,170 මටත්. 1794 01:43:37,710 --> 01:43:39,250 මෙම ස්ථානය ඇත්තෙන්ම ලස්සනයි. 1795 01:43:39,250 --> 01:43:40,590 ඔබ එය විකුණුවේ නැති එක ගැන මට සතුටුයි. 1796 01:43:41,770 --> 01:43:45,990 ඔව්. අන්තිම මොහොතේ ෆාබ්රි මට චෙක් එකක් දීලා මගේ අදහස වෙනස් කළේ කොහොමද කියලා මම දන්නේ නැහැ. 1797 01:43:45,990 --> 01:43:47,430 මට ඒක විකුණන්න බැරි වුණා. 1798 01:43:47,950 --> 01:43:49,110 මිල ඉතා අඩු විය. 1799 01:43:49,670 --> 01:43:52,710 දැන් මමත් විකුණන්න යන්නේ නෑ... ඔබ මා සමඟ සිටින නිසා. 1800 01:44:00,230 --> 01:44:01,850 ඔවුන් විදුලිය විසන්ධි කළාද? 1801 01:44:02,370 --> 01:44:06,390 ඒක ඒ විදියට හොඳට වැඩ කළා.... මට අවශ්‍ය නම්, මට එය කිරීමට නොහැකි වනු ඇත. 1802 01:44:06,390 --> 01:44:07,490 ඒක කොහොමද? 1803 01:44:08,130 --> 01:44:09,790 මට ඔබ වෙනුවෙන් පුදුමයක් ඇත. 1804 01:44:09,790 --> 01:44:11,210 නියම මොහොත... 1805 01:44:11,210 --> 01:44:13,630 අපි තරු බලන්න යනවා. 1806 01:44:15,230 --> 01:44:16,850 මේක ඇත්ත 1807 01:44:22,990 --> 01:44:24,010 මේ මොකක්ද? 1808 01:44:25,790 --> 01:44:28,630 ඔයා මාව බය කළා. මම හිතුවේ හොල්මනක් කියලා. 1809 01:44:28,630 --> 01:44:29,630 ඒක හොල්මනක් නෙවෙයි. 1810 01:44:30,910 --> 01:44:31,590 එය කුමක් ද? 1811 01:44:31,590 --> 01:44:32,570 මේ මොකක්ද දන්නවද? 1812 01:44:33,070 --> 01:44:35,890 අපි රූගත කරන්න යනවා. 1813 01:44:35,890 --> 01:44:36,350 කුමක් ද? 1814 01:44:36,350 --> 01:44:38,390 නැත. එය දුරේක්ෂයකි 1815 01:44:40,150 --> 01:44:42,210 මෙය විශාල දුරේක්ෂයයි. 1816 01:44:42,430 --> 01:44:44,170 ඔහුට ස්තූතියි, සෑම දෙයක්ම දැකිය හැකිය. 1817 01:44:44,170 --> 01:44:49,430 දැන් විදුලිය නෑ, එළිය නෑ... එවිට එය තවත් හොඳ වනු ඇත. 1818 01:44:49,650 --> 01:44:51,410 අපිට නුවර එහෙම නෑ. 1819 01:44:51,410 --> 01:44:51,910 ඔව්. 1820 01:44:51,910 --> 01:44:57,590 ඒ කිව්වේ.. මම අහස දිහා බැලුවම මට තේරුණා ඒක පුංචි බීජයක් කියලා. 1821 01:44:57,590 --> 01:44:59,430 ඒක කොහොමද? ඔබට මෙය දැනුණාද? 1822 01:44:59,430 --> 01:45:00,110 ඔව්. 1823 01:45:01,050 --> 01:45:03,150 ඔබට දුරේක්ෂයෙන් බැලීමට අවශ්‍යද? 1824 01:45:05,570 --> 01:45:06,530 එය කුමක් ද? 1825 01:45:06,830 --> 01:45:07,730 මම බලන්නම්. 1826 01:45:09,770 --> 01:45:13,710 ඇත්ත වශයෙන්ම එය ඔබගේ මාර්ගයයි, නමුත් මට එය ... 1827 01:45:14,410 --> 01:45:15,370 සිකුරු. 1828 01:45:17,650 --> 01:45:19,150 අලංකාරයේ සහ ආදරයේ දේවතාවිය. 1829 01:45:22,050 --> 01:45:24,570 ඇත්තටම ඇය හරිම ලස්සනයි. 1830 01:45:25,090 --> 01:45:26,570 ඔබත් ලස්සනයි. 1831 01:45:26,670 --> 01:45:29,050 මගේ මතය අනුව ... ඇය සුන්දරත්වයේ දේවතාවිය වීමට සුදුසුයි. 1832 01:45:34,030 --> 01:45:38,210 අහසේ තරු ගොඩක් තියෙනවා, ඒවා වැටෙනවා වගේ. 1833 01:45:40,170 --> 01:45:42,550 අපි ඒවා ගණන් කරන්න හැදුවොත්... 1834 01:45:43,030 --> 01:45:46,750 අපි නොකියමු, එය කළ නොහැකි ය. තරු ගණන් කිරීම අවාසනාව ගෙන එයි. 1835 01:45:46,750 --> 01:45:47,770 - දෙවියනේ, දෙවියනේ. - ඔව් එය තමයි. 1836 01:45:47,770 --> 01:45:48,730 ඔව් ඔව්. බලන්න. 1837 01:45:48,730 --> 01:45:49,740 හ්ම් - හ්ම්? 1838 01:45:49,830 --> 01:45:50,890 - ඇත්තටම? - ඔව්. 1839 01:45:50,890 --> 01:45:55,270 ඔබට ඒවා ගණන් කිරීමට අවශ්‍ය නම් විකල්පයක් ඇත. ඔබට සෑම දිනකම තරු හතක් ගණන් කළ හැකිය. 1840 01:45:55,390 --> 01:45:57,990 එවිට ඔබ ඔබේ ආදරණීයයා සමඟ සම්බන්ධ වනු ඇත. 1841 01:45:58,090 --> 01:46:01,130 ඔව්? එහෙම නම් මට එහෙම කරන්න අවශ්‍ය නැහැ. 1842 01:46:01,870 --> 01:46:02,670 කිසිම අවශ්‍යතාවක් නැහැ. 1843 01:46:03,950 --> 01:46:05,570 ඔබ තවමත් ඔබේ ආදරණීයයා සමඟ සම්බන්ධ වී තිබේද? 1844 01:46:05,570 --> 01:46:06,550 හරියටම. 1845 01:46:10,890 --> 01:46:11,930 මාව සිපගන්න ඕන කිව්වද? 1846 01:46:38,350 --> 01:46:41,990 මම ඔබට සාලයේ නිදා ගැනීමට සටහනක් තැබුවෙමි. 1847 01:46:49,040 --> 01:46:50,500 හොරා! අහ්හ්හ්හ්හ් 1848 01:46:50,720 --> 01:46:54,180 උදව් කරන්න! 1849 01:46:54,190 --> 01:46:56,670 හොරා! හොරා! 1850 01:46:58,010 --> 01:47:03,310 මගේ දෙවියනේ, මගේ දෙවියනේ. ඔහු මා ඉදිරිපිට සිට මගේ මුහුණට විදුලි පන්දමක් දැල්වීය. 1851 01:47:03,310 --> 01:47:05,430 මුහුණට මුහුණ! 1852 01:47:05,430 --> 01:47:07,950 ඔහු විදුලි පන්දමෙන් මුහුණ වසා ගත්තේය. 1853 01:47:07,950 --> 01:47:12,090 ඉන්න, එයා මෙහෙ හිටියොත්? ඔහු අප දෙස බලා සිටින්නේ නම්? 1854 01:47:12,230 --> 01:47:13,290 මෙව්කිබේ! 1855 01:47:13,710 --> 01:47:17,290 මම හැමතැනම බලාගෙන හිටියා. මම කවුරුත් දැක්කේ නැහැ, මෙව්කිබේ. 1856 01:47:17,290 --> 01:47:19,010 ඔහු මොන වගේද? ඔහු ඇඳ සිටියේ කුමක්ද? 1857 01:47:19,010 --> 01:47:21,010 මා දැනගත යුත්තේ කෙසේද? මා දැනගත යුත්තේ කෙසේද? 1858 01:47:21,010 --> 01:47:23,790 ඔහු ඔහුගේ කාඩ්පත අත්හැරියාද? මම ඔහුගේ මුහුණ දුටුවාද? මා දැනගත යුත්තේ කෙසේද? 1859 01:47:23,790 --> 01:47:25,510 ඔහු පලා ගියේ කුමන මාර්ගයෙන්ද? 1860 01:47:25,510 --> 01:47:27,610 මා දැනගත යුත්තේ කෙසේද? මම දන්නේ නැහැ. 1861 01:47:27,610 --> 01:47:30,130 මම මේ තැන බලන්න යනවා, හරිද? 1862 01:47:30,130 --> 01:47:31,090 හරි තාත්තේ. 1863 01:47:31,090 --> 01:47:32,230 මම හොඳටම බය වුණා. 1864 01:47:32,630 --> 01:47:34,310 - එය ඉක්මනින් සමත් වීමට ඉඩ දෙන්න. - ස්තූතියි. 1865 01:47:35,450 --> 01:47:36,190 ලේලා? 1866 01:47:36,610 --> 01:47:38,030 සියල්ල හොඳයිද? එය කුමක් ද? ඔහු ඔබට යමක් කළාද? 1867 01:47:38,030 --> 01:47:40,450 නෑ මම හොඳින් ඔස්මාන්... ඒත් මම හොඳටම බය වුණා. 1868 01:47:40,950 --> 01:47:42,890 කලබල වෙන්න එපා. මා ඔයා සමගයි. 1869 01:47:43,890 --> 01:47:46,590 මම කිව්වේ... අපි හැමෝම ඔබ සමගයි. 1870 01:47:46,590 --> 01:47:47,350 ඔයාට ස්තූතියි. 1871 01:47:47,610 --> 01:47:49,950 මෙව්කිබේ නැන්දා? ඔබට යමක් සිදු වූවාද? සියල්ල හොඳයිද? 1872 01:47:49,950 --> 01:47:51,210 ස්තූතියි ඔස්මාන්. 1873 01:47:51,630 --> 01:47:53,150 මම හොඳටම බය වුණා. 1874 01:47:55,430 --> 01:48:00,470 දෙයියනේ ඇයි ඇය ප්‍රතිචාර නොදක්වන්නේ? එන්න නංගි. 1875 01:48:04,810 --> 01:48:10,310 නංගි මොකද මේ වෙන්නේ? අද රාත්‍රියේ අසල්වැසි ප්‍රදේශයේ චලනය කුමක්ද? 1876 01:48:10,310 --> 01:48:13,370 අහන්න එපා දුවේ. මෙව්කිබේ මහත්මියගේ නිවසට සොරෙකු ඇතුළු විය. 1877 01:48:13,370 --> 01:48:15,450 හැමෝම එයාව අල්ලගන්න හදනවා. 1878 01:48:15,450 --> 01:48:17,090 ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 1879 01:48:17,550 --> 01:48:20,330 සනෙම් ආයේ එන්න ඇති.. ඔහු ප්‍රතිචාර නොදක්වන්නේ එබැවිනි. 1880 01:48:20,330 --> 01:48:21,930 ඔවුන් ඔබව අල්ලා ගනු ඇත, කරදර නොවන්න. 1881 01:48:22,070 --> 01:48:23,190 මෙව්කිබේ නැන්දා! 1882 01:48:23,190 --> 01:48:24,350 - දරුවා. - සිදුවුයේ කුමක් ද? 1883 01:48:24,350 --> 01:48:26,470 අපේ ගෙදරට හොරා කඩා වැදුණා. ඔහු මා ඉදිරිපිට සිටගෙන සිටියේය. 1884 01:48:26,470 --> 01:48:28,470 දෙවියනේ... දෙවියනේ! දැන් රෑට? 1885 01:48:28,970 --> 01:48:32,550 ඇත්ත වශයෙන්ම රාත්රියේදී. ඔහු උදේට පැමිණිය යුතුද? සාමාන්‍යයෙන් හොරු එන්නේ රෑට. 1886 01:48:32,550 --> 01:48:34,510 කමක් නෑ නේද? 1887 01:48:34,510 --> 01:48:36,650 හරි හැම දෙයක්ම හොඳයි. සනෙම් කොහෙද දුවේ? 1888 01:48:37,170 --> 01:48:38,290 අයිහාන්ගේ ගෙදර. 1889 01:48:39,450 --> 01:48:40,050 කුමක් ද? 1890 01:48:41,770 --> 01:48:44,410 ඇය අප සමඟයි. ඇය නාන කාමරයට ගියාය. 1891 01:48:45,190 --> 01:48:48,410 දෙවියනේ. ඇයට නිවසේ නාන කාමරයක් නැද්ද? 1892 01:48:49,290 --> 01:48:52,770 ඒක එලියට ආවෙ මෙහෙමයි. අපි ගෙදර යමින් සිටියත් ඇයට අවශ්‍ය විය. 1893 01:48:52,770 --> 01:48:57,050 ගෙදර යන්න බැරි නිසා ඉක්මනට බාත්රූම් එකට යන්න කියලා ඇය කිව්වා. 1894 01:48:57,050 --> 01:49:00,150 මම ඇගේ දොර ඇරගෙන නාන කාමරයට ගියෙමි. මට කොහොමද මේ සද්ද ඇහුනේ... 1895 01:49:00,150 --> 01:49:02,470 මම ඇයව දාලා මෙහෙට දිව්වා. 1896 01:49:02,650 --> 01:49:04,570 ඉක්මනට එයාව ගේන්න බබා. 1897 01:49:04,750 --> 01:49:07,810 අහන්න, ඇයව තනි කරන්න එපා. හොරා මෙතන කොහේ හරි ඉන්න පුළුවන්. 1898 01:49:07,810 --> 01:49:09,390 මගේ දුව ගෙනත් දෙන්න... ඉක්මනින්! 1899 01:49:09,650 --> 01:49:12,530 ඔක්කොම හොඳයි. මම අය්හාන් එක්ක ගිහින් එයාව එක්කන් එන්නම්. 1900 01:49:12,630 --> 01:49:16,110 ලීලාටත් යන්න දෙන්න... එය නොමැතිව එය කළ නොහැකි නිසා ඇය අප සමඟ යා යුතුය. 1901 01:49:16,110 --> 01:49:20,930 ඔව් ඔව් මම කරන්නම් අම්මේ. මම සනෙම්ට හැමදේම කියන්නම්, ඒ නිසා එයා කම්පනයට පත් වෙන්නේ නැහැ, හරිද? 1902 01:49:21,110 --> 01:49:22,370 ඇයව තනි කරන්න එපා. 1903 01:49:22,430 --> 01:49:25,330 කෝ හොරු? එය අපායක් වේවා! 1904 01:49:29,130 --> 01:49:31,030 ඔබට තේ කෝප්පයක් අවශ්‍යද? 1905 01:49:34,790 --> 01:49:36,770 මගේ පෙනහළු මහන්සියි. 1906 01:49:36,770 --> 01:49:39,350 මම එතන බැලුවා මොකුත් නෑ, මොකුත් නෑ. 1907 01:49:39,350 --> 01:49:41,610 අහල පහල අය ගොඩක් ඉන්නවා... නමුත් හොරු නැහැ. 1908 01:49:41,770 --> 01:49:43,750 දෙවියන්වහන්සේගේ ප්‍රේමය සඳහා වීම යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 1909 01:49:43,750 --> 01:49:47,110 ඔබට කවදා හෝ සොරුන් හමු වී තිබේද? අපේ පැත්තේ හොරු ඉන්නවද? 1910 01:49:47,230 --> 01:49:49,310 අසල්වැසි සභාපති නිදිද? 1911 01:49:49,730 --> 01:49:50,790 ජනාධිපතිතුමා නිදි. 1912 01:49:51,690 --> 01:49:53,150 ජනාධිපතිතුමා රෑට නිදාගන්නවා. 1913 01:49:53,710 --> 01:49:56,410 අපි ඔබ වැනි වැම්පයර්වරු නොවේ. 1914 01:49:56,710 --> 01:49:59,030 සාමාන්‍ය මිනිස්සු රෑට නිදාගන්නවා. 1915 01:49:59,030 --> 01:50:00,310 වෙන මොනවා ද? 1916 01:50:00,590 --> 01:50:02,830 ඉන්න, මට දෙන්න. මට ඒක දෙන්න. 1917 01:50:05,410 --> 01:50:06,670 එය පටවා ඇත! 1918 01:50:07,430 --> 01:50:10,650 ඔබට නිදා ගැනීමට අවශ්ය නොවනු ඇත! 1919 01:50:17,930 --> 01:50:18,710 ඇය ප්රතිචාර නොදක්වයි. 1920 01:50:19,930 --> 01:50:22,290 අපි මොනවා කරමුද මල්ලි. අපි මොනවද කරන්න යන්නේ? 1921 01:50:22,510 --> 01:50:24,470 මම දන්නේ නැහැ. ඇය කොහෙද? 1922 01:50:37,110 --> 01:50:37,890 ලේලා? 1923 01:50:39,130 --> 01:50:42,510 ආයුබෝවන්, එම්රේ මහතා. ඔහ්, එම්රේ ... 1924 01:50:43,390 --> 01:50:45,870 මට සමාවෙන්න මම මේ ප්‍රමාද වෙලාවේ ඇමතීම ගැන, නමුත්... 1925 01:50:45,870 --> 01:50:47,530 මම කැන් මහත්තයාට කතා කරන්න හදනවා. 1926 01:50:47,530 --> 01:50:49,030 ඔයා මගේ අයියට කතා කරන්න හදනවද? 1927 01:50:49,510 --> 01:50:50,670 සිදුවන්නේ කුමක් ද? යමක් සිදු වූවාද? 1928 01:50:50,910 --> 01:50:55,030 ඇත්තටම මට සනෙම්ට කතා කරන්න ඕන වුණා අද ඔවුන් දෙදෙනා එකට කාලය ගත කිරීමට අවශ්ය විය. 1929 01:50:55,230 --> 01:50:56,430 සහ පවා? 1930 01:50:57,150 --> 01:50:58,110 මම දැනගෙන හිටියේ නැහැ. 1931 01:50:59,350 --> 01:51:01,250 ඔබේ කටහඬ වෙව්ලයි. සිදුවන්නේ කුමක් ද? සියල්ල හොඳින්ද? 1932 01:51:01,490 --> 01:51:03,090 ඔව්, එය බරපතල දෙයක් නොවේ. 1933 01:51:03,090 --> 01:51:05,270 මට Sanem සම්බන්ධ කර ගැනීමට අවශ්‍යයි හැකි ඉක්මනින්. 1934 01:51:05,550 --> 01:51:08,690 නමුත් ඇයගේ දුරකථනය ක්‍රියා විරහිත කර ඇත. මම කැන් මහත්තයාට කතා කරනවා, නමුත් ඔහු පිළිතුරු දෙන්නේ නැහැ. 1935 01:51:09,050 --> 01:51:13,070 සනෙම් කන්ද ගෙදරට යනවා කිව්වා. නමුත් ඔවුන් තවමත් ආපසු පැමිණ නැත. 1936 01:51:13,270 --> 01:51:14,150 කඳුකර නිවසට? 1937 01:51:15,690 --> 01:51:18,750 අම්මා හිතන්නේ සනෙම් සිනමාවේ කියලා. 1938 01:51:19,650 --> 01:51:22,370 අද තරහෙන් අපේ ගෙදරට හොරෙක් ඇතුළු වුණා. 1939 01:51:22,470 --> 01:51:24,810 දැන් අම්මා සනෙම්ව හොයනවා.. අනික එයාට එයාව හොයාගන්න බෑ. 1940 01:51:24,810 --> 01:51:29,250 ඇය දැන් ඉන්නේ කැන් මහත්තයා ළඟ බව දැනගත්තොත්... ඔවුන් හමුවීම නිසා එය නරක ලෙස අවසන් වනු ඇත. 1941 01:51:29,250 --> 01:51:30,470 ඇය දරුණු අපකීර්තියක් කරනු ඇත! 1942 01:51:30,470 --> 01:51:32,770 ඒ වගේම ඔහු ඇයව රැකියාවෙන් ඉවත් කරන්න යනවා. 1943 01:51:32,950 --> 01:51:34,730 හරි හරි. සන්සුන් වෙන්න. 1944 01:51:35,410 --> 01:51:36,690 මම මේක විසදන්නම්.. කලබල වෙන්න එපා. 1945 01:51:36,690 --> 01:51:38,450 හරි... බොහොම ස්තුතියි Emre. 1946 01:51:38,450 --> 01:51:39,450 අහ්හ් ලේලා... 1947 01:51:39,670 --> 01:51:42,670 ඔබට යමක් අවශ්යද? ඔයා හොරා ගැන කිව්වම මම කලබල වුණා. 1948 01:51:43,110 --> 01:51:44,210 ඔබට අවශ්‍ය නම්, මට ඔබ වෙත පැමිණිය හැකිය. 1949 01:51:45,290 --> 01:51:49,010 නෑ නෑ... සොරා වහා පැන ගියේය. 1950 01:51:49,270 --> 01:51:50,710 හැමදේම හොදින්.. 1951 01:51:51,350 --> 01:51:52,570 නමුත් ස්තුතියි. 1952 01:51:52,570 --> 01:51:53,190 හරි.. 1953 01:51:53,850 --> 01:51:54,710 පසුව හමුවෙමු. 1954 01:51:55,190 --> 01:51:56,030 සුභ රාත්රියක්. 1955 01:52:15,100 --> 01:52:17,100 අපි ප්‍රවෘත්ති එනතුරු බලා සිටිමු. අපි පණිවිඩය එනතුරු බලා සිටිය යුතුයි. 1956 01:52:24,320 --> 01:52:25,680 ඔබ උණුසුම් වෙනවාද? 1957 01:52:25,680 --> 01:52:26,780 හ්ම්? 1958 01:52:26,800 --> 01:52:27,400 ඔව්. 1959 01:52:27,470 --> 01:52:28,330 ඔයාට හරි ද? 1960 01:52:28,810 --> 01:52:31,650 මම සනීපෙන්. ඒත් පරක්කුයි. අපිට යන්න පුළුවන්ද? 1961 01:52:32,470 --> 01:52:35,730 මට මගේ දවස්වල අවසානය දක්වා මෙහි ජීවත් විය හැකිය. 1962 01:52:37,320 --> 01:52:39,420 ඉතින් මගේ ජීවිතයේ ඉතිරි කාලය සඳහා? 1963 01:52:40,580 --> 01:52:41,680 සහෝදරයා? 1964 01:52:41,680 --> 01:52:43,260 - අයියින් - ඔහ් 1965 01:52:43,440 --> 01:52:45,280 අයියේ ඔයා මොකද කරන්නේ? කාටවත් ඔයාට කතා කරන්න බෑ. 1966 01:52:45,290 --> 01:52:46,710 - එම්රේ මහතා.. - සනෙම්.. 1967 01:52:46,810 --> 01:52:48,490 එයාලා කතා කළේ ඔයාගේ ගෙදරින්... ඔවුන්ට ඔබට කතා කළ නොහැක. 1968 01:52:48,490 --> 01:52:50,090 අනතුරු ඇඟවීමකින් තොරව ඔබ මෙහි පැමිණෙන්නේ කෙසේද? 1969 01:52:50,090 --> 01:52:52,750 - දෙයියනේ..දෙවියනේ.. ඔයා කොහොමද මෙතනට ආවේ? යමක් සිදු වූවාද? - දුරකථනය! 1970 01:52:52,910 --> 01:52:55,010 ලීලා කතා කළා. ඔවුන්ට ඔබ සමඟ කතා කිරීමට නොහැකි විය. 1971 01:52:55,350 --> 01:52:56,490 අනික ඔයා මට මොකුත් කිව්වෙත් නෑ. 1972 01:52:56,490 --> 01:52:57,710 අපි පසුව කතා කරමු, හරිද? 1973 01:52:59,050 --> 01:53:01,770 බ්‍රාවෝ.. බොහොම ස්තුතියි.. ඔයා ඇවිත් මූඩ්ම විනාස කරා..බ්‍රාවෝ. 1974 01:53:01,770 --> 01:53:04,610 ඔවුන් දුරකථනය ආරෝපණය නොවන පරිදි විදුලිය විසන්ධි කළා. 1975 01:53:05,030 --> 01:53:06,970 සමහරවිට ඔවුන් ඔබටත් කතා කළා විය හැකිද? 1976 01:53:06,970 --> 01:53:11,970 ඔවුන් අනිවාර්යයෙන්ම කතා කළා. මම පරීක්ෂා කළේ නැහැ. එවැනි මායාකාරී අවස්ථාවන්හිදී දුරකථනය මා ගැන උනන්දුවක් නොදක්වන බව ඔබ දන්නවා. 1977 01:53:11,970 --> 01:53:13,490 ඒකයි මම බැලුවේ නැති එක සාමාන්‍ය දෙයක්. 1978 01:53:14,130 --> 01:53:18,230 මම දැන් දෙන්නම්... යමක් සිතා බලා ඔබ ඉක්මනින් පැමිණෙන බව පවසන්න. 1979 01:53:22,090 --> 01:53:23,050 හෙලෝ, නංගි? 1980 01:53:23,190 --> 01:53:25,930 මෙයට හේතුව ඔවුන් විදුලිය විසන්ධි කිරීම සහ දුරකථනය ආරෝපණය නොකිරීමයි. 1981 01:53:27,340 --> 01:53:29,360 කුමක් ද? සොරුද? 1982 01:53:30,960 --> 01:53:32,020 ඔයා මොනවද අම්මට කිව්වේ? 1983 01:53:32,970 --> 01:53:34,830 ඔයා මොනවද අම්මට කිව්වේ මට වහන්න? 1984 01:53:35,330 --> 01:53:37,350 නෑ නෑ.. මම යන ගමන්. මම යනවා. 1985 01:53:37,350 --> 01:53:38,650 මම විනාඩි කිහිපයකින් ගෙදර එන්නම්. 1986 01:53:38,650 --> 01:53:41,290 අපි බොන්නෙමු. එය අපව උණුසුම් කරයි. මෙතන. 1987 01:53:41,610 --> 01:53:43,430 මෙන්න, හෙරියට් නැන්දා, මගේ ආදරය. 1988 01:53:43,430 --> 01:53:45,150 මම ඔබෙන් ඉල්ලන්නේ දෙවියන් වෙනුවෙන් ... 1989 01:53:46,730 --> 01:53:50,010 මම හරිද නැද්ද? මම හරි නැත්නම් මට කියන්න. 1990 01:53:50,010 --> 01:53:51,390 හොඳයි, මට කියන්න! 1991 01:53:51,950 --> 01:53:53,110 පුතා, මට කියන්න පුළුවන්ද? 1992 01:53:53,110 --> 01:53:54,390 මට කියන්න මම හරි නෑ කියලා! ඔබ කියන්නේ? 1993 01:53:54,390 --> 01:53:55,490 නැහැ, ස්තුතියි. 1994 01:53:55,790 --> 01:54:01,590 මගේ ආදරණීයයන්ට සවන් දෙන්න. හොරෙක් එක්ක මේ කේස් එක හරිම භයානකයි. එයා ආවට පස්සේ දෙවෙනි පාරත් එනවා. 1995 01:54:02,050 --> 01:54:04,910 පුස්තකාලය සහ පොත් සමඟ ගනුදෙනු කරනවා වෙනුවට, ... 1996 01:54:04,910 --> 01:54:07,590 ඇයි ඇය අපේ අසල්වැසි ආරක්ෂාව ගැන කටයුතු නොකරන්නේ? 1997 01:54:07,590 --> 01:54:10,730 මෙහි සාමයක් නැත, එය ආරක්ෂිත නොවේ! 1998 01:54:10,730 --> 01:54:13,610 මම ඔබෙන් අසමි, අසල්වැසියන්. ඒ හොඳ ජනාධිපතිද? 1999 01:54:13,910 --> 01:54:15,630 මම ඔබෙන් අසමි. එය එසේ විය යුතුද? 2000 01:54:16,570 --> 01:54:17,410 එහෙම වෙන්න බෑ. 2001 01:54:17,590 --> 01:54:19,710 අපි ඔබෙන් අසන්නෙමු, මගේ ආදරණීයයන්. 2002 01:54:19,710 --> 01:54:21,530 අපි කෙසේ හෝ ප්‍රතිචාර දක්වමු. යමක් පවසන්න. 2003 01:54:21,710 --> 01:54:23,950 ඔබ දැනටමත් නිදාගෙන තිබේද, නැතහොත් කුමක් ද? ඔයාට මොකද වෙන්නේ? 2004 01:54:24,030 --> 01:54:27,410 එවැනි නියෝජිතයෙකු හොඳින් වැඩ නොකරන බවට සොරෙකු පෙනී සිටි බව ඇය පවසයි. 2005 01:54:27,410 --> 01:54:28,230 ඔබට තේරුණාද? 2006 01:54:28,390 --> 01:54:29,310 ඔයාට ඇහුනද? 2007 01:54:29,310 --> 01:54:32,350 ඔව්. මට ඇහෙනවා, මට ඇහෙනවා. ඔවුන් අපේ අසල්වැසියන්ට උදව් කිරීමට අවශ්යයි. 2008 01:54:32,350 --> 01:54:36,690 අනේ උන් වැඩිය හොඳක් කරන්නේ නෑ... උන් මැරිලා. ඔවුන් පිටතට ගෙන යන්න. 2009 01:54:37,610 --> 01:54:40,830 දෙයියනේ කියලා ආයෙත් ආගන්තුකයෙක් මෙතනට ආවා. මේ කව්ද? 2010 01:54:40,830 --> 01:54:42,510 ඔයාට බොහෝම ස්තූතියි. 2011 01:54:42,670 --> 01:54:44,950 මෙය තවදුරටත් අසල්වැසි ප්‍රදේශයක් නොවේ, සංක්‍රමණික මළුවකි. 2012 01:54:44,950 --> 01:54:46,130 ගමන් මළුව 2013 01:54:46,130 --> 01:54:48,890 අයිසුන් එහෙම කියන්න එපා. හොඳයි, ඔබ කුමක්ද? මේ කාර් අපේ දිස්ත්‍රික්කයට එන්න. 2014 01:54:49,070 --> 01:54:53,510 අපගේ මට්ටම වැඩි වනු ඇත, අසල්වැසි කීර්තිමත් වනු ඇත. ඔබ ඒ Aysun යනුවෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද? 2015 01:54:53,510 --> 01:54:54,190 හරි. 2016 01:54:56,690 --> 01:54:58,010 ඒක හරි. 2017 01:55:08,110 --> 01:55:10,030 මේ ඔබේ "ලේලි" නොවේද? 2018 01:55:10,370 --> 01:55:12,730 මේ Mevkibe ගේ දියණිය වන Sanem. ඔව්, ඒ ඇයයි. 2019 01:55:12,810 --> 01:55:13,410 සහ පවා? 2020 01:55:14,870 --> 01:55:18,330 ඒ ඇයයි. අනික මේ... මගෙන් බඩු ගත්ත පාහරයා. 2021 01:55:18,490 --> 01:55:20,010 - ඒ ඔහුද? - ඇත්තෙන්ම ඒ ඔහු. 2022 01:55:20,290 --> 01:55:22,790 ඔහු මට සහ ඔහුගේ ලේලියට මගේ මිලදී ගැනීම් රැගෙන ගියේය. 2023 01:55:23,030 --> 01:55:25,970 ඔයා කාර් එක දැක්කා නේද? 2024 01:55:25,970 --> 01:55:27,330 අනේ මගේ මුසාෆර් 2025 01:55:27,330 --> 01:55:29,690 මගේ මුසාෆර් මෙතන නැති එක හොඳ දෙයක්. 2026 01:55:29,690 --> 01:55:31,070 මම තවත් කිසිවක් නොකියමි. 2027 01:55:31,070 --> 01:55:33,370 ඔබට පෙනෙනවාද? මේ Mevkibe, Sanem, Sanem ගේ දියණියයි! 2028 01:55:33,370 --> 01:55:35,950 - අපේ දිස්ත්‍රික්කයේ මාෆියාව කූඩුද? - කිසිවක් නැත, කිසිවක් නැත. දිගටම නිදාගන්න. 2029 01:55:36,350 --> 01:55:37,650 නිදාගන්න, නිදාගන්න. මොකුත් වුනේ නෑ. 2030 01:55:41,210 --> 01:55:44,630 මෙව්කිබේ, ඔබ සීතලයි. ඔබ වෙව්ලනවා. අපි ගෙදර යමු. 2031 01:55:44,990 --> 01:55:48,850 නිහාත් මට බයයි. මට ආපහු ගෙදර යන්න ඕන නෑ. 2032 01:55:49,270 --> 01:55:52,210 බය වෙන්න එපා, බය වෙන්න එපා. මා ඔයා සමගයි. බය වෙන්න එපා. 2033 01:55:52,670 --> 01:55:54,870 ඔබේ සැමියා සිංහයෙකු මෙන් නිර්භීත ය. බය වෙන්න එපා. 2034 01:55:55,930 --> 01:55:57,750 මාව තවත් තනි කරන්න එපා, හරිද? 2035 01:55:57,750 --> 01:56:00,550 ඒත් ඔයා මාව පලවෙනි අවස්ථාවෙම ගෙදරින් එලෙව්වා! 2036 01:56:00,550 --> 01:56:03,190 මම ගැහැනියක් නිහාත්. කාන්තාවක් ඔබෙන් ඉවත්ව යන ලෙස ඉල්ලා සිටින විට ඔබ ඇත්තටම පිටව යා යුතුද? 2037 01:56:03,190 --> 01:56:04,330 එවැනි අවස්ථාවක, මා කළ යුත්තේ කුමක්ද? 2038 01:56:04,590 --> 01:56:06,030 මාව සිඹින්න. මාව සිඹින්න. 2039 01:56:06,030 --> 01:56:07,530 අම්මේ...තාත්තා? 2040 01:56:08,210 --> 01:56:09,990 එන්න දුව. ඉඳ ගන්න. 2041 01:56:09,990 --> 01:56:11,410 කෙල්ල, ඔයා කොහෙද හිටියේ? 2042 01:56:11,810 --> 01:56:13,750 මෙහි බොහෝ දේ සිදු වූ අතර ඔබ මෙහි සිටියේ නැත. 2043 01:56:13,750 --> 01:56:15,670 මම හිටියේ අයිහාන් වල. මම ඔවුන්ගේ නිවසේ නාන කාමරයට ගියෙමි. 2044 01:56:15,670 --> 01:56:17,130 පැයක් සඳහා නාන කාමරය තුළ ඔබට කුමක් කළ හැකිද? 2045 01:56:17,950 --> 01:56:19,510 මගේ බඩ රිදෙනවා. අවසානයේ තේරුම් ගන්න. 2046 01:56:19,510 --> 01:56:20,530 හරි.. හරි. 2047 01:56:21,550 --> 01:56:24,370 විනාඩියකට මාව දාලා යන්න එපා. 2048 01:56:25,490 --> 01:56:28,350 හරි අම්මේ.. 2049 01:56:29,150 --> 01:56:29,950 දුව. 2050 01:56:30,190 --> 01:56:32,610 ඔයා ගෙදර නෑ කියලා දැක්කම... 2051 01:56:32,610 --> 01:56:34,690 මම හිතුවේ හොරා ඔයාව පැහැරගෙන ගිහින් කියලා. 2052 01:56:34,690 --> 01:56:35,690 අනේ අම්මේ... 2053 01:56:35,690 --> 01:56:37,810 අම්මේ, ඇයව සොරෙකුට අවශ්ය වන්නේ ඇයි? 2054 01:56:37,810 --> 01:56:41,190 ඇයව රැගෙන යාම ගැන ඔහු ඉක්මනින් පසුතැවෙනු ඇත ... ඔහු එය පසුදා භාර දෙනු ඇත. 2055 01:56:41,190 --> 01:56:43,310 ඔබට එය අවශ්ය නොවනු ඇත. 2056 01:56:43,310 --> 01:56:44,650 තාත්තේ මට මෙහෙට තේ දෙන්න. අපි බොන්න යනවා. 2057 01:56:44,650 --> 01:56:45,910 මේක ගන්න දුව. මෙතන. 2058 01:56:47,410 --> 01:56:51,310 බලන්න හොරා කරපු දේ. අපි රෑට මෙතන ඉඳගෙන තේ බොනවා. 2059 01:56:51,310 --> 01:56:54,170 ඔයා හරි මාව අතාරින්න. කොහොමත් අපිට නින්ද යන්නේ නැහැ. 2060 01:56:54,170 --> 01:56:55,970 අපි අවදියෙන් ඉමු... 2061 01:57:02,030 --> 01:57:03,050 පෙම්වතුන්ද? 2062 01:57:06,350 --> 01:57:06,930 ඔව්. 2063 01:57:08,010 --> 01:57:09,770 ඔබ මිතුරන් විය. 2064 01:57:10,410 --> 01:57:11,210 ඔව්. 2065 01:57:12,410 --> 01:57:14,310 මල්ලි ඔයා යාලුවෙක්ද කොල්ලෙක්ද? 2066 01:57:14,310 --> 01:57:15,430 මම දැනටමත් අවුල් සහගතයි. 2067 01:57:15,430 --> 01:57:18,800 පුතේ, එවැනි අවස්ථාවලදී යමක් නිශ්චිතව නිර්වචනය කිරීම අපහසුය. 2068 01:57:18,800 --> 01:57:22,310 ඉතින් ඔබ ආදරයෙන් බැඳී සිටිනවාද? ඔබට තේරුණාද? 2069 01:57:22,310 --> 01:57:26,200 හෙට හෝ අනිද්දා කවුරුන් හෝ පැමිණ ඔබේ හදවත සොරා ගනීවි. එතකොට ඔයාට මාව තේරෙයි. 2070 01:57:27,030 --> 01:57:28,860 මට තේරෙනවා, මට තේරෙනවා. 2071 01:57:29,870 --> 01:57:32,010 සනෙම් හොඳ සහ හොඳ ගැහැණු ළමයෙක්, නමුත් ... 2072 01:57:32,010 --> 01:57:33,500 නමුත් කුමක් ද? නමුත් කුමක් ද? 2073 01:57:33,500 --> 01:57:35,370 එම්රේ, දෙවියන් වෙනුවෙන්, නේද? 2074 01:57:35,370 --> 01:57:40,760 ඔබේ ජීවිතයේ ඔබ කොපමණ හොඳ මිනිසුන් දැක තිබේද? මට කියන්න. 2075 01:57:40,760 --> 01:57:47,780 හෙට දවස ගැනත් හිතන්න අයියේ. ඔබ පිටව යනු ඇත, ඔබ වනාන්තරයේ පදිංචි වනු ඇත, ඇය මෙහි රැඳී සිටිනු ඇත. 2076 01:57:48,110 --> 01:57:56,010 අහන්න....අපි අතරේ... මෙතැන් පටන් මගේ කඳු සානෙම් වන අතර මගේ වනාන්තර ද සානෙම් වේ. 2077 01:57:56,010 --> 01:57:58,770 හිනා වෙන්න එපා. හිනා වෙන්න එපා. ඔබට තේරුණාද? 2078 01:57:58,770 --> 01:58:02,120 මට ඔයාව තේරෙනවා. මට යන්න පුළුවන්. 2079 01:58:02,120 --> 01:58:10,040 ඔයා හරි ඒත් මේ පාර මේ ලෝකේ ලස්සනම කෙල්ල එක්ක. ඔබට තේරුණාද? ඔබ ඒ ගැන කරදර විය යුතු නැහැ. 2080 01:58:10,040 --> 01:58:11,850 මගේ හදවත ගැහෙනවා, මම ඔබට කියමි. 2081 01:58:14,780 --> 01:58:20,060 එය ඔබේ මුඛයට ගන්න. මෙතන. එන්න. 2082 01:58:20,290 --> 01:58:22,180 රසයි. 2083 01:58:22,620 --> 01:58:24,000 මම ඉක්මනින් යනවා. 2084 01:58:28,460 --> 01:58:30,140 අපි හදිසියේ කතා කරන්න ඕන. 2085 01:58:35,730 --> 01:58:36,980 එන්න මල්ලි. 2086 01:58:37,240 --> 01:58:40,800 මම යනවා, මම යනවා. ඔයා අන්තිම කෑල්ල මගේ කටට දැම්මා. මම කෝපි එකක් බොන්න යනවා. 2087 01:58:41,420 --> 01:58:43,240 ඔක්කොම හොඳයි. කොහෙද? 2088 01:58:51,130 --> 01:58:56,590 අපි තනියම, අපි ජෝඩුවක් වෙලා හීනෙන් වගේ කාලය ගත කළා. 2089 01:58:56,630 --> 01:59:02,780 තනියම, එකට... මට ඒක තේරෙනවා. ඉතින් දැන් ඔබ එකිනෙකාට ආදරය කරනවාද? නිල වශයෙන්? 2090 01:59:02,780 --> 01:59:04,800 අපි හිතමු අපි සම්බන්ධතාවයක ඉන්නවා කියලා. 2091 01:59:04,950 --> 01:59:08,770 කුමක් තුළද? මිතුරන් ලෙස? කුමන අදියරේදීද? 2092 01:59:08,770 --> 01:59:09,870 ගරු කරනවා. 2093 01:59:09,870 --> 01:59:10,890 ගෞරවයේ පියවරක්? 2094 01:59:10,890 --> 01:59:11,510 ඇත්ත වශයෙන්. 2095 01:59:11,510 --> 01:59:12,220 ඒක කොහොමද? උදාහරණයක් දෙන්න? 2096 01:59:12,220 --> 01:59:18,800 ඔබ තනිව සිටින විට, ඔබ ගෞරවය ගැන සිතනවාද? ඔබ එය නිර්වචනය කරන්නේ එලෙසද? මට කියන්න. 2097 01:59:18,800 --> 01:59:20,680 සීසී, කටවහගෙන... කවුරුහරි සවන් දෙන නිසා. 2098 01:59:20,680 --> 01:59:21,400 හරි.. 2099 01:59:21,400 --> 01:59:25,170 මට කියන්න, මට කියන්න. මොන ගෞරවයද? සමහර විට වෙනත් දෙයක්? 2100 01:59:25,550 --> 01:59:28,860 මට කියන්න. කටකතා පැතිරෙනවා. හැමෝම ඒජන්සියේ යමක් සැක කරනවා. 2101 01:59:29,310 --> 01:59:31,580 ඒක කොහොමද? මොන කටකතාද? ඔවුන් පවසන්නේ කුමක්ද? 2102 01:59:31,580 --> 01:59:39,790 ඔබ ලේඛකයෙක් වුණා. කැන් මහතාට පින්සිදු වෙන්න ඔබතුමාට මේ තනතුර ලැබුණා කියලා ඔවුන් කියනවා. 2103 01:59:39,790 --> 01:59:41,520 ඔවුන් පවසන්නේ කුමක්ද? මෙය කළ හැක්කේ කෙසේද? 2104 01:59:41,520 --> 01:59:46,970 හැකි, හැකි. ඔයා කරන්න යන්නේ කුමක් ද? මිනිස්සු කතා කරනවා. ඔබ ඔබේ මුඛය වසා නොගනු ඇත. 2105 01:59:47,490 --> 01:59:49,310 ඔවුන් පවසන්නේ කුමක්ද? ඇත්තටම මොකක්ද? 2106 01:59:49,310 --> 01:59:53,860 උදාහරණයක් ලෙස, ඔබ කොහේ හෝ ගොස් ඔවුන් මාතෘකාව වෙනස් කරයි. 2107 01:59:53,860 --> 01:59:58,080 ඔබ එන විට, ඔවුන් වහාම මාතෘකාව වෙනස් කරයි. 2108 01:59:58,080 --> 01:59:58,920 ඉතා. 2109 02:00:04,160 --> 02:00:07,060 සානෙම් මෙනවිය පැමිණීමට සැලසුම් කර ඇත. සාදරයෙන් පිළිගනිමු. 2110 02:00:07,060 --> 02:00:08,360 සුභ උදෑසනක්, ඩෙරන් මහත්මිය. 2111 02:00:09,530 --> 02:00:11,660 ඔයාට දැනෙන්නේ කොහොම ද? ඔබ වඩා හොඳ? 2112 02:00:12,000 --> 02:00:13,320 ඔව් ඔව්. වඩා හොඳයි. 2113 02:00:13,320 --> 02:00:15,920 මාළුවෙකු මෙන් නිරෝගී ය. හැම දෙයක්ම හොඳයි. මාළුවෙක් වගේ. 2114 02:00:15,920 --> 02:00:20,020 මම ඔයාගෙන් අහන්නේ නෑ සීසී... ඔබ ඔබේ නීතිඥයා නොවේ. 2115 02:00:21,050 --> 02:00:27,650 සනෙම් හෙට වෙනකන් හදිස්සියේම අතුරුදහන් උනොත්. මේ ගැන කාට හරි කියන්න, හරිද? 2116 02:00:28,410 --> 02:00:29,350 ඒත් මම... 2117 02:00:29,350 --> 02:00:32,920 නැත. මට උදේ වාද කරන්න ඕන නෑ. 2118 02:00:32,920 --> 02:00:39,640 ඔබ නිවැරදියි ඔබ තවමත් ඔබට ඇති නව තනතුරේ වැඩ කිරීමට පටන් ගෙන නැත. ඉතින් ඔබ තවමත් සිතන්නේ එය "ගෙන එන්න, රැගෙන යන්න, අතුගා දැමීම" බවයි. 2119 02:00:39,640 --> 02:00:42,860 ඔබ කැමති පරිදි ඔබ පැමිණ යනවා. 2120 02:00:42,860 --> 02:00:49,730 නමුත් අවාසනාවකට ඔබ මෙතැන් සිට අපට අවදානමක් ගත නොහැකි තත්ත්වයක සිටී. 2121 02:00:49,730 --> 02:00:51,800 ඔබේ භූමිකාව පිළිගන්න... 2122 02:00:53,160 --> 02:01:01,560 මම මේ අවවාදය ඔබට දෙන්නේ ඔබේ ප්‍රධානියා ලෙස නොවේ. ඒත් මේ ආයතනයට ගොඩක් කැප කරපු යාළුවෙක් විදියට. 2123 02:01:01,560 --> 02:01:04,870 මේ විදියට තේරුම් ගත්තොත් හොඳයි. 2124 02:01:04,870 --> 02:01:05,930 ඒ අනුව? 2125 02:01:14,200 --> 02:01:20,130 ඒ ඔබ උසස්වීම් ලැබූ නිසා. එය ඇයව මරා දමයි. 2126 02:01:24,080 --> 02:01:30,820 මම එය මගේම දෑසින් දුටු බව මම ඔබට කියමි. ඔවුන් ළඟට එන කොල්ලෙක් ඉන්නවා. රෑ සනෙම් ගෙනාවා. 2127 02:01:31,400 --> 02:01:32,450 ඇත්ත වශයෙන්. 2128 02:01:32,690 --> 02:01:33,720 රාත්රිය 2129 02:01:33,920 --> 02:01:35,710 අසල්වැසියාගේ ගෞරවය නැති විය. 2130 02:01:35,710 --> 02:01:42,220 ඔවුන් සමුගත් විට ඔවුන් එකිනෙකා වැළඳ ගත්හ. මට මේක තේරෙන්නේ නැහැ. 2131 02:01:43,420 --> 02:01:46,790 මගේ මුසාෆර් සාර්ථක වූ බව මම ඔබට කියමි. 2132 02:01:46,790 --> 02:01:48,060 මම දිවුරනවා ඒක එහෙමයි කියලා. 2133 02:01:48,610 --> 02:01:51,410 ඒ වගේම මට එයාව ලේලියක් කරන්න ඕන වුණා. 2134 02:01:52,040 --> 02:01:55,070 මෙව්කිබේ යනු කවුද, ඔහුගේ දියණියට මෙසේ හැසිරිය හැකිද? 2135 02:01:57,130 --> 02:01:58,550 නවත්වන්න. 2136 02:01:59,160 --> 02:01:59,930 නැත. 2137 02:02:00,900 --> 02:02:01,820 නවත්වන්න. 2138 02:02:02,130 --> 02:02:03,620 එලියට යන්න 2139 02:02:03,740 --> 02:02:04,720 නැහැ! 2140 02:02:04,810 --> 02:02:06,310 මෙව්කිබේ, ඉන්න. 2141 02:02:08,360 --> 02:02:10,960 අම්මා, මෙව්කිබේ. කරුණාකර නැත. 2142 02:02:10,960 --> 02:02:12,130 නවත්වන්න. 2143 02:02:16,700 --> 02:02:21,280 මම ඔබට විරුද්ධව පැමිණිල්ලක් ලියන්නම්. 2144 02:02:21,280 --> 02:02:24,340 මම ඔබට ලියන්නම්. මගේ දුවලාට මඩ ගහන එකට ලැජ්ජ නැද්ද? 2145 02:02:24,340 --> 02:02:27,980 අනික තමුසෙගෙ දුවලා පාරෙ උස්සගෙන යන්න ලැජ්ජ නැද්ද? 2146 02:02:28,230 --> 02:02:28,960 මට ඉඩ දෙන්න... 2147 02:02:29,120 --> 02:02:30,880 මට ඉඩ දෙන්න... 2148 02:02:30,880 --> 02:02:32,740 දෙවියන් වහන්සේගේ ආදරය සඳහා. 2149 02:02:33,540 --> 02:02:36,640 - නවත්තන්න... - නිදහස් කරන්න 2150 02:02:37,060 --> 02:02:39,280 නැහැ, මෙව්කිබේ. ඉන්න. 2151 02:02:39,450 --> 02:02:40,330 බලන්න.. 2152 02:02:41,470 --> 02:02:43,960 මුසෝ, මට උදව් කරන්න. 2153 02:02:44,030 --> 02:02:45,040 ප්‍රචණ්ඩත්වය... 2154 02:02:46,490 --> 02:02:48,130 මාව දාලා යන්න... 2155 02:02:50,490 --> 02:02:51,310 ස්තුතියි. 2156 02:02:52,380 --> 02:02:54,360 පැමිණීම ගැන Emre ස්තූතියි. 2157 02:02:54,490 --> 02:02:55,750 ඔබට අවශ්‍ය කුමක්ද, අයිලින්? 2158 02:02:55,920 --> 02:03:00,630 මට කතා කරන්න ඕන. අපි ගැන නොවුනත්... අපි සමාගම ගැන කතා කළ යුතුයි. 2159 02:03:00,860 --> 02:03:04,590 මම Fabri හි නියෝජිතයෙක්, නමුත් ඔබ නිසා, Emre, මට සමාගමට බැඳිය නොහැක. 2160 02:03:04,590 --> 02:03:07,110 එතන වෙන්නේ මොනවද කියලා මට දැනගන්න පුළුවන් වෙන්නේ ඔයා හරහා විතරයි. 2161 02:03:07,900 --> 02:03:10,950 සනෙම් සහ මගේ සහෝදරයා නැවතත් එකට. 2162 02:03:11,010 --> 02:03:12,230 ඔබ පුදුම වෙනවාද? 2163 02:03:13,320 --> 02:03:15,940 එය සාදයේදී පැහැදිලි විය. 2164 02:03:15,940 --> 02:03:20,810 මම ඩෙරන් සමඟ විහිළු කළත් එය සත්‍යයක් විය. සහ ඔබ සොයා ගත්තේ කෙසේද? 2165 02:03:20,810 --> 02:03:27,310 ලීලා මට කිව්වා. ඔවුන් ඊයේ රාත්‍රියේ කඳුකර නිවසට ගියා. ඉතින් මමත් එතනට ගියා. ඒ වගේම උදේ එයා මට කිව්වා එයා එයාට ආදරෙයි කියලා. 2166 02:03:27,310 --> 02:03:29,560 ඉතින් කැන් එකෙන් දැනගත්තෙ නැද්ද? 2167 02:03:29,600 --> 02:03:31,780 එම්රේ, ඔබ කෙතරම් බොළඳද? 2168 02:03:31,780 --> 02:03:36,100 ඊට අමතරව, ඔහු ඔබව විශ්වාස කර ඔබට සියල්ල පැවසීම ගැන ඔබ සතුටු වේ. 2169 02:03:36,130 --> 02:03:38,770 ලෙයිලා නැත්තම් ඔයා මොකුත් දන්නේ නෑ. 2170 02:03:38,810 --> 02:03:39,740 අයිලින්. 2171 02:03:39,780 --> 02:03:41,760 ඒක ඇත්ත නේද? මම කියන්නේ බොරුද? 2172 02:03:42,040 --> 02:03:45,580 පුළුවන් නම් ඔයාට සමාව දුන්නා... ඒ ගැන මුලින්ම දැනගන්නේ ඔබයි. 2173 02:03:45,580 --> 02:03:49,910 සනෙම් එය ඔහුගේ මවගෙන් සඟවයි. ඒකයි ඇය කිව්වේ කාටවත් කියන්න එපා කියලා. 2174 02:03:51,220 --> 02:03:54,460 ඒ වයසේදී. ඇත්තටම ඇය අසල්වැසි තරුණියක්. 2175 02:03:54,460 --> 02:03:57,630 මොනවා උනත් අයිලින්... අයියා ඒකට ගරු කරනවා. 2176 02:03:57,820 --> 02:04:00,300 එයාගෙ අම්මට කියන්න කලින් කවුරුත් දැනගන්නවට එයා කැමති නෑ. 2177 02:04:00,300 --> 02:04:03,270 අම්මලා තාත්තලා දැනගත්තොත් එයා බොරු කියනවා කියලා... ඔවුන් ඇයට දිගටම වැඩ කිරීම තහනම් කරනු ඇත. 2178 02:04:03,300 --> 02:04:08,340 සුපිරි. එහෙම උනොත් මේක පතුරමු.. ඉතින් මේ උතුම් ආදරය ගැන හැමෝම දන්නවා. 2179 02:04:08,430 --> 02:04:09,660 මෝඩයෙක් වෙන්න එපා. 2180 02:04:09,660 --> 02:04:10,350 ඇයි? 2181 02:04:10,350 --> 02:04:11,560 මෙයින් අප අත්කර ගැනීමට යන්නේ කුමක්ද? 2182 02:04:11,700 --> 02:04:17,710 අම්මා සනෙම්ව රැකියාවෙන් ඉවත් කර, ඇයව ගබඩාවට දමා අපට මාර්ගය විවෘත කරයි, එම්රේ. 2183 02:04:17,880 --> 02:04:25,110 ඒක අමාරු සැලැස්මක්. මට කිසිම දෙයක් තේරුණේ නැහැ. අපි මේ ප්‍රශ්නය ඉවර කරලා මේක වෙනස් විදියකට විසඳගමු. 2184 02:04:25,110 --> 02:04:31,760 Emre, අපි දැන් සැලසුම් කරනවා, සෑම විටම යමක් සිදු වන අතර අපගේ සැලසුම් අවසන් නොවේ. 2185 02:04:31,820 --> 02:04:35,760 මම හිතන්නේ අපි මේ අවස්ථාව මග හැරිය යුතු නැහැ. ඔබ එසේ නොසිතන්නේ මන්දැයි මම නොදනිමි. 2186 02:04:35,760 --> 02:04:39,090 කැන්, සියලුම සේවකයින් ඉදිරියේ, ඔබව සමාගමෙන් ඉවත් කළ විට, ඔහු ඔබ ගැන සිතුවේ නැත. 2187 02:04:39,090 --> 02:04:42,830 නමුත් ඔබ, ඔබ මගෙන් ඈත් වන විට, වහාම ව්යාකූල වේ. 2188 02:04:42,830 --> 02:04:44,160 සම්බන්ධය කුමක්ද, අයිලින්? 2189 02:04:44,320 --> 02:04:46,640 මට ඕන තාර්කිකව හිතලා ඒ විදියටම ක්‍රියා කරන්න. 2190 02:04:46,640 --> 02:04:48,190 ඔබ කිසිවක් නොකරන්න. මම එය කරන්නම්. 2191 02:04:48,190 --> 02:04:50,850 අයිලින්... ඔබ මුලින්ම මගේ කැමැත්තෙන් තොරව කිසිවක් නොකරනු ඇත. 2192 02:04:50,850 --> 02:04:53,220 හරි, එම්රේ. මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. 2193 02:05:03,300 --> 02:05:04,170 මේ කුමක් ද? 2194 02:05:04,840 --> 02:05:05,760 සුභ උදෑසනක් 2195 02:05:06,400 --> 02:05:07,450 සුභ උදෑසනක් 2196 02:05:07,450 --> 02:05:09,810 මට තේ ගන්න පුලුවන්ද? මෙවර වෙනස්. 2197 02:05:09,840 --> 02:05:11,160 මම ඉක්මනින්ම ගෙනත් දෙන්නම්. 2198 02:05:16,750 --> 02:05:18,440 ඔහු "වෙනස්" කියයි. 2199 02:05:18,780 --> 02:05:23,130 ඔහු කිසිවක් දැන සිටියේ නැත. Sensei ඔබට ඇමතිය හැකිද? 2200 02:05:24,270 --> 02:05:25,920 ඔයාට විතරක් නෙවෙයි තියෙන්නේ... 2201 02:05:25,920 --> 02:05:31,060 එය රිදෙනවා, එය මට රිදෙනවා. 2202 02:05:41,740 --> 02:05:43,570 සුභ උදෑසනක්, ආදරණීය 2203 02:05:43,910 --> 02:05:46,210 සුභ උදෑසනක්, ආදරය. 2204 02:05:47,570 --> 02:05:49,540 ඇයි ඔයා මට ඔෆිස් එකට කතා කළේ? 2205 02:05:49,750 --> 02:05:52,380 මට ඔයාව බලන්න ඕන වෙන එක සාමාන්‍ය දෙයක් නේද? 2206 02:05:52,670 --> 02:05:55,890 අනික ඔයා මට හැමදාම තේ ගෙනත් දෙනවා. 2207 02:05:55,890 --> 02:05:59,430 ඔව්. ඔව් ඔව්. 2208 02:05:59,750 --> 02:06:02,570 ඉතින් මම ආවා ඔයා මාව දැක්කා.. දැන් මම... 2209 02:06:02,570 --> 02:06:05,260 ඉන්න, ඉන්න, ඉන්න. 2210 02:06:05,740 --> 02:06:09,150 ඊයේ ඔබේ නිවසේ සිදු වූයේ කුමක්ද? ගැටළු කිසිවක්ද? 2211 02:06:09,150 --> 02:06:12,870 නැහැ, කිසිම ප්‍රශ්නයක් තිබුණේ නැහැ. ගෙදර හැම දෙයක්ම හොඳයි. 2212 02:06:12,870 --> 02:06:18,100 සමාගම තුළ ඔවුන් අප ගැන කතා කරයි. 2213 02:06:18,100 --> 02:06:20,590 දෙයියනේ.. දෙයියනේ.. ඔවුන් පවසන්නේ කුමක්ද? 2214 02:06:20,640 --> 02:06:26,780 එයාලා කියනවා අපි කපල් එකක් කියලා ඔයා මාව උසස් කළේ අපි දෙන්නා ආදරේ නිසා. 2215 02:06:27,230 --> 02:06:29,420 මෙය සැබෑ තොරතුරු වේ. අපි එකිනෙකාට ආදරෙයි. එහි ඇති වරද කුමක්ද? 2216 02:06:29,520 --> 02:06:30,540 ඒක කොහොමද? 2217 02:06:31,100 --> 02:06:34,280 මම ලේඛකයෙක් වුණේ මම ඔබේ පෙම්වතිය නිසාද? 2218 02:06:34,280 --> 02:06:35,890 මෝඩ වෙන්න එපා.... කිසිම සම්බන්ධයක් නැහැ. ඔබ මෙයට සුදුසු විය. 2219 02:06:35,890 --> 02:06:40,460 ඔබ වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන, දක්ෂ ... 2220 02:06:40,460 --> 02:06:41,790 අපි එකිනෙකාට ආදරෙයි. 2221 02:06:41,910 --> 02:06:46,060 ඔවුන් ඒ ගැන කතා කරනවා විතරයි. 2222 02:06:46,460 --> 02:06:48,730 මේ අවස්ථාවේ දී, අපි එකිනෙකාට ආදරෙයි කියමු. 2223 02:06:48,730 --> 02:06:49,120 ඒක කොහොමද? 2224 02:06:49,120 --> 02:06:51,040 - නැහැ. - අපි එකිනෙකාට ආදරය කරන බව අපි කියමු. 2225 02:06:51,040 --> 02:06:54,970 ඒ වගේම සනෙම් තමා මේ තනතුරට සුදුසුයි. 2226 02:06:54,970 --> 02:06:57,230 හරි? ඒ ගැන ඕපාදූප නොකියන බව. 2227 02:06:57,230 --> 02:06:58,510 අපි ඔබට අවසාන නිවේදනයක් දෙන්නෙමු. 2228 02:06:58,510 --> 02:07:00,030 නැහැ, අපිට බැහැ. ඒක කරන්න බැරි දෙයක්. 2229 02:07:00,030 --> 02:07:00,340 ඇයි? 2230 02:07:00,340 --> 02:07:03,850 එයාලා කියයි ඒකයි මම පිටපත් රචකයෙක් වුණේ කියලා. 2231 02:07:03,910 --> 02:07:05,950 එහෙම උනොත් මට කියන්න ඊලගට මොකද කරන්නේ කියලා? 2232 02:07:06,520 --> 02:07:10,960 පළමුව, මට එය ලැබිය යුතු බව ඔප්පු කිරීමට සිදු විය. 2233 02:07:10,960 --> 02:07:14,990 අම්මත් මුකුත් දන්නෙ නෑ. ඇය දන්නා තුරු, අපට ඇයව සමාගමට ඇතුළත් කළ නොහැක. 2234 02:07:15,420 --> 02:07:22,540 ඒක කමක් නෑ මගේ ආදරේ. ඔබ හොඳින් දන්නවා. ආයෙත් මුල ඉදන් පටන් ගමු. එය ඔබ කැමති පරිදි වනු ඇත. 2235 02:07:22,540 --> 02:07:23,520 ඒකට කමක් නැහැ. 2236 02:07:23,520 --> 02:07:27,140 එහෙම උනොත් ඔයා මට හදපු තේ එක මම බොන්නම්. 2237 02:07:28,940 --> 02:07:36,360 ඇය ඔබ වගේ. මෘදු, උණුසුම් සහ රසවත් සුවඳ 2238 02:07:39,830 --> 02:07:46,800 ඊට පස්සේ අපි කලින් පිටත් වෙමු. අපි යමු? 2239 02:07:46,800 --> 02:07:47,750 කොහෙද? 2240 02:07:48,800 --> 02:07:51,510 ඔබ වෙහෙසට පත්ව සිටින බව පෙනේ. 2241 02:07:54,860 --> 02:07:55,710 හරි... 2242 02:07:58,040 --> 02:08:03,840 එයා කියනවා අපි යනවා කියලා. මම කොහෙද යන්නේ කියලා ඔහු මට කියනවා. 2243 02:08:09,420 --> 02:08:14,400 මෙව්කිබේ, දෙවියන් වහන්සේ උදෙසා අවදි වන්න. 2244 02:08:14,430 --> 02:08:15,500 එය කුමක් ද? 2245 02:08:15,690 --> 02:08:18,120 මට ඇති පීඩනය කුමක්ද? 2246 02:08:18,120 --> 02:08:23,940 හරිම නරකයි. මම 18 යි, ඔබ 25 යි, අපි 30 ට බහිමු. 2247 02:08:24,030 --> 02:08:27,660 ඔයා මොනවද කියන්නේ? ඔබේ මොළය ඉක්මනින් පුපුරා යනු ඇත. 2248 02:08:27,660 --> 02:08:34,730 පප්පා නිහාත් එහෙමයි. ඔහු පීඩනය ද වැඩි කළේය. මෙයින් අදහස් කරන්නේ ඔබ අධ්‍යාත්මික නිවුන් දරුවන් බවයි. 2249 02:08:34,940 --> 02:08:37,300 මුසෝ, ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද? දෙයියනේ.. දෙයියනේ 2250 02:08:37,300 --> 02:08:39,730 එවැනි අවස්ථාවන්හිදී, පළමුව, අපි සතුටු විය යුතුය. කාලගුණය තමයි වැදගත්ම දේ. 2251 02:08:39,730 --> 02:08:44,470 මෙලිහාත් මම ඒක බලාපොරොත්තු වුනේ නෑ... ඔබ අපට අගෞරව කළා. 2252 02:08:44,930 --> 02:08:51,150 මම දිවුරනවා මම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ කියලා. අසල්වැසි සෑම දෙයක්ම පැතිර ගියේ ඔහුගේ මවයි. 2253 02:08:51,150 --> 02:08:53,910 Mevkoş, මම ඇත්තටම කිසිම දෙයක් කළේ නැහැ. මම දිවුරනවා. 2254 02:08:53,910 --> 02:08:58,210 දෙයියනේ.. දෙයියනේ... ආයෙමත් මාතෘකාව මගේ අම්මා. 2255 02:08:59,070 --> 02:09:03,980 හොරාට බනින්න බෑ කිව්වා විතරයි. එච්චරයි. 2256 02:09:04,090 --> 02:09:05,860 ආයේ මොන හොරාද? ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 2257 02:09:05,860 --> 02:09:09,040 හදවතේ හොරා, මෙලිහාත්ගේ සහෝදරිය.. හදවත. 2258 02:09:09,040 --> 02:09:10,240 මට කොලෝන් එක දෙන්න. 2259 02:09:10,640 --> 02:09:17,360 මම කතා කරන්නේ Can Divit ගැන. ඔහු සනෙම්ව හිස හරවා ගත් අතර දැන් හැමෝම ඇය ගැන කතා කරයි. 2260 02:09:17,360 --> 02:09:23,440 ඒ ඔයාගේ අම්මා. ඒක පිරිමියෙක් ගෙනාවා කියලා කිව්වේ ඔයාගේ අම්මා. 2261 02:09:23,440 --> 02:09:23,890 අම්මා. 2262 02:09:23,890 --> 02:09:25,900 ඔයාගේ අම්මා බොරු කියනවා. 2263 02:09:25,900 --> 02:09:26,720 අම්මා... 2264 02:09:26,890 --> 02:09:28,380 බලන්න? 2265 02:09:28,380 --> 02:09:29,510 මම දන්නේ නැහැ. මේ මගේ අම්මා. 2266 02:09:29,650 --> 02:09:36,680 කෙල්ලේ මම ඔයාට කී පාරක් කියන්නද? සනෙම් අයිහාන් එක්ක හිටියා. මගේ දරුවෝ බොරු කියන්නේ නැහැ. 2267 02:09:36,680 --> 02:09:42,050 ඔවුන් බොරු කියන්නේ නැහැ. ඔවුන් ඔබට බොරු කිව යුත්තේ ඇයි? 2268 02:09:42,110 --> 02:09:43,640 වැඩිහිටි ගැහැණු ළමයින්. 2269 02:09:44,430 --> 02:09:48,990 යන්න. යන්න, මට ඔබව බලන්න දෙන්න. 2270 02:09:48,990 --> 02:09:50,360 Mevkoş, සමහර විට තව ටිකක්. 2271 02:09:50,360 --> 02:09:51,710 මම එය තනිවම කරමි ... 2272 02:09:51,890 --> 02:09:52,780 ඒක කොහොමද? 2273 02:09:52,780 --> 02:09:57,170 අයියෝ මගේ දුවලා බොරු කියන්නේ නෑ. දැන් යන්න, යන්න. 2274 02:09:57,240 --> 02:09:58,220 තවත් කිහිපයක්... 2275 02:09:58,220 --> 02:10:02,400 නවත්වන්න. එළියට යන්න, මට කරදර කරන්න එපා. 2276 02:10:02,400 --> 02:10:06,400 එන්න, ඔහු අපව ඉවතට විසි කරයි. 2277 02:10:06,400 --> 02:10:09,170 ඔබේ මව වැරදිකාරියකි. අපි යමු. 2278 02:10:09,170 --> 02:10:19,670 මගේ දුවලා බොරු කියන්නේ නැහැ. මම ඒවා දන්නවා. මම දිවුරනවා, මගේ දුවලා එහෙම කරන්නේ නැහැ. 2279 02:10:34,120 --> 02:10:35,860 හොඳ වැඩක් අප්පච්චි නිහාත් 2280 02:10:35,860 --> 02:10:39,830 ස්තුතියි ඔබට ස්තුතියි. ඔයා ඉන්න තැන හොඳටම ඇති. 2281 02:10:39,830 --> 02:10:40,700 සුභ උදෑසනක් 2282 02:10:40,700 --> 02:10:41,950 සුභ උදෑසනක් 2283 02:10:42,350 --> 02:10:45,050 නවතම පුවත් මොනවාද? ඔබ සොරෙකු ගැන යමක් දන්නවාද? 2284 02:10:45,050 --> 02:10:48,580 නැහැ, නැහැ, නමුත් ඉක්මනින් යමක් එළියට එයි. ඔවුන් ඔහුව අල්ලා ගනු ඇත. 2285 02:10:48,580 --> 02:10:52,910 දෙයියනේ... දෙවියනේ... මේ වටපිටාවේ කවුරුත් හොරෙක් දැකලා නැහැ. ඇදහිය නොහැකි ය. 2286 02:10:52,910 --> 02:10:59,640 ඉෂාන්, ඔබේ මිනිසුන්ගෙන් විමසන්න. සමහරවිට හොරා දන්න කෙනෙක් වෙන්න ඇති. 2287 02:11:02,350 --> 02:11:03,640 හොඳ වැඩේ නිහාත් මාමේ. 2288 02:11:03,640 --> 02:11:04,550 ස්තූතියි ඔස්මාන්. 2289 02:11:04,550 --> 02:11:06,040 එන්න මම තේ දෙන්නම්. 2290 02:11:06,040 --> 02:11:08,690 මම දැන් වාඩි වෙන්නේ නෑ නිහාත් මාමේ.. ගනුදෙනුකරුවන් ඉක්මනින් පැමිණෙනු ඇත. 2291 02:11:08,690 --> 02:11:09,820 හරි, යන්න. 2292 02:11:09,920 --> 02:11:15,460 මගේ යාළුවෝ එයාව දන්නේ නැහැ. නමුත් සමහර විට අපට ඔබේ බෑනාගෙන් අහන්න පුළුවන්ද? සමහර විට ඔහු සොරා දුටුවාද? 2293 02:11:16,540 --> 02:11:19,020 වර්ගය? ඔයා මොනවද කියවන්නේ? 2294 02:11:19,070 --> 02:11:23,550 ඔබ දන්නේ නැහැ. මම මේ කියන්නේ ඊයේ රෑ සනෙම් ගෙනාපු යාලුවෙක් ගැන. 2295 02:11:23,550 --> 02:11:28,300 ඊයේ මුන්ව දැක්කම මට හිතුනේ එයාලගේ එන්ගේජ්මන්ට් රින්ග්ස් කියලා. ඔවුන් එකිනෙකාට ඉතා සමීප විය. 2296 02:11:28,300 --> 02:11:29,940 ඔයා කියන්නේ කුමක් ද? ඔබ කතා කරන්නේ කුමන මුද්ද ගැනද? 2297 02:11:30,140 --> 02:11:35,610 මේක අපේ අහල පහල අයට හොඳ නෑ නිහාත් අයියේ. මම කිව්වා දුවට දඬුවම් කරන්න කියලා. 2298 02:11:35,650 --> 02:11:38,840 - මම මොකද කරන්නේ කියලා අහන්න ඕනේ නැහැ. - එයාව අතහරින්න නිහාත් මාමා. 2299 02:11:38,840 --> 02:11:45,950 - ලැජ්ජා නැති. එයාට ඕන මට කරන්න ඕන දේ කියලා දෙන්න. - ඔහුව තනි කරන්න. 2300 02:11:45,980 --> 02:11:51,960 - ඔයා මොනවද මගේ දුව ගැන කතා කරන්නේ? - ඔහුව තනි කරන්න. 2301 02:11:51,960 --> 02:11:53,150 - ඒක හොඳයි. - සියල්ල හොඳයි. 2302 02:11:55,180 --> 02:11:57,680 ඔයා මොනවද මගේ දුව ගැන කියන්නේ? 2303 02:12:04,690 --> 02:12:07,680 මම හිතුවට වඩා ඉක්මනින්, Can Divit. 2304 02:12:16,740 --> 02:12:19,550 කොච්චර ලස්සනද. 2305 02:12:40,520 --> 02:12:41,750 ඔබ හොඳින්ද? 2306 02:12:41,960 --> 02:12:45,670 ඔව්, මම සුසුමක් හෙලුවෙමි. 2307 02:12:48,010 --> 02:12:50,430 මම ඔබ දෙස බලන විට, මම එයම කරමි. 2308 02:12:53,500 --> 02:12:58,080 අපි හැමෝටම කියන්න පුළුවන්ද? ඔබේ දෙමාපියන්? 2309 02:12:58,190 --> 02:13:00,160 ඔබ ආතතියෙන් සිටිනවාද? 2310 02:13:00,160 --> 02:13:02,520 මට ඔයා දිහා බලන්න බෑ.. ඔයා මෙහෙම ඉන්නකොට... 2311 02:13:02,610 --> 02:13:05,120 ඔව් මට හරිම අමුත්තක් දැනෙනවා. 2312 02:13:05,120 --> 02:13:07,610 මට ඒකට පුරුදු වෙන්න බෑ. මට හුස්ම හිරවෙනවා වගේ දැනෙනවා. 2313 02:13:07,610 --> 02:13:10,940 අම්මට බොරු කරන නිසා මට දුකයි. 2314 02:13:12,060 --> 02:13:13,960 එහෙම උනොත් අම්මගෙන් පටන් ගමු නේද? 2315 02:13:13,960 --> 02:13:15,500 ඕන නම් අපි එකට කතා කරමු නේද? 2316 02:13:15,580 --> 02:13:20,570 ඒක කරන්න බැරි දෙයක්. මම එය කරන්නම්. මට තවත් ඇයට බොරු කීමට අවශ්‍ය නැත. 2317 02:13:24,820 --> 02:13:27,330 ඊයේ හැමදේම හීනයක් වගේ... එය නපුරු සිහිනයක් මෙන් අවසන් විය. 2318 02:13:27,390 --> 02:13:31,410 ආයතනයේ යමක් සිදුවෙමින් පවතී. මට බයයි අම්මට කියන්න කලින් අම්මා දැනගනියි කියලා. 2319 02:13:31,520 --> 02:13:33,340 මට හැකි ඉක්මනින් ඇය සමඟ කතා කළ යුතුයි. 2320 02:13:33,500 --> 02:13:36,030 මම කියන්නම්, මම කියන්නම්. නමුත් මම ඇයට කුමක් කිව යුතුද? 2321 02:13:39,530 --> 02:13:42,260 අපි එකිනෙකාට ගොඩක් ආදරෙයි කියලා. 2322 02:13:52,320 --> 02:13:54,370 ඒ... ඒ කෑන් ඔයාට ගොඩක් ආදරෙයි. 2323 02:13:54,840 --> 02:13:56,580 මම ඔයාට හොගාක් ආදරෙයි... 2324 02:13:57,305 --> 02:14:57,670 ඔබේ නිෂ්පාදනය හෝ වෙළඳ නාමය මෙහි ප්‍රචාරණය කරන්න අදම www.OpenSubtitles.org අමතන්න